мертвый фрахт oor Sjinees

мертвый фрахт

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

空舱费

а) фрахта, мертвого фрахта, демереджа, возмещения ущерба в связи с задержанием и всех других возмещаемых расходов, понесенных перевозчиком в связи с грузом
a) 运输、空舱费、滞期费、滞留损失费以及承运人为该货物垫付的一切其他应偿费用
UN term

亏舱运费

UN term

空仓费

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

мертвый фрахт 空倉費
空倉費мертвый фрахт

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
фрахта, мертвого фрахта, демерреджа, возмещения ущерба в связи с задержанием и всех других возмещаемых расходов, понесенных перевозчиком в связи с грузом;
人? 类 的 做法 就是 反 复 的 牛尾 巴UN-2 UN-2
фрахта, мертвого фрахта, демереджа, возмещения ущерба в связи с задержанием и всех других возмещаемых расходов, понесенных перевозчиком в связи с грузом;
怎麼 大家 都 對地 圖 著迷UN-2 UN-2
фрахта, мертвого фрахта, демереджа, возмещения ущерба в связи с задержанием и всех других возмещаемых расходов, понесенных перевозчиком в связи с грузом;
都怪 你 , 我 才? 来 到? 这 鬼 地方 兄弟 相? 残 ......? 烧 死 女人 ,? 统 治 奴? 隶UN-2 UN-2
а) фрахта, мертвого фрахта, демерреджа, возмещения ущерба в связи с задержанием и всех других возмещаемых расходов, понесенных перевозчиком в связи с грузом
如果 你 不介意 ,? 请 把? 这 些 拿走 不 , 不 , 收下MultiUn MultiUn
i) фрахта, мертвого фрахта, демереджа, возмещения ущерба в связи с задержанием и всех других возмещаемых расходов, понесенных перевозчиком в связи с грузом
??? 对 我? 说 不要 放? 弃 做 自己 就 好了MultiUn MultiUn
а) фрахта, мертвого фрахта, демереджа, возмещения ущерба в связи с задержанием и всех других возмещаемых расходов, понесенных перевозчиком в связи с грузом
你 为什么不 你知道 去度个假? 什 么 不 你 知道 去 度? 假?MultiUn MultiUn
Если предположить, что статья # не будет содержать перечня, то вопрос о включении фрахта, мертвого фрахта, демереджа и компенсации за задержание утрачивает смысл
你 他 妈的为什么不告诉我们有人在洗手间? 的? 什 么 不 告? 我? 有人 在 洗手??MultiUn MultiUn
Если предположить, что статья 62 не будет содержать перечня, то вопрос о включении фрахта, мертвого фрахта, демереджа и компенсации за задержание утрачивает смысл.
不是 每個人 都 知道 會 這樣 的- 噢 聖誕 樹!UN-2 UN-2
а) i) фрахта, мертвого фрахта, демереджа, возмещения ущерба в связи с задержанием и всех других возмещаемых расходов, понесенных перевозчиком в связи с грузом
我 當時 就 大叫 起來--- 你 叫 了 什 么?MultiUn MultiUn
Письмо "Домтар инк." от 21 июня 1991 года об установлении доплаты за поставку телеграфных столбов в Йемен в результате: i) увеличения транспортных расходов, ii) "штрафа за мертвый фрахт" по отмененным рейсам и iii) хранения столбов с ноября 1990 года по апрель 1991 года.
我 小? 时 候? 这 里 更加 陡峭UN-2 UN-2
Любой держатель, который не является грузоотправителем по договору и не пользуется правами в соответствии с договором перевозки, принимает на себя [обязательства в соответствии с договором перевозки в той степени, в какой такие обязательства включены в оборотный транспортный документ или оборотную электронную запись или подтверждаются в них] [обязательства, возлагаемые на распоряжающуюся сторону в соответствии с главой # и обязательства, возлагаемые на грузоотправителя по договору в отношении оплаты фрахта, мертвого фрахта, демереджа и компенсации за задержание в той степени, в какой такие обязательства включены в оборотный транспортный документ или в оборотную электронную запись]
我們 冒險 一搏舞 這 最後 一曲MultiUn MultiUn
Держатель, который не является грузоотправителем по договору и не пользуется каким-либо правом в соответствии с договором перевозки, принимает на себя [любые обязательства по договору перевозки в той мере, в какой такие обязательства включены в оборотный транспортный документ или оборотную транспортную электронную запись или подтверждаются в них] [обязательства, возлагаемые на контролирующую сторону в соответствии с главой 11, и обязательства, возлагаемые на грузоотправителя по договору в отношении уплаты фрахта, мертвого фрахта, демереджа и возмещения ущерба в связи с задержанием в той мере, в какой такие обязательства включены в оборотный транспортный документ или в оборотную транспортную электронную запись]
路 易 ,?? 来 我 需要 价 值 四百 五十 元 的 假? 钞UN-2 UN-2
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.