неофициальное совещание по вопросу о разработке международной конвенции против организованной транснациональной преступности oor Sjinees

неофициальное совещание по вопросу о разработке международной конвенции против организованной транснациональной преступности

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

拟定一项打击有组织跨国犯罪国际公约问题非正式会议

voorbeelde

В своей резолюции # от # декабря # года Генеральная Ассамблея приняла к сведению доклад неофициального совещания по вопросу о разработке международной конвенции против организованной транснациональной преступности, которое проходило в Палермо, Италия # апреля # года ( # dd # ) и которое было организовано и проведено Фондом Джованни и Франчески Фальконе
大会在 # 年 # 月 # 日第 # 号决议中,注意到乔万尼·法尔孔基金会于 # 年 # 月 # 日至 # 日在意大利巴勒莫组织和主持的关于拟订一项打击跨国有组织犯罪国际公约问题的非正式会议的报告( # dd # )。

В своей резолюции 52/85 от 12 декабря 1997 года Генеральная Ассамблея приняла к сведению доклад неофициального совещания по вопросу о разработке международной конвенции против организованной транснациональной преступности, которое проходило в Палермо, Италия, 6–8 апреля 1997 года (E/CN.15/1997/7/Add.2) и которое было организовано и проведено Фондом Джованни и Франчески Фальконе.
大会在1997年12月12日第52/85号决议中,注意到乔万尼·法尔孔基金会于1997年4月6日至8日在意大利巴勒莫组织和主持的关于拟订一项打击跨国有组织犯罪国际公约问题的非正式会议的报告(E/CN.15/1997/7/Add.2)。

В 1997 году (6–8 апреля) Фонд благодаря усилиям г‐на Джиорджио Джиакомелли, генерального директора представительства при Отделении Организации Объединенных Наций в Вене, организовал и провел неофициальное совещание по вопросу о разработке международной конвенции по борьбе против организованной транснациональной преступности.
1997年(4月6日至8日),由于联合国维也纳办事处总干事的捐助,基金会举办了一个非正式会议,讨论拟订一项打击有组织跨国犯罪国际公约的问题。