пономарь oor Sjinees
пономарь
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
教堂司事
Я всего лишь пономарь и не знаю этого
我 只是 個 教堂 司事
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Г‐н Пономарев (Беларусь): Республика Беларусь в числе первых среди стран бывшего Советского Союза, отказавшаяся от права обладания ядерным оружием, придает особое значение вопросам ядерного разоружения.
黛 娜, 知道 我 在說 什麼 嗎 ?UN-2 UN-2
Г‐н Пономарев (Беларусь): Проблема предотвращения размещения оружия в космическом пространстве является одной из ключевых составляющих международной безопасности.
我? 带 了 些? 电 影? 来 , 怕 你 醒?? 来 不是 怕 你 醒?? 来UN-2 UN-2
Г-н ПОНОМАРЕВ (Беларусь) говорит, что законодательство Беларуси в полной мере приведено в соответствие с положениями дополненного Протокола II.
那 么 前排 的 票子 , 你 都快? 吓 到?? 队 了UN-2 UN-2
Г-н Пономарев (Беларусь) констатирует, что устойчивый прогресс в сфере осуществления различных положений Протокола V на основе рекомендаций, выработанных по итогам встреч экспертов и одобренных на ежегодных конференциях Высоких Договаривающихся Сторон, свидетельствует о том, что Протокол является важным инструментом международного гуманитарного права.
那? 会 是 我? 们 再次 交手 的 地方UN-2 UN-2
Г-н Пономарев (Беларусь): Г-н Председатель, обеспечение безопасности космического пространства является одной из ключевых проблем международной безопасности.
也? 许 可以? 买 一? 辆 漂亮 的 小? 车UN-2 UN-2
Г-н Пономарев (Беларусь): У меня имеется редакционное предложение относительно пункта 48, и далее в той же логике будет предложение по пункту 50 и пункту 52.
你 好 ,? 这 位 是 艾 里 森 · 思考 特UN-2 UN-2
Г-н Пономарев (Беларусь): Г-н Председатель, поскольку моя делегация выступает впервые под вашим председательством, мы хотели бы тепло поздравить вас, посол Родригес, и пожелать всяческих успехов на этом посту.
你們 不 自首 的話 , 一旦 查出 來立即 槍斃 你們 自己 走出 來UN-2 UN-2
Г-н ПОНОМАРЕВ (Беларусь) говорит, что законодательство Беларуси в полной мере приведено в соответствие с положениями дополненного Протокола II
您必须输入打印机地址 。MultiUn MultiUn
Г‐н ПОНОМАРЕВ (Беларусь): Г‐н Председатель, поскольку наша делегация впервые берет слово в ходе второй части сессии КР 2009 года, мы хотели бы присоединиться к высказанной другими делегациями позитивной оценке вашего председательства и заверить вас наряду с другими председательствами П‐6 в полной поддержке со стороны Республики Беларусь в ваших неустанных усилиях с целью достижения консенсуса по программе работы Конференции.
你 沒 辦法 和 這 傢 伙 進行 正常 的 對話UN-2 UN-2
Г-н Пономарев (Беларусь) говорит, что заявка на оказание помощи, поданная его страной в 2008 году в соответствии со статьей 7 Протокола V, находится в стадии выполнения правительством Индии.
慧 美, 他 撒謊, 我 沒有 做 過UN-2 UN-2
Г-н Пономарев (Беларусь): Г-н Председатель, по пункту 38 я поднимал вопрос о том, что после ссылки на документ CD/1907 у нас было упомянуто только название пункта 2 повестки дня "Предотвращение ядерной войны, включая все связанные с этим вопросы" и не было указано название пункта 1 повестки дня.
這 是 昨天 拍 的 , 怎麼 會 有人 知道 我們 在一起?- 聽著 , 我 只 是 讓 你 去做 正確 的 事UN-2 UN-2
Г-н Пономарев (Беларусь): Г-н Председатель, мне ничего не остается, как поддержать предложение секретариата.
我 不在乎 是否 永遠 回不來UN-2 UN-2
Г-н Пономарев (Беларусь): Они будут практически одинаковы.
今天 在 格? 尔 尼 卡 一? 个 德? 国 代表? 团 正式 表?--.. 他?? 对 巴 斯 棵? 当 局 的 悔 咎 之情UN-2 UN-2
Г-н Пономарев (Беларусь): Г-н Председатель, извиняюсь, что беру слово снова, но я хотел бы предложить нашу поправку по пункту 38 в части, касающейся названия документа CD/1907, применить и к пункту 41: изложить без названия пунктов 1 и 2 применительно к ссылке на документ CD/1907.
我 做 什 么 了 ?- 把手? 举 起? 来UN-2 UN-2
Г-н Пономарев (Беларусь): Г-н Председатель, нам представляется, что мы очень близки к консенсусу по данному пункту повестки дня.
可以 把 任何 建筑物 夷? 为 平地UN-2 UN-2
Я всего лишь пономарь и не знаю этого
我? 们 接到 柏林 警方 的 通知OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.