оговорка [знак на карте] относительно линии прохождения границы
有关疆界的免责声明
линия на карте oor Sjinees
линия на карте
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
等深线
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Красными линиями на карте показаны железные дороги.
你 如果 不喜歡 你 聽到 的 答案, 你 當初 就 別 問這 個 問題 嘛Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Голубые линии на карте символизируют реки.
走吧 小伙子? 们走吧 !?? 钱 去Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Синие линии на карте обозначают реки.
? 还 有 , 去? 联 系 那? 个 , 叫 什 么?? 着 , 你 知道 的 , 就是 那? 个 潦倒 的 伯爵以前 常常 在? 维 也? 纳 咖啡? 馆 旁?? 荡 的Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
17 Во время третьего путешествия (зеленая линия на карте) Павел прибыл в портовый город Милет.
我 下 课能单独和您聊聊吗? 能?? 和 您 聊聊??jw2019 jw2019
Красные линии на карте обозначают железную дорогу.
找 不到 她 他 是 不?? 罢 休 的tatoeba tatoeba
Если бы мы уделили внимание восстановлению этих гнутых линий на карте, инфраструктуре, пересекающей прямые границы, я думаю, Ближний Восток стал бы более мирным регионом.
是的我 要請 病假 去看 醫生ted2019 ted2019
Как мог бы выглядить весь этот регион, если мы начнем уделять большее внимание линиям на карте, которые не обозначают границ, когда бы закончилась нестабильность?
? 毕 氏 兄弟 等? 着 在 机 棚 的 位置? 兴 建 一批 公寓ted2019 ted2019
Определение будущего статуса Косово не должно привести к появлению новых разделительных линий на карте региона, а должно использоваться в качестве возможности стимулировать трансграничное сотрудничество и торговлю
? 这 就是 赫 克 托 自 以?? 杀 死 阿 基 里 斯 的 傻瓜MultiUn MultiUn
В соответствии с демаркацией спорной пограничной линии на картах Организации Объединенных Наций силы Народно-освободительной армии Судана находятся в 30 км в северном направлении внутри Северного Судана.
( 四 ) 决定公司 合规 管理 部门 的 设置 及 其 职能 ;UN-2 UN-2
Итак, вопреки тому, что означают линии на карте, описывая государства и границы, в реальности на дальнем востоке растут во влиянии национальные культуры, но в более гибкой, империальной зоне.
做 一? 个 全身? 检 查 她 要是 不同意 怎 么? 办ted2019 ted2019
и соответственно признал линию на этой карте в качестве пограничной линии, в результате чего храм Преа Вихеар находится на камбоджийской территории
你 怎 么 知道 ?? 谁 也? 说 不准MultiUn MultiUn
Среди прочего, технические требования относительно того, где размещать пограничные столбы, как правило, требуют определенной корректировки линии на карте и какой бы незначительной и технической такая корректировка ни была, она требует диалога и согласия сторон
那 就 等你?? 调 查清 楚 了 再? 谈MultiUn MultiUn
И вообще, как у людей возникла идея использовать эти воображаемые линии на своих картах?
好?? 坞 大道 由 北 向 南? 车 道上 I-#? 号 。? 罗 杰 。告? 诉 我 你? 见 到 的 情? 况 ,? 鲍 勃 。jw2019 jw2019
Были установлены линии перемирия, которые впоследствии стали известны как «зеленые линии», поскольку на карты они наносились зеленым цветом.
出? 来 我 必? 须 在? 这 儿 下? 车UN-2 UN-2
Примечание. Как правило, цвета линий на Google Картах соответствуют цветам на схемах компаний-перевозчиков.
他 說 他 用 無線電 和約 翰 聊天support.google support.google
В соответствии с пониманием Израиля его согласие на эти изменения предполагает окончательное решение вопроса о линии, обозначенной на карте Организации Объединенных Наций
妳 會 為此 丟掉 飯碗 的- 別 想 唬 我 , 死 小子MultiUn MultiUn
В соответствии с пониманием Израиля его согласие на эти изменения предполагает окончательное решение вопроса о линии, обозначенной на карте Организации Объединенных Наций.
不知道 , 否? 则 她 一定? 会 告? 诉 你UN-2 UN-2
Линии метрополитена, железные дороги и маршруты автобусов отмечены на карте линиями разных цветов.
等等 ( 西班牙? 语 ) ( 大意 : 地? 点 名? 称 )support.google support.google
«...что Таиланд в 1908–1909 годах действительно принял приложение I карты, как означающее итоги работы по делимитации. и соответственно признал линию на этой карте в качестве пограничной линии, в результате чего храм Преа Вихеар находится на камбоджийской территории.
你 把 它 煎 老 了, 拿?? 来 呀- 你 要 你的 牛排???- 拿?? 来 呀UN-2 UN-2
Необходимо будет нанести линию делимитации на крупномасштабную карту.
真 糟 你 本 可以 做? 个 好 差人UN-2 UN-2
Необходимо будет нанести линию делимитации на крупномасштабную карту
葛 雷? 说 的 事 真是 不可 思? 议MultiUn MultiUn
«Суд, однако, считает, что в 1908–1909 годах Таиланд согласился с содержащейся в приложении I картой, которая отражает результаты работы по делимитации, и, соответственно, признал линию на этой карте в качестве пограничной линии, в результате чего Храм Преах Вихеар находится на камбоджийской территории.
什 么 拉近? 点 看 出? 现 了 怎 么??? 样UN-2 UN-2
236 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.