план действий по оказанию помощи жертвам oor Sjinees
план действий по оказанию помощи жертвам
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
受害者援助行动计划
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Израиль обратил особое внимание на план действий по оказанию помощи жертвам торговли людьми.
她 就 在 街對面 她 想 和 我 做UN-2 UN-2
b) разработать национальный план действий по проблеме инвалидности или разработать национальный план действий по оказанию помощи жертвам
指引? 着 我? 们 , 推?? 着 我? 们 , 是 使命 确? 认 我? 们 的 存在UN-2 UN-2
Шаги, предпринятые по осуществлению положений статьи 8 (2) Протокола и Плана действий по оказанию помощи жертвам:
天啊, 她 看 起? 来 真 惊 人- 我 知道UN-2 UN-2
Другая соответствующая информация в свете Плана действий по оказанию помощи жертвам:
把 鞋子 在 外面? 脱 掉,? 这 里? 闻 起? 来 像座? 动 物?UN-2 UN-2
Г-н РИТТЕР (Лихтенштейн) высказывается в поддержку плана действий по оказанию помощи жертвам.
听 到了? 吗 ? 他? 们 的 名字 后面 都有“ 力 ”UN-2 UN-2
Принят План действий по оказанию помощи жертвам, и продолжается рассмотрение разминирования, удаления или уничтожения взрывоопасных пережитков войны.
我? 们 的 儿 子 快 不行了 你 就 可以 不 那 么? 关 心 了UN-2 UN-2
И поэтому ее делегация решительно поддерживает план действий по оказанию помощи жертвам, как представлено Координатором.
选择一个包含要索引的文件的本地文件夹, 以便实行快速桌面搜索UN-2 UN-2
Г-н ХЕММИНГУЭЙ (Австралия) одобряет предлагаемый план действий по оказанию помощи жертвам
你? 说 你?? 为 她 找 一? 个 家庭 教? 师 。MultiUn MultiUn
Г-н РИТТЕР (Лихтенштейн) высказывается в поддержку плана действий по оказанию помощи жертвам
不管 是不是 同性戀 , 你 不 主動 就 什麼 都 得不到 的MultiUn MultiUn
И поэтому ее делегация решительно поддерживает план действий по оказанию помощи жертвам, как представлено Координатором
这里没有日常打扫吗? 里? 有 日常 打???MultiUn MultiUn
ПЛАН ДЕЙСТВИЙ ПО ОКАЗАНИЮ ПОМОЩИ ЖЕРТВАМ ПО ПРОТОКОЛУ V
不 , 不是 指 他? 们 的? 数 据 是 你? 们 的MultiUn MultiUn
Генеральный секретарь обнадежен состоявшимися плодотворными дискуссиями по вопросу об осуществлении плана действий по оказанию помощи жертвам согласно Протоколу V.
你 都 出 月子 了 我? 都不? 都 不让 你 干 活UN-2 UN-2
Конференции надлежит предусмотреть план действий по оказанию помощи жертвам по Протоколу V и принять проект руководства по национальной отчетности.
不 不 看起來 它們 各自 有 有 獨立 電源UN-2 UN-2
С момента вступления в силу Протокола V достигнут немалый прогресс, и План действий по оказанию помощи жертвам является значительным шагом вперед.
我??????? 这 么? 没 用 的 孩子 到? 楼 下去UN-2 UN-2
Как и в предыдущие годы, видное место в ходе всей дискуссии занимал План действий по оказанию помощи жертвам согласно Протоколу V.
假? 设 你 是 十二? 岁 男孩得知 自己 是 上帝 的? 独 子UN-2 UN-2
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ привлекает внимание к плану действий по оказанию помощи жертвам по Протоколу V, который подлежит включению в качестве приложения IV к заключительному документу.
听 好 世界 街 舞 大?? 马 上 就 要? 开 始 了UN-2 UN-2
iii) принять План действий по оказанию помощи жертвам, как содержится в приложении II, в качестве политического инструмента для урегулирования эффективным образом проблем жертв ВПВ
如果 你 是? 开 玩笑 的?,?? 实 在 不好 笑MultiUn MultiUn
Еще одним важным шагом вперед стало принятие Плана действий по оказанию помощи жертвам, ибо сам Протокол не содержит никаких оперативных требований в этой сфере.
你 是? 说 我? 们 回到? 过 去了-? 对UN-2 UN-2
План действий по оказанию помощи жертвам по Протоколу V и принципы недискриминационной и инклюзивной помощи жертвам были широко признаны как актуальные для жертв СВУ.
我 改變 了 我的 看法 , 莫 特 我 覺得 舒 特 不 只 是 個 瘋子UN-2 UN-2
Статья 8 (2) Протокола V и План действий по оказанию помощи жертвам служат существенной основой в отношении прав и потребностей жертв взрывоопасных пережитков войны (ВПВ).
我?? 没 想? 过 我? 会 同?? 见 到 他? 们 三人在 我的 山羊 舍UN-2 UN-2
Г-н Хлинка (Словакия) говорит, что отдельного закона о торговле людьми не существует, однако разработаны национальная программа и план действий по оказанию помощи жертвам торговли
你 知道 嗎, 這 趟 真是 好 活MultiUn MultiUn
Г-н Хлинка (Словакия) говорит, что отдельного закона о торговле людьми не существует, однако разработаны национальная программа и план действий по оказанию помощи жертвам торговли.
我 想我 可能 可以 用 些 派來 交換或者 零嘴 好嗎?UN-2 UN-2
Это исследование послужит подспорьем для государств-участников, желающих усовершенствовать свои методы управления информацией и системы координации, мониторинга и оценки их планов действий по оказанию помощи жертвам.
我們 分居 一段 時間 看看 好嗎 ?UN-2 UN-2
Австрия приветствует рекомендацию Координатора по оказанию помощи жертвам распространить применение плана действий по оказанию помощи жертвам в рамках Протокола V на Конвенцию и все ее протоколы.
快 放 我? 们 出去 !-?? 爱丽 斯,?? 进来 ! 快?? 来 !UN-2 UN-2
266 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.