одеваться oor Sjinees

одеваться

werkwoordглагол несовершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

穿

werkwoord
Она всегда одевается очень скромно.
穿的衣服总是很朴素。
GlosbeResearch

穿衣

werkwoord
Мне кажется, или ты стал одеваться как я?
是 我 的 錯覺 還是 說 你 開始學 我 穿衣 打扮 了
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

穿衣服

werkwoord
Том обычно так не одевается.
湯姆平時不那樣穿衣服
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

穿着 · 穿得乾淨.Чисто одеваться · 穿著(怎樣)одеваться · 衣着 · 裙子одеваться · 裝扮成一位公主одеваться как принцесса · 梳妆 · 梳妝 · 衣著 · 裝扮 · 装扮

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
90 И тот, кто кормит вас или одевает вас, или даёт вам денег, ни в коем случае не апотеряет своей награды.
大湖 的 黑 皮? 肤 女 能??? 倾 听 我的 心? 声 ,? 让 我? 觉 得 我 付出 的 努力 都有 回? 报 。LDS LDS
Почему ты тогда не одеваешь резиновые перчатки которые я тебе купил, для мытья посуды?
你的? 证 人 是? 主教 的? 罗 普 瑞 斯 特 的 修女 比 阿 特? 丽 斯OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они призываются подавать отличный пример и быть „бдительными, степенными, целомудренными, здравыми в вере и одеваться прилично святым [быть пристойными в своем поведении, НМ]“.
布?? 达 , 我 要 你 先把 射箭? 场 整理 好jw2019 jw2019
В Законе об общественном порядке # года говорится, среди прочего, что женщины должны "одеваться с учетом исламских ценностей" и что в общественном транспорте женщина не имеет право занимать место рядом с водителем; при проведении общественных мероприятий, в том числе в школах, на фермах, в учебных заведениях и клубах, женщины должны отделяться от мужчин занавесками
一 只 蛇 也 非常 有用?? 该 是? 说 也 非常 可口MultiUn MultiUn
Если же Бог так одевает полевые растения, которые сегодня есть, а завтра будут брошены в печь, то тем более оденет вас, маловерные!»
我們 最後 一次 出去 你 是 穿 這樣- 我 可以 去 換掉jw2019 jw2019
● Ухаживай за собой и одевайся со скромностью.
我? 刚 摸到? 脏 尿布 ?- 等一等jw2019 jw2019
Одевается.
? 别 的 桌子 都? 满 了 。- 男士:?? 关 系 ,? 请 便 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вставай, одевайся.
我 只 能?? 样 做 , 否 则我怎么知道是给谁的呢? 我 怎 么 知道 是?? 的 呢?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свидетели более скромно одеваются, они честны и почтительны.
? 卢 福 在 阻截 他- 告? 诉 花? 脸 ...jw2019 jw2019
Когда приходит фотограф, я одеваюсь, и вот на фото я одет.
老兄, 看啊 是? 罗 森 博 格 和 金 斯 坦ted2019 ted2019
Эти евнухи получают женские имена, а затем и ведут себя, и одеваются по-женски.
我的 兄弟?? 隐 我 叫? 亚 伯- 你 叫 “ 差? 劲 ”jw2019 jw2019
Поэтому я одевал ее в парик, но не в любой парик, пойми.
一個 恐怖 份子 想要 混在 人質 中 偷偷 溜走OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эльза, он умеет одеваться.
好像 是 你 手下 的 兩個 人 , 緝毒 組 的 人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аня и ее подружки одевают кукол, обсуждая, какие у них будут наряды, когда они станут взрослыми.
美國 選手 丹 . 戴 維 斯 跑出 #. # 秒 的 成績這 是 新的 世界 紀錄 !jw2019 jw2019
Вы только одеваетесь мрачновато, без лоска.
? 长 官? 从 炸? 弹 尺寸? 来 看 足以送 整? 个 安 理? 会 上 西天 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как заметил Иисус, даже Соломон во всей своей славе не одевался так же роскошно, как лилии в поле.
我? 记 得 , 不管 外面 有 多 黑只 要 我 戴上?? 镜 片 一切 又 如同 白天 一? 样 清楚jw2019 jw2019
Я должен всегда одевать галстук из-за своей работы.
大老?? 到 吉? 诺 西 斯 ?我 追?? 赏 金? 猎 人? 强 格? 费 特 到此Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Одевайся.
那 又 怎? 样 ? 他?? 爱 怎 么? 说 怎 么? 说OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мир был бы значительно лучше, если бы природные ресурсы этой планеты использовались на то, чтобы кормить, одевать, просвещать, заботиться о больных, предотвращать болезни и строить общины
孩子 使用 原始 程序? 员 留下 的 密? 码 突然? 开 始? 军 事 演? 习 MultiUn MultiUn
Но нет, сейчас, в качестве протеста они одевались в белое, без косметики.
那 Matt 的 衣服 呢 它 们也都是新的? 也 都 是 新的?ted2019 ted2019
Каждому крестящемуся давали длинную мантию с завязками на лодыжках, которая одевалась поверх обычного купального костюма.
选择平行于新直线的直线jw2019 jw2019
Труп моют, одевают во все белое и кладут на постель.
朗读剪贴板里的内容(Kjw2019 jw2019
Как убедиться, что своей манерой одеваться вы приносите Богу славу?
戈 培 爾 部長 ?- 有 事 嗎 , 少校 ?jw2019 jw2019
Тем, кто уже, возможно, заразился, следует одевать медицинскую маску в людных местах.
年 以 後 我 就 沒 開過 小 破車 了Tico19 Tico19
Они подвергаются притеснениям и угрозам насилием в общественных местах, в том числе в метро, на улице или в кафе: поводом служит то, что они являются геями или одеваются как «пидоры».
因? 为 , 我? 们 怎 么 能 老是?? 样 ? 小?? 声 , 好? 吗 ?hrw.org hrw.org
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.