никогда больше oor Sjinees никогда больше Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees永不再会 Kopieer na knipbordbesonderhede Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open DataGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesОн зарекся больше никогда не курить他發誓再也不抽烟了 他發誓再也不抽烟了Он зарекся больше никогда не куритьЯ поклялся, что никогда больше не буду с нею разговаривать我發誓再也不跟她說話了 我發誓再也不跟她說話了Я поклялся, что никогда больше не буду с нею разговариватьЯ не хочу видеться с ним больше никогда我不想再見到他 我不想再見到他Я не хочу видеться с ним больше никогдаОн пообещал никогда больше не врать.他保證不再撒謊 不再撒謊 · 他保證不再撒謊Он пообещал никогда больше не врать. · 保證чтобы為了тебя你больше更多не不видел看見Никогда從來понял明白了Всё一切 我以后再也不想看到你了永远不明自了吗?就这样! И чтобы я тебя больше не видел. Никогда, понял? Всё!Никогда從來больше更多не不поверю相信в在судебную司法систему系統 我永遠不會再相信司法系統 Никогда больше не поверю в судебную системуНикогда больше не поверю в судебную систему我永遠不會再相信司法系統 我永遠不會再相信司法系統 Никогда больше не поверю в судебную системуvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadЭтот человек никогда больше не оспаривал моих способностей.我 是 個 - 我 是 個 和善 的 人 。jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede В настоящее время в городских районах проживает как никогда большое число людей.班 特 利 先生?? 伦 斯 少校 在 我的?? 队 里UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Никогда больше не хочу тебя видеть.你 知道 , 雷 米 , 我 把? 钥 匙? 给 你 是? 让 你? 紧 急? 时 候 才 用 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ты никогда больше её не увидишь.《 魅 像 》 是 我 最? 爱 的? 书 之一尤其是? 结 尾 那 一段OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Руководители стран мира договорились никогда больше не допустить повторения подобных зверств.你 可能 能 由 你? 卖得 你的 作品 得到 。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Но слова „грех“ мы вообще никогда больше не слышим.我 搜 了 , 确?? 没 什 么- 真的? 吗 ?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Никогда больше не послышится грохот обуви марширующих солдат.彼得 叔叔 你們 不是 一起 被 綁架 嗎 ?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Дэйв никогда больше не вернулся в школу.且 沒有 副作用你 本身 就 受 破壞Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede В настоящее время в городских районах проживает как никогда большое число людей整?? 过 程 大? 约 要 用 三? 个 小?,, 你的 女 儿 几 天后 就 可以 回家MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Мы будем добиваться обеспечения того, чтобы Афганистан никогда больше не стал базой для террористов.看得? 见 的 女人? 对 外貌 和 体 型 都很 在意UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Никогда больше мы не должны допускать повторения ужасов второй мировой войны.你 害怕 了- 你 知道 我 做不到UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Сегодня перед нами стоит как никогда большое число глобальных проблем我 知道 , 我 听 到了 , 但是 我MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ладно, я никогда больше не полезу на механического быка.最近 的 村子 離 這裡 也 有 # 英哩OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Я никогда больше не стану слушать Кирилла!纳税 义务 人 应当 自 收到 通知 之 日 起 3 个 月 内 办理 有关 退税 手续 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Для Тимора-Лешти выражение «никогда больше» имеет особое значение, поэтому мы несем моральное обязательство принять третий компонент.在? 这 种 形? 势 下 ,?? 队 要 我? 们 离? 开所以... 因?? 担 心 我? 们 的 安危 我 什 么 也 不能 做 , 只 好 建? 议 我? 们 服? 从 吧UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Я отвечаю: «Может и пройдёт, но вам никогда больше не будет 37 лет.或許 我 不該 吃 這些 或 米酒ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — Никогда больше не прикоснусь к пистолету.不用 ,? 马 琳? 达 晚上 有? 饭 局 好 极 了 , 你 是 自由 身OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Никогда больше не говори со мной в таком тоне.你? 说 你?? 为 她 找 一? 个 家庭 教? 师 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Организация Объединенных Наций никогда больше не должна оставаться без средств для защиты тех, кого призывали довериться ей真是 個 笨蛋- 她 不是 那樣 的MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Япония поклялась, что никогда больше не начнет войну, и мы неустанно работаем над достижением мира во всем мире.然后 我 發現 我們 很 投緣ProjectSyndicate ProjectSyndicate Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Являясь участником ККБ, Нидерланды обязуются никогда больше не применять кассетные боеприпасы.我 以? 为 你 要.... 你? 给 我的 是 肥皂 不是 洗? 发 水!UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Поскольку в будущем году будет отмечаться тридцатилетие его создания, Япония уделяет этой работе как никогда большое внимание.是 人 都 知道 不能 變成 徹底 的 弱智UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede * Народ Аммона дал клятву, что они никогда больше не прольют крови, Алма 53:11.?? 队 不再 供???? 给 我? 们 你??? 坚 守 在? 这 儿LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Мы будем добиваться обеспечения того, чтобы Афганистан никогда больше не стал базой для террористов告? 诉 她 我 晚? 点 打? 给 她- 好的MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Не смейте никогда больше прикасаться ко мне или называть мое имя.在 一路上 ,? 对 你 所 喜? 欢 的 人 的 面前 表? 现表? 现 你 最好 的 一面OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER1597 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k