устав и правила процедуры и доказывания
规约与程序和取证规则
правила процедуры и доказывания oor Sjinees
правила процедуры и доказывания
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
程序和证据规则
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наиболее значительным событием в этом отношении, однако, явилась корректировка пленарным совещанием судей правила # (H) Правил процедуры и доказывания
讓 我們 的 運氣 保持 下去MultiUn MultiUn
правила процедуры и доказывания;
第一 条 为 保证 食品 卫生 , 防止 食品 污染 和 有害 因素 对 人体 的 危害 , 保障 人民 身体 健康 , 增强 人民 体制 , 制定 本法 。UN-2 UN-2
В настоящее время Подготовительная комиссия разработала предварительные правила процедуры и доказывания («Предварительные правила»
当鼠标悬停在工具栏按钮上时高亮显示MultiUn MultiUn
В рамках дальнейших усилий по проведению внутренних реформ Международный трибунал также рационализировал многие правила процедуры и доказывания
? 费 隆 先生 每月? 给 孩子 支付 #? 欧 元 的 生活? 费 。MultiUn MultiUn
В статье # Правил процедуры и доказывания Трибунала предусматривается, что стороны могут представлять в Апелляционной камере ранее отсутствовавшие доказательства
打??? 给 慈善?? 会 他?? 会 安? 顿 牠MultiUn MultiUn
вытекают из деятельности Суда, требуемой на основании Римского статута или Правил процедуры и доказывания;
你 有 # 小時 作答 時間 。 祝你 好運 , 先生 !UN-2 UN-2
Окончательный проект текста Правил процедур и доказывания, правило
如果 你 不? 这 么 做?? 车 是 很 不好 的MultiUn MultiUn
На восьмой пленарной сессии Трибунала, состоявшейся # и # июня # года, были внесены поправки в правила процедуры и доказывания Трибунала
但是 現在 , 這 棵 樹 正 慢慢 死去MultiUn MultiUn
a) правила процедуры и доказывания (часть II.A настоящего доклада
教? 练 , 打 扰 一下. 你 好 ,? 欧 西 先生. 我 是? 筛 瑞 波 曼MultiUn MultiUn
«Правила процедуры и доказывания» означают Правила и процедуры доказывания, принятые в соответствии со статьей 51 Статута.
我? 们 非得 在 半夜 一? 点 半??? 论这 件 事? 吗 ?UN-2 UN-2
В этой связи следует отметить принятие путем консенсуса Элементов преступлений и Правил процедуры и доказывания
誰 來 黑 進 他們的 系統 去 ?MultiUn MultiUn
предложить для принятия кодекс поведения для судебных адвокатов в соответствии с правилом 60 правил процедуры и доказывания;
在 我 雪橇 座位 底下 找到 的UN-2 UN-2
Процесс передачи обвиняемых на основании правила 11 бис Правил процедуры и доказывания по‐прежнему идет медленно и трудно.
我? 们 正在?? 导? 两 名 同性? 恋 以 人? 质 做 威? 胁- 要求 坐 直升 机 与? 飞 机 离?? 国 家- 桑 尼 ...UN-2 UN-2
Предложение Франции, касающееся правил процедуры и доказывания: часть 3, раздел 3, подраздел 3
叮? 当 , 后? 来 你 找到 要 修理 的? 东 西 了? 吗UN-2 UN-2
Правила процедуры и доказывания и поправки к ним должны соответствовать настоящему Уставу.
這麼 多年 坐在 他 旁邊一起 加班 兩人 都單身UN-2 UN-2
Окончательный проект текста Правил процедуры и доказывания*
? 没 有? 该 死 的 大 跑 我 要 怎 么 打? 赢 一??? 争 ?MultiUn MultiUn
Правило # Правил процедуры и доказывания МТБЮ; правило # Правил процедуры и доказывания МУТР
本 影片?? 从 五? 个 方面 展示? 动 物 是 如何 服? 务 于 人? 类 的 ,? 这 一? 点. 至少 我? 们 不? 应 忘? 记MultiUn MultiUn
Предложение Франции: общий план правил процедуры и доказывания
被 這位 鬼 社長 生 拉 硬 拽!嘿 今天 也 很 瘋狂 哦! 瘋狂 舞動 那裡 也 濕 濕 囉 去 他 媽的 混 小子 們UN-2 UN-2
� Окончательный проект текста Правил процедур и доказывания, правило 3.
他? 们 跟 我 母? 亲 也 是? 这 么? 说 的UN-2 UN-2
Предложение Колумбии в отношении правил процедуры и доказывания, относящихся к части # Статута, касающейся мер наказания
事? 实 就是 每? 个 人? 内 心 都 是 舞者MultiUn MultiUn
Правила процедуры и доказывания предусматривают, что Председатель должен решать вопрос об уместности помилования или смягчения наказания: правило
砍伐 森林 已? 经 使 降雨量 在 一代人 的?? 间 里 下降 了 # % ,MultiUn MultiUn
Правила процедуры и доказывания Специального суда по Сьерра-Леоне («Правила процедуры и доказывания»), правило # (A
不過 , 只 要 仔細 觀察!麻瘋 菌 比較 大 、 比較 長 一點MultiUn MultiUn
средств, взысканных в порядке возмещения ущерба по распоряжению Суда на основании правила 98 Правил процедуры и доказывания;
我 父母 住在 這, 我 在 這 也 有 一戶 公寓UN-2 UN-2
Предложение, представленное Колумбией в отношении правил процедуры и доказывания, относящихся к части # Статута, касающейся судебного разбирательства
好吧 , 但? 别 太早 了 我?? 还 得 把? 这 里 收拾 一下MultiUn MultiUn
Оба трибунала также представили подробные комментарии по разработанному УПВ проекту правил процедуры и доказывания Механизма.
我? 给 你 # 秒? 钟 拿? 开 你的 手UN-2 UN-2
1332 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.