лунный месяц
太阴月 · 朔望月
лунном oor Sjinees
лунном
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
他們在月光下相擁相吻,彷彿時間靜止了一般Они целуются при лунном свете,как будто время остановилось
月光лунном
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Некоторые делегации высказали мнение, что многие положения Договора по космосу, включая статьи # и VII, применимы к Луне и другим небесным телам, и поэтому Договор по космосу должным образом охватывает деятельность на Луне и других небесных телах
瞧 我 知道 困? 难 很大 我?? 没 房子? 没 固定 舞步MultiUn MultiUn
Весь Луна Парк мой.
在 黑暗 的 路上? 为 了? 脑 袋OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Информация о работе практикума будет опубликована в следующих журналах: "Earth, Moon and Planets" (Земля, Луна и планеты) (темы (а) и (е)) и "Astrophysics and Space Science" (Астрофизика и космическая наука) (темы (b), (с) и (d
這個 計 划 成功 地 幫助 了 很多 窮人 擺脫 一味 接受 社會 補助 的 窘境 ,以至 于 這個 計 划 的 創始人 , 吉 拉 德. 米 勒 很快 就 被 負責 把 大多數 州 的 社會 保障 系統 私有化 的 公司 所 錄用 。MultiUn MultiUn
Смотри, луна поднимается.
我 批准 了 , 我 要 你 去 找 希特勒? 签 字OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 Но в те дни, после скорби той, солнце померкнет, и луна не даст света своего, 25 И звезды спадут с неба, и силы небесные поколеблются.
? 对 不起 , 我 也 是 被指 使 的jw2019 jw2019
Луна и другие небесные тела используются всеми государствами - участниками Договора исключительно в мирных целях.
那 就 只 有? 这 一? 个 熟人 了UN-2 UN-2
Исследователи, пославшие на Луну двухступенчатую ракету, которая ударилась о ее поверхность, обнаружили воду в поднявшемся облаке пыли.
返回引用字串指定的单元格内容。 第二个参数是可选的 。jw2019 jw2019
В ходе сорок седьмой сессии Юридического подкомитета Комитета по использованию космического пространства в мирных целях в 2008 году Рабочая группа по статусу и применению пяти договоров Организации Объединенных Наций по космосу рассмотрела подготовленный Секретариатом справочный документ о деятельности, которая в настоящее время проводится или будет проводиться на Луне и других небесных телах, о международных и национальных нормах, регулирующих такую деятельность, и информации, полученной от государств – участников Соглашения о деятельности на Луне и других небесных телах, относительно преимуществ участия в этом Соглашении (А/АС.105/С.2/L.271).
趴 到 地上 ! 趴 到 地上 別動 !UN-2 UN-2
Это может быть солнцем, луной, звездой, горой, рекой, животным, человеком или организацией.
我 只 是 做 我的 工作- 我 知道jw2019 jw2019
d) Соглашение о деятельности государств на Луне и других небесных телах
袧 械 屑 芯?? 褍 褌 械? 泻 褌 邪? 泻 芯? 写 邪 芯? 胁 芯 薪 邪?? 褍 褋 褌 懈 屑MultiUn MultiUn
Исследование энергетических явлений в Солнечной системе позволит проложить дорогу для безопасных космических полетов человека на Луну и другие планеты и станет источником вдохновения для следующего поколения космофизиков.
等? 学 校?? 学 ,? 这 屋子 里 要 有些??UN-2 UN-2
Такие расчеты возможны благодаря закономерному и всегда предсказуемому движению небесных тел, включая Луну и Землю.
如果 你 不知道那 肯定 不是 你? 帮 的 忙jw2019 jw2019
И самой удивительной вещью, найденной этой миссией, были сильные признаки водорода в кратере Шеклтона на южном полюсе Луны.
你 會 再次 起舞傷痛 總會 逝去ted2019 ted2019
Затем его и нескольких других людей заставили нести награбленное добро в военный лагерь в Луне.
帶 我的 孩子 進屋, 我們 都 進屋 吧UN-2 UN-2
Разрешающая сила этой системы будет равна 0,0004 секунды дуги, то есть она сможет различать лунные объекты размером 70 сантиметров.
看 伯恩 斯 坦 先生- 你 明白???jw2019 jw2019
При звуке четвертой трубы темнеет треть солнца, луны и звезд.
我? 们 不能 用人? 类 的? 标 尺 衡量? 动 物jw2019 jw2019
Луна осенью прекрасна.
都? 会 因? 为 他? 们 的 行? 为 受到?? 罚Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Этим приятнее заниматься под лунным светом.
我? 们 要找 到 一些? 东 西 快? 点OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А теперь переместимся на обратную сторону луны, на величественные просторы Монтаны, где несколько лет назад мы совместно с Кати и Питером Халстедами задумали на ранчо в 4 000 га центр искусств «Типпет Райз».
可 我??? 钱 做手? 术 她 痛苦 得? 无 法 自拔ted2019 ted2019
будучи серьезно озабочена возможностью гонки вооружений в космическом пространстве и учитывая важность статьи IV Договора о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства, включая Луну и другие небесные тела
不是 這 只 船 , 那 是 爸爸 的UN-2 UN-2
Это 2 часа 55 минут после восхода Луны.
抱歉, 先生 地窖 已經 空了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С первого полета человека в космос в # году и на Луну в # году произошел ряд в сфере событий в сфере космической технологии, включая события оборонного и военного свойства
不知道 , 長官 , 請 長官 指導MultiUn MultiUn
Например, Луна совершает оборот вокруг Земли менее чем за месяц, двигаясь со средней скоростью 3 700 километров в час, и траекторию ее движения можно предсказать с удивительной точностью.
? 现 在 突然 之? 间 我 也 不知道怎 么 回事 你 突然? 变 了 一? 个 人似 的jw2019 jw2019
Ха относится к лунным буквам.
他 看了 我的 字 条後有何反应? 後 有 何 反??LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Договор о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства, включая Луну и другие небесные тела (резолюция 2222 (XXI) Генеральной Ассамблеи, приложение) –98 государств-участников и дополнительно 27 государств, подписавших Договор;
我?? 获 得 的 保? 险 金 并 不足? 够UN-2 UN-2
217 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.