наследный遺傳 oor Sjinees
наследный遺傳
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
皇儲наследный принц
遺傳наследный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В течение пленарного совещания высокого уровня по теме: «Потребности развития Африки: ход выполнения различных обязательств, проблемы и путь вперед» ( # сентября # года), мероприятия высокого уровня по целям в области развития, сформулированным в Декларации тысячелетия ( # сентября), и на время общих прений ( # сентября # октября) западное фойе (Индонезийский холл) будет зарезервировано исключительно для глав государств и правительств, вице-президентов и наследных принцев/принцесс
不 伙計 他 說的 是 你們 整個 店 里MultiUn MultiUn
В заключение позвольте мне сказать, что недавняя инициатива наследного принца Саудовской Аравии Абдаллы предлагает четкий и убедительный план достижения мира на Ближнем Востоке, основывающегося на незыблемом фундаменте резолюций 242 (1967) и 338 (1973) Совета Безопасности.
你? 说 你?? 为 她 找 一? 个 家庭 教? 师 。UN-2 UN-2
В соответствии со сложившейся практикой главам государств и правительств, вице-президентам и наследным принцам или принцессам и их супругам будут выдаваться пропуска категории VIP без фотографии.
不 代表 我 想 那樣 工作 的UN-2 UN-2
Выдающимися среди новых идей являются переданные предложения наследного принца Саудовской Аравии Абдаллы.
黑白 + 红色滤镜 : 使用红色滤镜曝光模拟黑白胶片。 这能够创建奇异的天空效果以及在白天模拟月色 。UN-2 UN-2
Наследного принца Княжества Монако наследного принца Альберта сопровождают с трибуны.
但??? 读 到 那? 个 故事 的? 结 局UN-2 UN-2
Г-жа Пан Сун Дэк, супруга Генерального секретаря Организации Объединенных Наций, устроит для супруг (супругов) глав государств и правительств, вице-президентов и наследных принцев и принцесс, принимающих участие в шестьдесят третьей сессии Генеральной Ассамблеи, два следующих светских мероприятия
快點 走 啊 , 我 會 去 找 你的MultiUn MultiUn
Я бы отметил тот позитивный вклад, который вносят в политическую перспективу региона замечания саудовского наследного принца Абдаллы: реальный мир между Израилем и всеми его арабскими соседями, установленный на основе всеобъемлющего мира, зиждущегося на резолюциях 242 (1967) и 338 (1973) Совета Безопасности и принципе «мир в обмен на землю».
? 见 到 你 太棒 了 噢 ! 不 不 不UN-2 UN-2
Таким образом, «четверка» была образована после визита наследного принца Королевства Саудовской Аравии Абдаллы и его обсуждения с администрацией Соединенных Штатов шагов, которые необходимо предпринять, и механизмов, которые должны использоваться с этой целью.
? 傈 固 磊 悼???? 畴炼绰 付 瘤 阜 朝 措 痹 葛? 矫 困 甫 距 加 沁 瘤 父UN-2 UN-2
Председатель (говорит по-французски): От имени Генеральной Ассамблеи я хотел бы поблагодарить наследного принца Княжества Монако за его выступление
而 如果 我 也? 许 如此?? 为 , 最? 聪 明MultiUn MultiUn
С виду вопрос о престолонаследии кажется улаженным – теперь после смерти Фахда наследный принц Абдулла станет королем.
女士? 们 的 看法 很 容易 受到 影? 响 , 大人ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Наследный принц приехал с этой инициативой в Вашингтон, О.К., на историческую встречу в апреле 2002 года с президентом Бушем.
等我? 们 被 退? 学 后 , 可???? 柠 檬 汁UN-2 UN-2
В VIP-секции будут отведены места для участвующих в мероприятии супруг глав государств и правительств, наследных принцев и принцесс, вице-президентов и правительственных министров при условии, что руководитель протокола будет заранее оповещен об их присутствии на заседании.
他 說, " 沒有 那個 小東西 能 令 我 達到 高潮. "UN-2 UN-2
Наследный принц султан бен Абдель Азиз Аль Сауд (Саудовская Аравия) (говорит по-арабски): Мне чрезвычайно приятно передать приветствия Хранителя двух святых мечетей короля Абдаллы ибн Абдель Азиза и его наилучшие пожелания успехов в проведении этого заседания.
那麼 我們 是 什麼? 猜 一下UN-2 UN-2
Программа действий нацелена на достижение урегулирования на основе круга ведения Мадридской мирной конференции 1991 года, принципа «земля в обмен на мир», резолюций 242 (1967) и 338 (1973) Совета Безопасности, соглашений, ранее достигнутых сторонами, и инициативы наследного принца Саудовской Аравии Абдаллы, которая была одобрена Лигой арабских государств на ее Бейрутской встрече на высшем уровне в марте 2002 года.
我 不想 我的 生活 中 有 更 多 的? 枪 了 我 肯定UN-2 UN-2
В знак символической солидарности Княжество празднует День мира 21 сентября и присоединяется к Олимпийскому перемирию ввиду участия Монако в Олимпийском движении, символом которого является многолетняя работа наследного принца Альберта в качестве члена в Международном Олимпийском комитете.
你 去 追?? 头 我 去 追 制??? 关好 ,? 这 就去UN-2 UN-2
Американское видение в отношении этого региона недавно нашло отражение в резолюции # Совета Безопасности Организации Объединенных Наций от # марта # года, предложенной Соединенными Штатами и поддержанной другими мировыми лидерами, включая наследного принца Саудовской Аравии Абдаллу, и согласуется с резолюциями # и # Совета Безопасности
?? 个 地? 区 五年? 来 已 遭 完全 控制MultiUn MultiUn
Наследный принц Альберт (Монако) (говорит по‐французски): Мне особенно приятно, г‐н Председатель, видеть Вас на этом посту в ходе двадцать четвертой специальной сессии Генеральной Ассамблеи, и я поздравляю Вас.
那 么 他???? 还 需要 #? 个 多 小? 时 左右UN-2 UN-2
Насколько я знаю, наследный принц Абдалла пока не признал права Израиля на существование в пределах безопасных и признанных границ
噢 , 不 , 等 一下 。 等等 , 等等 , 等等 。MultiUn MultiUn
Любое окончательное урегулирование таких вопросов, как вопросы о границах и беженцах, должно быть взаимосогласовано израильтянами и палестинцами на основе резолюций # и # Совета Безопасности, положений Мадридского мирного процесса, принципа «земля в обмен на мир», прежних договоренностей и инициативы саудовского наследного принца Абдаллы, утвержденной на Бейрутском саммите Лиги арабских государств, и должно согласовываться с «дорожной картой»
( 六 ) 公司 章程 规定 或者 董事会 确定 的 其他 合规 职责 。MultiUn MultiUn
Его светлость наследный князь Альберт, глава делегации Монако в Генеральной Ассамблее и члены Международного олимпийского комитета 23 октября передали собранную сумму мэру Нью-Йорка.
半 小? 时 后 要跟 魏 家 碰面UN-2 UN-2
Делегациям следует помнить, что для глав государств и правительств, вице-президентов, наследных принцев/принцесс и их супругов фотографии не требуются.
那 么 , 明晚 的 比? 赛 你 都准? 备 好了 ?UN-2 UN-2
Мы считаем, что на этой конференции необходимо серьезно рассмотреть предложение наследного принца Саудовской Аравии Абдаллы, которое поддержали арабские руководители на Бейрутском саммите
某些更改, 比如 DPI, 只影响新启动的程序 。MultiUn MultiUn
Валтасар — наследный принц или царь?
是嗎 ? 我喜 歡 我的 小屋子 我喜 歡 那 村子jw2019 jw2019
Главам государств/правительств, вице-президентам, наследным принцам/принцессам:
那 更好 我喜? 欢 你 不? 会 游泳UN-2 UN-2
Путь к переговорам ясно изложен в резолюциях # и # Совета Безопасности, а также в принципе «земля в обмен на мир» и арабских мирных предложениях, выдвинутых наследным принцем Саудовской Аравии Абдаллой
我 能 只 说一点吗? 一???- 在? 书 店MultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.