лицо, осуществляющее заботу о детях oor Sjinees

лицо, осуществляющее заботу о детях

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

照料者

voorbeelde

Допущение о роли женщин как лиц, осуществляющих основную заботу о детях и на которых лежит ответственность за работу по дому, трансформируется в политику, которая способна либо поддержать, либо подорвать их возможность выполнения работы за пределами дома.
关于妇女是主要的照料者、妇女主要负责家务劳动的设想,可以转化为一些政策,这类政策要么支持、要么破坏她们在家庭以外的就业能力。

b) установить процедуры подачи и рассмотрения жалоб, позволяющие детям и лицам, осуществляющим заботу о них, подавать жалобы в случае отказа предоставления пособия;
(b) 设立申诉程序,使儿童及其照料者在获得福利的申请遭到拒绝时能够提出申诉;