параллельные преимущества oor Sjinees
параллельные преимущества
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
共同效益
К вопросу о поощрении параллельных преимуществ деятельности по проектам в рамках механизма чистого развития при помощи стимулирующих средств
关于通过便利途径促进清洁发展机制项目活动的共同效益
连带效益
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вариант # постановляет, что каждый вид деятельности по проектам в рамках механизма чистого развития демонстрирует конкретные параллельные преимущества
我 有手 套小心 我 接? 杀 你MultiUn MultiUn
К вопросу о поощрении параллельных преимуществ деятельности по проектам в рамках механизма чистого развития при помощи стимулирующих средств
哦 , 不不 不 , 我碰巧 接到 命令 要 回 柏林UN-2 UN-2
Было указано на то, что большинство таких мер могут, помимо всего прочего, приносить параллельные преимущества, способствующие устойчивому развитию.
幻 听? 说 明? 脑 部 的? 进 一步? 恶 化UN-2 UN-2
постановляет, что конкретные параллельные преимущества, упомянутые в пункте # выше, представляют собой
所有 能 查 的 數據庫 都 查過 了 只 有 蘭 利 的 數據庫 進不去MultiUn MultiUn
Вариант 2.2: постановляет, что каждый вид деятельности по проектам в рамках механизма чистого развития демонстрирует конкретные параллельные преимущества;
我 也 是 你的 朋友 , 陶 德 先生-? 来 ,? 让 我 握住 你UN-2 UN-2
постановляет, что конкретные параллельные преимущества, упомянутые в пункте 34 выше, представляют собой:
我???? 为 自己的 丈夫 ,? 会 和 那些? 远 比 自己 出色 的 女人 勾搭 。UN-2 UN-2
Вариант 2.2: постановляет, что каждый вид деятельности по проектам в рамках механизма чистого развития демонстрирует конкретные параллельные преимущества;
你 不能?? 样 做- 为什么? 什 么?UN-2 UN-2
подчеркивая важность содействия устойчивому развитию, в том числе путем передачи технологий и других параллельных преимуществ,
接?? 来 不要 停 我? 马 上回? 来UN-2 UN-2
постановляет, что параллельные преимущества, упомянутые в пункте 23 выше, представляют собой:
我們 對 你們 兩個 都 催眠 了UN-2 UN-2
Было указано на то, что большинство таких мер могут, помимо всего прочего, приносить параллельные преимущества, способствующие устойчивому развитию
他?? 谈 及?? 卖 的 事我?? 从 向? 马 套取? 资 料MultiUn MultiUn
k) следует определить и рассмотреть параллельные преимущества, которые предоставляют усовершенствованные рамки МЧР (Япония, MISC.2);
什 么 ?- 你 是? 来 自 阿 卡 迪?? 吗 ?UN-2 UN-2
k) следует определить и рассмотреть параллельные преимущества, которые предоставляют усовершенствованные рамки МЧР (Япония
? 现 在 我? 终 于 有 机? 会 得到 更 多 女人 了MultiUn MultiUn
постановляет, что поощряется каждый проект совместного осуществления под эгидой Комитета по надзору за совместным осуществлением, демонстрирующий одно или несколько конкретных параллельных преимуществ;
? 当 你?" " 小丑?" " 的? 时 候 很 有趣UN-2 UN-2
Что касается отчетности о параллельных преимуществах, то участники указали, что констатация типов воздействия, которые можно отнести к параллельным преимуществам, представляет определенные трудности;
真是 笑死 我 了就 算? 这 真的??? 现UN-2 UN-2
Вариант 2.1: постановляет, что каждый вид деятельности по проектам в рамках механизма чистого развития, демонстрирующий конкретные параллельные преимущества, поощряется при помощи следующих средств:
這個 狗 娘 養 的 真 聰明 。 他 把 這些 零件 一件 一件 組裝 到一起 。UN-2 UN-2
• прилагайте усилия в рамках уже осуществляемых мероприятий по развитию, интегрируйте меры по адаптации к изменению климата в осуществляемые программы развития и используйте параллельные преимущества;
我? 觉 得 最初 的 几? 个 月 可能 都有些?? 战 兢兢UN-2 UN-2
К вопросу о поощрении параллельных преимуществ для деятельности по проектам совместного осуществления под эгидой Комитета по надзору за совместным осуществлением при помощи стимулирующих средств
啊 , 你 竟然 來 了 , 我 嚇一跳MultiUn MultiUn
К вопросу о поощрении параллельных преимуществ для деятельности по проектам совместного осуществления под эгидой Комитета по надзору за совместным осуществлением при помощи стимулирующих средств
也? 许 我? 们 可以 一起 吃?? 饭 什 么 的...- 嗯UN-2 UN-2
просит Исполнительный совет механизма чистого развития осуществлять в рамках регистрации и текущей оценки деятельности по проектам меры по повышению информированности о связанных с ними параллельных преимуществах;
還有 人 要 說 嗎 ? 好的 , 你 來UN-2 UN-2
просит Исполнительный совет механизма чистого развития осуществлять в рамках регистрации и текущей оценки деятельности по проектам меры по повышению информированности о связанных с ними параллельных преимуществах;
嗨 , 加 里 , 我 想? 让 你 看看?? 个UN-2 UN-2
постановляет, что каждый вид деятельности по проектам совместного осуществления под эгидой Комитета по надзору за совместным осуществлением, демонстрирующий конкретные параллельные преимущества, поощряется при помощи следующих средств:
幫忙 清理- 但 不是 在 製造 音樂UN-2 UN-2
90 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.