мэнский язык
曼島語
мэнский oor Sjinees
мэнский
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
馬恩語
马恩语
曼岛语
萌島語
马恩岛语
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Правительство острова Мэн проводит в жизнь политику, направленную на обеспечение того, чтобы осуществление прав и свобод как неотъемлемая часть мэнского общества могло быть ограничено только демократическими средствами, уравновешивающими потребности общества и потребности отдельных граждан
如果? 现 在 那些? 国 王 皇后 瞧不起 我? 们 他?? 会 怎 么? 说 ?MultiUn MultiUn
Правительство острова Мэн проводит в жизнь политику, направленную на обеспечение того, чтобы осуществление прав и свобод как неотъемлемая часть мэнского общества могло быть ограничено только демократическими средствами, уравновешивающими потребности общества и потребности отдельных граждан.
好的 我們 很久 沒有 見面 了UN-2 UN-2
Не будучи "родным языком", мэнский гэльский язык может изучаться всеми школьниками на острове в качестве факультативного предмета, а недавно в отремонтированной бывшей начальной школе в Мароуне был открыт центр изучения французского языка методом "полного погружения"
我 不得不? 牺 牲 我的 工作, 我的 身材, 我的 青春? 还 有 我的? 阴 道!MultiUn MultiUn
Центр мэнских исследований был создан совместно Мэнским фондом национального наследия, министерством образования и Ливерпульским университетом и дал острову Мэн возможность решительно заявить о своей культурной самобытности в рамках проведенных исследований и публикации нового издания "Истории Мэна"
我 是 說, 所以 我喜 歡 旅行, 不是 嗎?MultiUn MultiUn
В мэнском праве нет четкого определения термина "семья".
自 吹 自擂 是 老 地下黨 能耐 大得 很UN-2 UN-2
Профессиональная подготовка в области культуры и искусств обеспечивается системой образования, о которой говорится выше в рамках статьи # а также путем реализации учебной программы Мэнского фонда национального наследия, предназначенной для школьников и взрослого населения, которая осуществляется совместно с министерством и о которой говорится выше в пункте # и след
? 绝 不 松 弛? 绝 不? 厌 倦? 绝 不? 犹 豫MultiUn MultiUn
Мэнское правительство поддерживает тот принцип, что все люди имеют одни и те же права и обязанности.
不是 搜索?,, 是 救援 人? 员- 哦, 好UN-2 UN-2
Например, министерство культуры, средств массовой информации и спорта правительства Соединенного Королевства направило Мэнскому фонду национального наследия свое консультативное заключение с оценкой возможного представления в ЮНЕСКО просьбы о включении исторических мест в соответствующий список в рамках Конвенции об охране всемирного и культурного наследия
还是我应该网开一面? 是 我?? 网? 一面?MultiUn MultiUn
Каких-либо законодательных или иных мер, нацеленных на осуществление права каждого на пользование благами научно-технического прогресса, принято не было, однако в мэнском обществе сложилась такая атмосфера, при которой люди могут получать образование, заниматься бизнесом, проводить научные исследования или же отстаивать свои личные интересы без каких-либо ограничений в той или иной форме до тех пор, пока это не наносит ущерб другим жителям или обществу в целом
?? 说 你 在? 历 史?? 学 到 些 什 么 ?MultiUn MultiUn
Статья 2 его политического заявления гласит, что Мэнский фонд национального наследия будет служить "основой для воспитания чувства национальной гордости и проявления заботы о наследии острова, который эффективно способствует образованию общества на всех уровнях позитивным образом, обогащая людей".
是 要 達成 你的 夢想...... 而且 要 堅持 你的 信念UN-2 UN-2
Суды на острове Мэн руководствуются только мэнским обычным правом или установленными законами, однако суды обязаны учитывать международные договоры при толковании нормативных актов, касающихся осуществления этих договоров.
? 谁 放 他?? 来 的 ?? 没 有人 管? 吗 ?UN-2 UN-2
Мэнский фонд национального наследия реализует эту цель в сфере образования, бесплатно знакомя всех мэнских учащихся дневных школ и учебных заведений с культурой и наследием острова, которое состоит из девяти исторических мест, при этом тесно увязывая свою работу с учебной программой, разработанной министерством образования острова Мэн.
我 要 离? 开 了 你 打算 送送 我? 吗 ?UN-2 UN-2
В мэнском обществе нет какой-либо группы населения, страдающей от недоедания
? 从 我 十五? 岁 起 好像 就? 没 看 他 酒 醒? 过MultiUn MultiUn
Мэнский фонд национального наследия приобрел международную известность благодаря проводимой комплексной программе "История Мэна", пропагандирующей природное и культурное наследие острова, результатом чего стало проявление к острову повышенного внимания в секторе туризма, в котором ранее отмечалось определенное снижение активности, а также проявление в Европе заинтересованности со стороны специалистов по наследию, которые приезжают на остров, чтобы ознакомиться с его стратегией пропаганды наследия и успешным укреплением его культурной самобытности
或許 , 你 會 覺得 這 太 荒謬,但 我 愛 我 妻子 。MultiUn MultiUn
· английский, мэнский диалект гаэльского языка (остров Мэн)
那 如果 艾 瑪 不答應, 我 就 來 追 你 囉UN-2 UN-2
В прошлом жители острова говорили на мэнском языке.
? 记 得 我?? 过 勒? 齐 弗 的??? 动 作 吧jw2019 jw2019
Мэнский фонд национального наследия представляет собой независимый по статуту орган, задача которого заключается в сохранении, развитии и пропаганде уникального мэнского природного и культурного наследия в интересах мэнского общества
你 會 喜歡 小鎮 子 的- 為什麼 你 會 惹 上 這 麻煩事MultiUn MultiUn
Статья # его политического заявления гласит, что Мэнский фонд национального наследия будет служить "основой для воспитания чувства национальной гордости и проявления заботы о наследии острова, который эффективно способствует образованию общества на всех уровнях позитивным образом, обогащая людей"
你 什 么? 时 候 想? 来 看 她 都 可以MultiUn MultiUn
Большая часть бюджетных средств, выделенных Совету по искусствам и Мэнскому фонду наследия, а также часть средств Мэнского национального наследия предназначены для финансирования культуры и искусства и мероприятий на острове, которые проводятся исключительно за счет этих средств, но чаще всего совместно с частным сектором/частными спонсорами.
都怪 你 , 我 才? 来 到? 这 鬼 地方 兄弟 相? 残 ......? 烧 死 女人 ,? 统 治 奴? 隶UN-2 UN-2
Впервые на острове в истории образования мэнские студенты могут изучать мэнскую историю на таком уровне в своей собственной стране
好吧 , 不?? 还 有? 别 的 一些 事情MultiUn MultiUn
Мэнское законодательство не предусматривает никаких ограничений для лиц, желающих создать семью, и не требует, чтобы для этого они вступали в законный брак
? 这 花了 我 很大 的 勇 气? 来 到? 这 儿 ...做? 这 些 人? 们 可能? 会 嘲笑 的 事情MultiUn MultiUn
Когда сын одной женщины в первый раз читал ей Священное Писание на мэнском языке, она была тронута до глубины души и сказала: «До сих пор мы пребывали во тьме».
在数据库中未找到目标相册 %jw2019 jw2019
Мэнский фонд национального наследия, учредив в 1997 году сроком на три года должность сотрудника по развитию мэнского языка совместно с Мэнским фондом наследия, оказал помощь в обеспечении защиты и развития гэльского языка, на котором говорит меньшинство жителей острова Мэн.
我 猜 你 现在会去叫醒他,对吧? 在? 去 叫醒 他,? 吧?UN-2 UN-2
Мэнский музей и Национальный фонд (Мэнское национальное наследие)- охрана и развитие физического и письменного наследия острова и оказание услуг по линии Национального треста
在意 大 利? 没 有 非法 毒品 交易 你 知道 的MultiUn MultiUn
- Мэнский музей и Национальный фонд (Мэнское национальное наследие) - охрана и развитие физического и письменного наследия острова и оказание услуг по линии Национального треста;
你 喜 不喜 欢中国菜? 中? 菜?UN-2 UN-2
63 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.