пошли離開( 複數動詞) oor Sjinees

пошли離開( 複數動詞)

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

離開пошли

Soortgelyke frases

пошло離開( 中性動詞)
離開( 中性動詞)пошло · 離開пошло

пошла離開( 女性動詞)
離開( 女性動詞)пошла · 離開пошла

пошло離開
離開пошло

пошла離開
離開пошла

voorbeelde

Пошли вон, потаскухи!
快 滾 出去 你們 兩個 蕩 婦!

что она пошла за напитком.
你 不是 說 她 去 拿 酒 了 嗎

Ханаанские царства стали объединяться, чтобы вместе дать отпор израильтянам, но жители некоторых евейских городов решили заключить мир с израильтянами и пошли ради этого на хитрость.
书7:1-5;8:18-28)尽管迦南部族都纷纷联合起来对抗以色列人,但一些希未人的城镇却巧施妙计,跟以色列人议和。

Это напоминало перевёрнутую скобку, мы бросили все свои дела и пошли за ней, и, повернув за угол, мы наткнулись на её стадо.
那足迹像是反向的括号 这时我们定会放下手边的事 前往她和所属象群 所在的地方

Я не пошла на это и поэтому осталась в лагере».
我不依从,结果仍被监禁起来。”

Некоторые даже пошли дальше и назвали это подлинным актом государственного терроризма
一些人甚至指出,这是一项真正的国家恐怖主义行径。

К этому мы тоже отнеслись с чувством юмора, считая это частью наших приключений, и пошли дальше.
对于这件事,我们也只当成是一场历险记,笑了笑就继续上路。

Мы, конечно, друзья, но пошла эта телефония.
最初 你 有 女朋友 不过 打电话 算不上 劈 腿

Может, душа Лазаря пошла на небо?
拉撒路有没有到天堂去呢?

Так что я пошла спать.
所以 我 就 去 睡覺 了

Так что я пошла в аптеку и купила за 8 долларов исправитель прикуса, который не влез в мой уродливо-тимбёртоновский рот.
所以 我 去 药房 买 了 8 块钱 的 护牙器

Да, пошли домой.
是 啊 , 让 我们 回家 。

Толпа людей была очевидцем этого инцидента и пошла за нападавшими.
一群人目睹了这次事件,并尾随这些袭击者。

Произошедшее за последние два года резкое снижение уровня незаконной миграции — более чем на 95 процентов — только лишь через аэропорт Сараево пошло на пользу не только Боснии и Герцеговине, но и континенту в целом.
在过去两年里,非法移民大幅度减少,仅通过萨拉热窝机场的非法移民就减少了95%以上,这不仅使波斯尼亚和黑塞哥维那受益,而且使整个大陆受益。

Позиция большинства муниципалитетов продолжала вызывать озабоченность и после того, как волна насилия пошла на убыль
在暴乱平息后,大多数市镇继续发出负面的信息。

Двенадцать лет назад Молдова пошла по пути независимого развития
摩尔多瓦在 # 年前走上了独立发展的道路。

9 Тогда феманитя́нин Елифа́з, шухитя́нин Вилда́д и наамитя́нин Софа́р пошли и сделали всё так, как сказал им Иегова, и принял Иегова лицо Ио́ва.
9 于是提幔人以利法、书亚人比勒达、拿玛人琐法,按照耶和华吩咐他们的去做,耶和华就接纳了约伯的恳求。

Помолившись Иегове еще раз, я взяла с собой побольше библейской литературы и пошла туда.
我向耶和华祷告,然后带着好些圣经书刊前去。

Тем менее при определении обязательств ПУИ в отношении детской порнографии в Интернете французские законодатели пошли дальше.
尽管如此,在确定因特网服务提供者对于网上儿童色情制品的责任方面,法国立法者更进一步。

Их и пошлём.
我們 會 派 他們 去

Пошли со мной в отель.
和 我 一起 去 早餐 旅店

Доля девочек среди детей, которые впервые пошли в школу, варьируется от 44 процентов в Южной и Западной Азии до 49 процентов в Латинской Америке и Карибском бассейне.
女孩在新生中百分比占从南亚和西亚的44%到拉丁美洲和加勒比的49%不等。

Я хочу, чтобы ты пошла с нами.
我 想 你 和 我們 一起 走

Даже самой земле это пошло бы на пользу.
甚至地球本身也可以从物质繁荣得益。

Пошли домой.
來 吧 你 這老 叛徒 我們 該 回家 了