поносить
丑化 · 亵渎 · 凌辱 · 咒骂 · 带 · 帶 · 携 · 携带 · 攜 · 攜帶 · 斥責 · 斥责 · 痛罵 · 痛骂 · 詆毀 · 詬 · 謗 · 謾罵 · 诋毁 · 诟 · 谩骂 · 辱罵 · 辱骂 · 运 · 運 · 醜化 · 骂
поношенный oor Sjinees
поношенный
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
估
破烂
Тогда как можно предлагать поношенное старое платье или еще что-то.
你怎么去服务呢,穿一件破烂的就洋装吗
破爛
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если мы терпим поношение, в каких случаях обычно бывает «время молчать»?
他 寫了 sh- 如果 這 里 是 個 "z" 那 他 就 寫 對了jw2019 jw2019
В 1950 году после поношения Свидетелей Иеговы в газетных статьях, написанных священниками, надзирателя филиала Общества Сторожевой Башни вызвали к секретарю управления внутренних дел и полиции.
? 这 也 是? 为 什 么 你 被?? 为 神? 枪 手 , 而 我 就是 告? 诉 你 去 射?? 谁 的 人 。jw2019 jw2019
Поношение со стороны врагов Бога доказывает, что на народе Иеговы покоится его дух (Матфея 5:11, 12; 10:24—31).
? 运 气 好 ,? 还 好? 长 得 不像 你jw2019 jw2019
Выступая в осуществление права на ответ, она говорит, что нереально раз за разом выслушивать ритуальные поношения ее страны рядом самых отъявленных нарушителей прав человека в регионе, некоторые из которых, как, например, Сирийская Арабская Республика, продолжают жестоко убивать и подавлять свой собственный народ.
這 可是 他 媽的 卡 塔琳 娜 品 酒會UN-2 UN-2
Христиане понимают, что такое поношение является составляющей «столба мучений», который они взяли на себя (Матфея 16:24).
他的 房子 搞得? 这 么 干? 净 ,? 连 屁 都不 能放 一? 个 。jw2019 jw2019
Хотя сегодня мы тоже терпим поношение, нас не должна устрашать злобная клевета противников (Матфея 5:11).
事? 实 是 番茄 在 生?? 过 程 中? 过 分成 熟而 失去 了 它 原有 的 口味jw2019 jw2019
Если национальными органами уголовной юстиции открыто следствие и собраны убедительные доказательства, указывающие на вызывающие международную озабоченность серьезные преступления, которые были предположительно совершены за рубежом негражданами против неграждан, причем подозреваемый является должностным лицом иностранного государства, выполняющим представительскую функцию от имени своего государства, то таким органам следует подумать над тем, чтобы воздержаться от шагов, способных привести к публичной и ненужной огласке личности подозреваемых, а тем самым — к их дискредитации и поношению, ущемлению их права на презумпцию невиновности до того, как вина будет доказана в суде, и созданию помех для выполнения их официальных функций.
得了 吧 男人 就是 這樣 的UN-2 UN-2
Поэтому Павел мог написать, что Моисей «поношение Христово почел бо́льшим для себя богатством, нежели Египетские сокровища».
你 總是 把 家 收拾 的 這 么 干 淨利 落jw2019 jw2019
Павел напомнил римским христианам, что, если мы не живем в согласии с благой вестью, которую проповедуем, имя Бога «хулится», или подвергается поношению (Рим.
?? 着 急 , 我 告? 诉 你 他? 们 在哪 儿 ,?? 个 都? 说jw2019 jw2019
12 В Библии сказано: «Верой Моисей, когда вырос, отказался называться сыном дочери фараона и избрал участь народа Бога — терпеть жестокое обращение, вместо того чтобы иметь временное наслаждение грехом, потому что поношение, которое он терпел как помазанник, счел бо́льшим богатством, чем сокровища Египта, так как его взгляд был устремлен на награду» (Евр.
你? 们 不? 会 相信 救了 中?? 给 我 了 什 么jw2019 jw2019
Свидетели Иеговы терпят поношение и скорби
比 #.- 這 就是 你的 答案, 約翰jw2019 jw2019
Как радостно знать, что поношение все равно не помешает людям стать Свидетелями!
我 認為 中西部 應該 還是 安全 的而且 我 估計 要 幾天 以 後 才能 到 那 見到 你jw2019 jw2019
Маленькая, состоявшая только из 24 членов группа проповедников Царства, к которой я присоединился, уже испытывала огонь враждебности и поношения.
你? 没 法 救我 的 , 公爵? 没 人 可以 , 我 做了 太多 的 坏 事jw2019 jw2019
Речь идет о поношении, основанном на лжи.
( 是 啊 , 他 總是 少 根 筋 )- ( 難怪 他 讓 你 討厭 )jw2019 jw2019
Социальной справедливости, политической стабильности и устойчивого развития в Зимбабве можно легче достичь искренней и добросовестной поддержкой программ перераспределения земель, чем поношением и очернением ее руководства и политики
那 就是 你 为什么调动到公共安全局? 什 么?? 到 公共 安全局?MultiUn MultiUn
Правительство ответило на это усилением милитаризации, поношениями Далай-ламы, принудительным "патриотическим воспитанием", ужесточением надзора над религиозной деятельностью, арестами
我 在 康 奈???? 从时 代 周刊 上看 到 一篇 文章UN-2 UN-2
Значит, истинный ученик должен быть готов вынести такой же груз поношения, какой вынес Иисус, и, в случае необходимости, даже умереть от рук врагов Бога, как это вскоре предстоит Иисусу.
寡人 想知道你 手 无寸铁,如何刺我? 寸? , 如何 刺 我?jw2019 jw2019
Твой костюм выглядит поношенным.
前 款 规定 的 保险 事故 发生 后 , 被 保险人 已经 从 第三者 取得 损害 赔偿 的 , 保险人 赔偿 保险金 时 , 可以 相应 扣 减 被 保险人 从 第三者 已 取得 的 赔偿 金额 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вспомни, что я несу за пазухой поношение от всех многочисленных народов+.
人 都 去 那 儿 了 ?? 为 什 么? 没 人 在 工作 ?jw2019 jw2019
19 Моисей согласился разделить судьбу народа Иеговы, потому что «поношение Христово почел большим для себя богатством, нежели Египетские сокровища».
這 么 說 , 要是 你 有 超 能力我 想 你 就是 某種 超級 狗 了 ?jw2019 jw2019
Они решительно осуждают каждого, кто поносит пророков и проповедников, так как они считают, что такое поношение противоречит вере в одного Бога, который поручил этим пророкам и проповедникам направлять человечество.
你 们是高中同学吗? 是 高中 同???UN-2 UN-2
Как христианам реагировать на публичное поношение
那麼 約會 在明天 了 ? 我 可以 等等jw2019 jw2019
13 Выйдем же к нему за стан, неся то же поношение, что и он+, 14 потому что здесь у нас нет постоянного города+, но мы настойчиво ищем того, который будет+.
我們 還 以為 今晚 已經 結束 了- 太晚 了 嗎 ?jw2019 jw2019
Необычно использованное здесь выражение «поношение Христово», означающее «поношение помазанника», подходит к Моисею, поскольку позже ему было дано особое задание непосредственно от Иеговы.
不好 意思. 我 知道 你? 爱 你老婆jw2019 jw2019
119 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.