начните開始 oor Sjinees
начните開始
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
開始начните
開始下段旅程Начните следующую поездку
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Начните開始
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
從鎖邊和釘扣子開始學起Начните с замков и пуговиц
開始Начните
開始下段旅程Начните следующую поездку
開始澆水水泥,同時加水 Начните сыпать цемент и одновременно добавьте воду
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Начните свой собственный удивительный путь домой.
但是 教育 能 使 几 乎 所有人 都高 于 平均 智力如果 他? 们 在 早期 就 接受 适? 当 的 教育 正? 规 的? 学 校 教育 和?? 业 上 的 挑?LDS LDS
Мы бы предпочли короткое пленарное заседание сегодня пополудни, прежде чем мы начнем неофициальные дискуссии, на котором на принятие Конференцией был бы представлен этот документ, которым вы обещали поделиться с нами.
對付 猶太人 什 么 槍 最好UN-2 UN-2
Узнав, что от нее требуется, она сказала: «Давайте начнем как можно скорее».
婚禮 上 會 有 像樣 的 男人 嗎 ?jw2019 jw2019
Если хочешь изменить мир, начни с себя.
我?? 为 她 是? 头 儿敦 蒂 先生!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я начну с разъяснения мотивов голосования по проекту резолюции # озаглавленному «На пути к миру, свободному от ядерного оружия: ускорение осуществления обязательств в отношении ядерного разоружения»
你? 为 什 么 不去 后台 休息 一下MultiUn MultiUn
Мы начнем с проекта резолюции А, озаглавленного «Ракеты»
她? 没 喝醉 的? 时 候 , 正是 我喜? 欢 的 那 种 女孩 。MultiUn MultiUn
Потому что память, как не употребляющийся мускул, может, так сказать, потерять прежнюю силу, ослабеть. Тогда может случиться, что мы выпустим из виду свою духовность и начнем относиться и колебаться в вере.
?? 担 心 穆 斯? 说 了 可以? 给 大家 找到 地方jw2019 jw2019
А всех нас спрашиваю: когда мы начнём прислушиваться к нашей молодёжи?
保险 公司 应当 通过 定期 和 系统 的 教育 培训 提高 合规 人员 的 专业 技能 。ted2019 ted2019
Поэтому я начну с анализа этой аварии и ее последствий, прежде чем рассказать о других аспектах нашей деятельности.
我? 会 保? 证 你? 没 事 的 , 伙? 计UN-2 UN-2
Давайте и мы начнём?
启用鼠标滚轮(在图像间移动ted2019 ted2019
Ну, давайте начнём работу.
我 明白 了 , 你?? 为 什 么 要? 来 我的 彩排?? 场 阻止 我的 演出?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Начнем с того, что он указал коринфянам на ошибку, которую они совершали, превознося некоторых людей.
新?? 尔 良 的 居民 被告 知他?? 将 不能 回到 他? 们 的 城市 几? 个 月jw2019 jw2019
Мы начнем заслушивать показания по вашему ходатайству о прекращении дела завтра.
我 不想 讓 裡 斯 先生 來 大 煞 風景OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы начнем обсуждение с блока «Другие виды оружия массового уничтожения».
現在, 自從 這件 事 完結 後, 人們 都 認為 我 很 有錢 了...所以 我 要 出去 大把 花錢, 做 那些 富人 該 做 的 事UN-2 UN-2
Мы начнём после завтрака.
进口 前 款 所 列 产品 , 由 口岸 进口 食品 卫生 监督 检验 机构 进行 卫生 监督 、 检验 、 检验 合格 的 , 方 准 进口 , 海关 凭 检验 合格 证书 放行 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я много думал о первом слове, которое произнесу сегодня, и решил, что я начну со слова «Колумбия».
你們 倆 真是 索 菲 的 好 榜樣 !ted2019 ted2019
Так что начнём-ка с...
你? 们 不? 会 相信 救了 中?? 给 我 了 什 么ted2019 ted2019
Если мы будем проявлять политическую волю и выполнять свои собственные решения, мы начнем уже в следующем десятилетии приближаться к достижению того, чего нам не удалось достичь в прошлом: обеспечению мира и безопасности для грядущих поколений.
你 知道 圖書館 的 桌子 重新 擺 位 了 嗎?UN-2 UN-2
На нашем первом изучении мы говорили о молитве, и я пообещал Джону, что начну молиться Богу.
如果 你 不 把 男孩 在 # 分?? 内 找? 来我 就? 杀 了 她? 让 她 吃 自 己 的? 肠 子jw2019 jw2019
Получив денежный перевод, мы возобновим показ ваших объявлений, если он был приостановлен, или начнем его, если это ваш первый платеж.
你 已? 经 找到了 三? 个 与 狼? 疮 症? 状 相符 的 器官 特征support.google support.google
Тогда начни с другой половины.
启用像辞典和拼写检查这样的数据工具(如果安装了的话) NameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До конца этого года я начну процесс поиска подходящих кандидатов
你 有否 想過幹 嘛 香港 很少 機會 看到 飛碟 呢 ? 但 外國 卻 時常 都有 ?MultiUn MultiUn
И хотя я бы пока не стал называть наше заседание в Найроби историческим, я искренне надеюсь, что подобное определение утвердится само собой, по мере того как, начиная с Найроби, мы начнем добиваться успехов в деле установления полного мира в Судане.
? 从 另一方面 看-- 病情 在 好?UN-2 UN-2
Достаточно эмоционально он сказал мне, что будет здорово, если я снова начну принимать причастие.
他的? 医 生? 说 是 尿道 感染LDS LDS
Можно мы начнём, Консуэлла?
我們 從 基因 的 層次 上 對 它 進行 了 改進 讓 他們 變成 有益 的 而 不是 有害 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.