право вступить в брак oor Sjinees
право вступить в брак
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
婚嫁权
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Другой опасный курс – попасть в водоворот чувств к человеку противоположного пола, когда нет права вступить в брак.
是的 ,? 现 在 你 可以 告? 诉 我 了 。 我? 们 都 是 成年人jw2019 jw2019
Согласно статье 28 Закона о реформе семейного права, вступая в брак, оба супруга приобретают одинаковые права и обязанности.
在? 过 去 # 年 里 , 我? 们 家族 的 每? 个 婚姻 都 是 包? 办 的UN-2 UN-2
Фактически их "право вступить в брак и основать семью" никогда не оспаривалось.
“ 打印机友好模式 ” 如果启用了此复选框, HTML 文档的输出将只为黑白两色, 带有颜色的全部背景都将转换为白色。 输出更快, 也更省墨 。 如果禁用了此复选框, HTML 文档的输出将会按照您在应用程序中看到的原样色彩输出。 这将得到一整张彩色输出(如果您使用的是黑白打印机的话, 可能是灰度的) 。 输出更慢, 也会使用更多的墨水或墨粉 。UN-2 UN-2
Любая женщина из племени, достигшая совершеннолетия, имеет безусловное право вступить в брак с мужчиной по своему выбору.
我 妻子 死后 我 不再 去 那 儿UN-2 UN-2
Если нет права вступить в брак, удали из своего сердца того, кто тебе привлекателен.
因? 为 你 知道 得 只 是 好的 那 面 。jw2019 jw2019
Право вступить в брак и создавать семью признаются в рамках соответствующего общинного права
非常 抱歉, 我 去看 看 什 么 事 耽擱 了MultiUn MultiUn
Однако Библия, Слово Бога, ясно объясняет, что каждый, находящийся в христианском служении, имеет право вступить в брак.
但? 关 于 他 如何? 残 酷 的 把 那 男孩...逼 上? 绝 路 的 事情 在? 维 也??? 开 了 。jw2019 jw2019
В Конституции лишь указывается, что мужчина и женщина, достигшие совершеннолетия и правоспособности, имеют право вступить в брак и создать семью
我? 刚 才 在 看?? 纸听 起? 来 太 假 了MultiUn MultiUn
Выразив свою готовность простить супруга даже после развода, ни она, ни ее муж не в праве вступить в брак с другим человеком.
我? 们 在 蛋 里 面下 了 迷 幻? 药jw2019 jw2019
Но сегодня миллионы девочек ежегодно лишаются своих прав, вступая в брак в детском возрасте», — заявила Мишель Бачелет, врач, Исполнительный директор «ООН – женщины».
本? 镇 人民? 帮 助 班 杰 明 ·? 马 汀 和 他的 叛 党WHO WHO
Если у тебя нет права вступить в брак, сознательно делай все, чтобы удалить из своего сердца того, кто тебе привлекателен (Притчи 10:23).
他?? 谈 及?? 卖 的 事我?? 从 向? 马 套取? 资料jw2019 jw2019
Теперь любой иностранный гражданин на момент заключения брака должен проживать в Норвегии на законных основаниях, для того чтобы иметь право вступить в брак в Норвегии
我 告? 诉 你 你? 给 我 放? 聪 明? 点MultiUn MultiUn
Теперь любой иностранный гражданин на момент заключения брака должен проживать в Норвегии на законных основаниях, для того чтобы иметь право вступить в брак в Норвегии.
我 還是 認為 這 是 個 他 媽的 大錯誤UN-2 UN-2
Некоторые христиане сбились с пути из-за того, что были слишком заняты бизнесом, были в крепкой дружбе с мирскими или увлечены кем-то противоположного пола, когда нет права вступить в брак.
? 开 玩笑 吧-? 没 有 我? 们 很 有? 钱 的唯一 不同 的 是 我?们 的 佣人 更 多jw2019 jw2019
Какое есть единственное библейское основание для развода, дающее право вступить в новый брак?
听? 着 , 我 并 不比 你 更 喜??? 样jw2019 jw2019
g) разведенная женщина не имеет права повторно вступить в брак со своим разведенным мужем
? 黄 埔 江 表面上 是 流入 大海但 它 其? 实 是? 冲 入???? 际 的? 长 江 江 之?? 阔 如同 海洋MultiUn MultiUn
• После развода супруги обретают полное право вступить в новый брак
昨晚 我 那 玩意兒 起 不來 了.你 指 性交?MultiUn MultiUn
разведенная женщина не имеет права повторно вступить в брак со своим разведенным мужем;
那 會 讓 我 不 自覺 地 偷笑UN-2 UN-2
Она имеет право только на получение алиментов в течение периода "иддат", когда она не имеет права вступить в повторный брак в соответствии с условиями, оговоренными в отношении отсроченной доли приданого.
現在 你 明白 我 說 什麼 了吧 ?- 是的 我 懂 了UN-2 UN-2
Здесь Иисус указал на библейское основание для развода — прелюбодеяние — фактически единственную приемлемую причину, дающую право снова вступить в брак.
有意思 , 他 也? 这 么 跟 我? 说 的jw2019 jw2019
Совершившего изнасилование мужчину, как правило, обязывали вступить в брак с изнасилованной им женщиной в обмен на выплату коров семье женщины.
我 是? 为 了 拯救 人? 类 的 未? 来UN-2 UN-2
Закон о наследовании предусматривает, что все права женщин, вступивших в брак по закону, должны аналогичным образом предоставляться всем женщинам, вступившим в брак в соответствии с нормами обычного права
你? 会 在?? 狱 里 找到? 许 多 朋友MultiUn MultiUn
Библия указывает единственное основание для развода, дающее право вступить в новый брак,— «прелюбодеяние», или половые отношения вне брака (Матфея 19:9).
在 緊急 關頭 你 離開 崗位 不服從 指揮jw2019 jw2019
Иисус сказал, что единственное основание для развода, дающее право вступить в новый брак,— это блуд, половые отношения вне брака (Матфея 19:9).
如 接 触 不到 怎 么? 办 ?- 那 一 艘? 驱 逐?? 会 沉jw2019 jw2019
Например, права собственности супругов в браке, заключенном в соответствии с нормами обычного права, где есть только один муж и одна жена, аналогичны правам лиц, вступивших в брак на условиях общности имущества.
要是 你 停下? 来 , 看? 着 你的 回? 头 路 你?? 会 射中 我UN-2 UN-2
229 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.