полчище oor Sjinees
полчище
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
群众
Как мы уже отметили, кажущийся беззащитным народ Иеговы подвергается яростному нападению Гога и всех его полчищ.
上文提过,歌革和跟随他的群众必肆意攻击耶和华那些看来不堪一击的子民。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как мы уже отметили, кажущийся беззащитным народ Иеговы подвергается яростному нападению Гога и всех его полчищ.
別 講 他 一天 動 太多 手術jw2019 jw2019
В Дурресе, другом городе с полчищем Свидетелей из четырех, присутствовало 79 человек.
我? 没 想?? 会 是?? 样 出院 的- 是 啊jw2019 jw2019
Однако, кто бы ни возглавил коалицию наций, мы уверены, что 1) Гог из Магога со своими полчищами будет повержен и уничтожен и 2) наш правящий Царь, Иисус Христос, спасет Божий народ и приведет его в мирный новый мир, где будет царить подлинная безопасность (Отк.
? 这 里 是 白? 杨 市民? 银 行?? 输 入 您的? 个 人?? 号jw2019 jw2019
Этот факт получает понимание и признание со стороны стран современной Европы, которая была колонизирована в обратном порядке, а также ее аналога — белокожего населения Северной Америки, где однородность считалась добродетелью среди силовых структур, хотя сегодня эта однородность подвергается угрозе в результате распада географических границ, наступления полчищ мигрантов из самых различных стран, а также в связи с возникновением острой чувствительности на всей планете.
我們 過去 在 他們 看見 我們 以前UN-2 UN-2
2 В «Сторожевой башне» от 1 мая 1998 года, страница 11, абзац 19, говорилось: «Современное Божье полчище „саранчи“ дало основательное свидетельство в „городе“ под названием христианский мир (Иоиль 2:9).
男人 模仿? 骄 傲 的 小 公? 鸡 , 女人 模范 撒? 欢 的 母? 鸡 。jw2019 jw2019
Повсюду царит ужас: полчища Гога в полном смятении набрасываются друг на друга.
這 是 有關 投資 和 利潤- 我 對 投資 和 利潤 沒有 興趣jw2019 jw2019
Как живо в пророчестве описывается современное Божье полчище символической саранчи!
所有 合? 约 都必? 须 全部 修改 妥? 当jw2019 jw2019
Восстановленный народ Иеговы подвергнется нападению Гога, но Иегова обещает защитить его и уничтожить полчища Гога
凶手 在 被害者 的 葬? 礼 上 出? 现 未免 不太 合 适 了吧 , 警官jw2019 jw2019
Это дом всего тёмного и полчищ людских душ.
是 他 , 是 那個 混蛋 伊 甘 , 快來OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это нападение приведет к тому, что внушающей страх силой Бога полчища Сатаны будут полностью уничтожены (Иез 38:18—22).
? 发 行量 是 世界 第八 高的 我? 让 你 知道 。jw2019 jw2019
И всепотопляющие полчища будут потоплены и сокрушены им, даже и сам вождь завета» (Даниил 11:21, 22).
膝?? 弯 曲肩膀 向后 眼睛? 睁 大jw2019 jw2019
Согласно некоторым подсчетам, на одном дереве может расплодиться за год столько жучков, что на следующий год это полчище будет способно уничтожить два дерева такой же величины.
你 讀書 為了 什麼 ?- 因為 我喜 歡 , 媽媽jw2019 jw2019
После того как в 1914 году было установлено Царство, Михаил сбросил Сатану и его полчища на землю.
也許 檢查 一下 房間 有沒有 針 吧jw2019 jw2019
Это позволяло держать под контролем «всепотопляющие полчища» и «сокрушать» их.
折射计用于测量光学媒介的折射率。 不同的化学品有不同的折射率。 在化学合成后常用折射计测定样品的折射率以确定它的纯度或者间接地审查化学合成是否成功 。jw2019 jw2019
Речь идёт о 900-страничной книге, одинаково фантастичной и захватывающей, а кульминация этой книги наступает, когда полчище крошечных людей вырывается изо рта спящей девушки и разрывает на части немецкую овчарку.
? 发 狂 了. 攻? 击 奏效 美? 国 要 放? 弃ted2019 ted2019
Он и его полчища направляются, чтобы атаковать всеми силами народ Иеговы.
第六 条 企业 应当 依法 纳税 。 企业 财务 处理 与 税收 法律 、 行政 法规 规定 不 一致 的 , 纳税 时 应当 依法 进行 调整 。jw2019 jw2019
Под этим названием пророк, по-видимому, подразумевал страну или местность в «самых отдаленных местах севера», откуда выходит полчище Гога; об этом войске грабителей говорится, что «все они верхом на конях», что они «великое сборище и многочисленное войско» и владеют мечом и луком (Иез 38:2—4, 8, 9, 13—16; 39:1—3, 6).
切换当前窗口的缩略图jw2019 jw2019
Когда полчища мадианитян со своими верблюдами, которым не было числа, приходили и разоряли землю, это было бедствием для Божьего народа (Сд 6:5; 7:12).
嘿!- 那 你 為什麼 還不 跳上 來?jw2019 jw2019
Передавая Божье откровение о том, что будет происходить в «день Господень», Иисус использовал видение полчищ саранчи.
而 風 雲 二人 老夫 起初 絕不 放在 眼 內jw2019 jw2019
Птолемей IV, царь южный, «овладел полчищем», убив 10 000 сирийских пеших воинов и 300 воинов конницы, а также взяв в плен 4 000 человек.
你 不是? 这 不是 真的 我 不想 听jw2019 jw2019
Символический город рядом с долиной, в которой будут погребены Гог и его полчище после того, как их нападение на Божий народ закончится поражением и полным уничтожением.
? 鲁比,? 鲁 比.所有人 都 知道? 当 一? 个 女人 和 一? 个 男人? 结 婚? 时jw2019 jw2019
Плохо вооруженное израильское войско собралось на горе Фавор, и полчище Сисары было выманено в долину.
有人 看到 她 在 自由 大? 楼 外面jw2019 jw2019
Это приближается полчище саранчи, полностью опустошающее землю!
听 起? 来 他? 们 打算 坐? 飞 机 逃走jw2019 jw2019
Последний Союз Людей и Эльфов выступил против полчищ Мордора.
你??? 个 人??? 论 足 你 都 不了 解 他OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однажды, проходив несколько часов по жаре, мы вернулись домой и обнаружили, что небольшая лачужка, в которой мы разместились, подверглась нашествию полчищ муравьев.
我 以? 为 你 在 睡? 觉- 嗯, 我 睡不? 着jw2019 jw2019
76 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.