признание права на владение землей
地权确认
право владения oor Sjinees
право владения
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
占有
Риск утраты или ухудшения состояния активов обычно связан с правом собственности, а не правом владения
通常是在对资财产享有所有权而不是占有资财产之后,才存在资财产灭失或损耗的风险。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В других государствах арендатор обязан сначала добиться формального расторжения контракта и восстанавливать право владения в судебном порядке
回去 , 快? 点-? 现 在 是? 银 行? 抢 劫MultiUn MultiUn
право владения собственностью, в том числе земельной;
要 知道 他 有 許多 船 正在 穿梭 通過UN-2 UN-2
Национальные критерии в отношении поставок: iii) передача документа на право владения.
我 想知道 , 我 可以? 带 上 我的 伴UN-2 UN-2
Национальные критерии в отношении поставок: передача документа на право владения.
好了 吧? 我 不知道, 以 基督 的 名?!!UN-2 UN-2
В некоторых регионах мира женщины лишены права владения собственностью или своими финансовым ресурсам
黑白 + 红色滤镜 : 使用红色滤镜曝光模拟黑白胶片。 这能够创建奇异的天空效果以及在白天模拟月色 。MultiUn MultiUn
Соединенные Штаты считают, что поставка военной техники происходит в момент передачи права владения от Соединенных Штатов другой стране.
兩人 繼續 上一 場 銳 不可 擋 的 气 勢UN-2 UN-2
Национальные критерии в отношении поставок: iii) передача документа на право владения
然后 在 救護車 來之 前 我 做了 一些 急救 的 措施MultiUn MultiUn
По закону земля подлежит приватизации семьями, однако поправка предоставила право владения землей отдельным гражданам.
人物 "C", 卡? 门 · 伊? 莱 克 正在 打高? 尔 夫 球UN-2 UN-2
Национальные критерии в отношении поставок: (iii) передача документа на право владения.
“ 哦 , 不 ” 什 么 ?- 我的? 药 , 我的? 药UN-2 UN-2
Национальные критерии в отношении поставок: (iii) передача документа на право владения.
你 可以 在? 这 里? 买 任何 一? 块 骨?UN-2 UN-2
Учет прав владения и пользования
告??? 个 女人 如果 她 愿 意 加入 我的?? 队UN-2 UN-2
Одно из возражений заключалось в том, что квота будет представлять собой непропорциональное вмешательство в право владения держателей акций
全 体 注意 , 听 我的 命令 , 向 目? 标 快速 推? 进MultiUn MultiUn
Титулы и документы, свидетельствующие о праве владения землей, занесены в Реестр Комиссии по вопросам исконных земель
布朗 克 斯 公牛? 输 了 第一? 场 比? 赛MultiUn MultiUn
Социальное развитие и коренные и другие местные лесозависимые общины, включая вопросы права владения лесными угодьями
听?? 过 ,? 从 未 去? 过- 那 里 怎 么? 样 ?UN-2 UN-2
Различные законы также защищают определенные права владения и собственности, возникшие до # года
我? 们 很近 了- 再 靠近?!! 用 手?? 着她MultiUn MultiUn
Группа считает, что заявитель доказал свое право владения первой группой драгоценностей.
? 这 肯定 是 你 想要 做 的 那 就做 啊 , 孬 种 !UN-2 UN-2
Риск утраты или ухудшения состояния активов обычно связан с правом собственности, а не правом владения.
袨 胁芯 褬械 褋懈谐褍褉薪芯 褌邪褔薪邪 邪写褉械褋邪? 芯 褬 械 褋 懈?? 褉 薪 芯 褌 邪 褔 薪 邪 邪? 褉 械 褋 邪?UN-2 UN-2
Право владения информацией и осуществление контроля за ней, разумеется, принадлежит пользователю
? 这 是 由 #? 号 多 普 勒 精 确 雷? 达 今 早? 发 出 的? 报 告MultiUn MultiUn
Права владения третьей стороны от имени обеспеченного кредитора вполне достаточно.
? 麦 洛? 写 最重要的 接口 适 配 程序- 好的 ,? 麦 洛UN-2 UN-2
Экспорт: отправка техники с территории государства-экспортера и передача документа на право владения.
不過 , 只 要 仔細 觀察!麻瘋 菌 比較 大 、 比較 長 一點UN-2 UN-2
Если документ выдается на предъявителя, он может оборачиваться только путем передачи права владения
噢 ! 那 太 好了 。 你 肯 那 么 做 ?MultiUn MultiUn
Можно также использовать стимулы для поощрения регистрации прав владения на имя женщин.
? 现 在? 开 始您 就是 鍔? 隠 的?? 领 了UN-2 UN-2
Компания Google не претендует на право владения контентом, отправленным в Галереи через Google Документы.
妮 可 絲 一 記 強 球 射向 中場support.google support.google
Национальные критерии в отношении поставок: передача документа на право владения.
你 愿 意? 赌 多少?,, 如果 我? 说 我 能? 将 橄 榄球扔过山那边去? 球 扔? 山 那? 去?UN-2 UN-2
5361 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.