ловля捕 oor Sjinees
ловля捕
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
捕
捕ловля
跳起接高球ловля высокого мяча в прыжке
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'ловля捕' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В этих водах члены исконного народа гайавата не обязаны соблюдать обычные ограничения в отношении рыбной ловли, установленные в Онтарио, такие, как сезоны, в которые запрещена рыбная ловля и предельные количества вылова, и имеют право ловить рыбу круглый год для использования в пищу, в церемониальных и социальных целях.
索 菲 · 謝 裡 丹 , 我 每次 見到 你 你 都 變得 更 漂亮 , 真的UN-2 UN-2
Их основное занятие — ловля омаров, что требует много времени и сил.
那 球 被 判 是 界 內 , 瑞 絲 不服jw2019 jw2019
� По данным Палестинского центра по правам человека, за тот же период было арестовано около 50 рыбаков и 31 судно, небольшие катера и другие орудия ловли были конфискованы.
還好 我 會 很好 的我 會 很好 的 我 會 很好 的UN-2 UN-2
1, 2. (а) Какую роль играла рыбная ловля в истории людей?
我 跟 你??? 过 邦 勒 越? 来 越不 行了jw2019 jw2019
Международное сообщество должно энергично искать пути решения этой проблемы, сведения к минимуму и ликвидации случаев ловли нецелевых видов рыбы
妳 會 為此 丟掉 飯碗 的- 別 想 唬 我 , 死 小子MultiUn MultiUn
Он сказал, что понимает, какое вредное воздействие на окружающую среду оказывает торговля древесным углем, но для других имеющихся альтернатив, связанных с сельским хозяйством и рыбной ловлей, нет рынка.
不? 过 一旦 他? 们 知道 你? 没 有??.. 就? 会 放 你 走UN-2 UN-2
Во втором предложении пункта # слово "обус-ловлено", вероятно, можно было бы заменить словом "вызвано" или "потребовалось"
我? 们 一起 做 的?? 验 我? 们 也?? 该 一起 做?? 报 告MultiUn MultiUn
К неправительственным организациям относятся самые различные учреждения, включая те, которые предлагают определенные услуги, и те, которые предоставляют гражданам возможность проявить свои разнообразные интересы и устремления (например, в области религии, спорта, работы с молодежью, садоводства, женской проблематики, культурной и профессиональной деятельности, рыбной ловли, образования, благотворительности, социальных и сервисных организаций и охраны окружающей среды).
波 克 士 er?- 我 是 肯定 不? 会 出去? 乱 搞 的UN-2 UN-2
Лов рыбы в открытом море, лов рыбы сетями, плетение сетей, ремонт сетей, приемы рыбной ловли
那些 吸毒 的都 跑去 吸 五百 元 的 “ 自助餐 ”UN-2 UN-2
Некоторые христиане, которые во время рыболовного сезона или сезона охоты пренебрегают духовным, могут оправдывать себя тем, что для них охота и ловля рыбы — это способ прокормиться.
他 们又改密码了? 又 改 密? 了?jw2019 jw2019
Успешная ‘ловля человеков’ на Фиджи.
我 差? 点 要 追上 他 了? 没 有 我 才是jw2019 jw2019
представило формулировку относительно ловли рыбы дрифтерными сетями, принятую в резолюции 54/32 Генеральной Ассамблеи от 24 ноября 1999 года о Соглашении об осуществлении положений Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву, которые касаются сохранения трансграничных рыбных запасов и запасов далеко мигрирующих рыб и управления ими (ноябрь 1999 года);
科 伊 恩 斯 基, 索 莫 斯 和 波斯??? 疗 船 回?UN-2 UN-2
Ловля в море человечества
我 每天 只 是 上學 , 踏 單車 , 玩玩 具jw2019 jw2019
К 41 500 рыбакам, занятым в секторе в 2005 году, добавилось еще 4 944, главным образом в результате введения в строй пяти новых судов для прибрежной ловли.
那位 介?? 处 的 先生??? 样 就 行的 了UN-2 UN-2
Успехи в мировом деле ловли
藥性 朱 除 就 強行 使用 未 成氣候 的 萬 劍 歸 宗jw2019 jw2019
В особую группу работников входят примерно # палестинцев, которые зарабатывают на жизнь рыбной ловлей и смежными видами деятельности в секторе Газа
就是? 说 所有 的?? 宝 只 是 在 一 艘 船上 。MultiUn MultiUn
Они были партнерами в прибыльном деле — ловле рыбы (Марка 1:16—21; Луки 5:7, 10).
知道 你們 偷的 是 誰的 錢 嗎 ?jw2019 jw2019
представило формулировку по вопросу о ловле рыбы дрифтерными сетями, принятую в резолюции 53/33 Ассамблеи от 24 ноября 1998 года о масштабном пелагическом дрифтерном промысле, неразрешенном промысле в зонах национальной юрисдикции и в открытом море, промысловом прилове и выбросе рыбы и прочих событиях (май 1999 года);
眼下 是 沒有 ... 不過 預計 最近 實現UN-2 UN-2
Межправительственная группа экспертов по изменению климата признала, что изменение климата в полярных районах повлияет на неформальную экономику коренных народов, основанную на натуральном хозяйстве, поскольку изменение состояния морского льда, вероятнее всего, ограничит ловлю морских млекопитающих, которые являются важным источником пищи и средств к существованию коренных народов[footnoteRef:31].
那? 个 我 只 是 想? 寻 求 一 种 庇佑UN-2 UN-2
Для прекращения этого хищнического метода рыбной ловли раз и навсегда страны должны в полной мере выполнять положения резолюции # Генеральной Ассамблеи, призвав свои соответствующие национальные органы конфисковывать и уничтожать незаконные сети, налагать достаточно крупные штрафы, с тем чтобы сдерживать незаконный лов рыбы дрифтерными сетями и в конечном счете осуществлять эффективную систему мониторинга
湖? 边 的 景色? 还 真不? 错 。MultiUn MultiUn
Менее чем через 50 лет выяснилось, что его слова о «нынешних методах рыбной ловли» оказались пророческими.
是的 , 恩 , 不對 其中 有 # 萬 是 對 我媽 的 損耗 賠償費UN-2 UN-2
В этой связи Коста-Рика требует, чтобы международное сообщество запретило и ввело уголовное наказание за практику ловли акул в открытом море в глобальном масштабе — сугубо ради их плавников и перевалки акульих плавников — в качестве основного средства защиты этого ресурса и оптимизации рационального использования.
妳 們 所有人 都必須 在宮中 禁 足- 遵命 , 父親UN-2 UN-2
Как благодарны все собрания за возможность иметь эти группы обученных для ловли от дома к дому рыбаков, которые могут обучить многих в этом великом деле ловли (Матфея 5:14–16; Филиппийцам 2:15; 2 Тимофею 2:1, 2)!
如果 你 要 娶 我 就 得 在 教堂? 举 行jw2019 jw2019
После воскресения Иисуса его апостолы расширили Божье дело ловли человеков.
抓緊 啊 ! 最重要 保住 個 頂 !jw2019 jw2019
Поддержка, которую оказывали ПРООН/ГЭФ деятельности по вопросам, касающимся международных вод, позволила добиться значительных результатов, включая заключение Конвенции о Каспийском море, Соглашение по бассейну Днепра и Договора о ловле тунца в Тихом океане.
不 我 沒有 你 說 你 不會 生氣 的UN-2 UN-2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.