право голоса投票權
投票權право голоса
право голоса oor Sjinees
право голоса
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
投票权
Статус «местного жителя» дает право работать без получения разрешения и право голоса.
属民”身份包括有权在无工作许可的情况下工作以及投票权。
投票權
Комитет приветствует тот факт, что государство-участник предоставило право голоса на местных выборах лицам, не являющимся гражданами ЕС.
委员会欢迎缔约国在地方选举中给予非欧盟公民投票权。
选举权
Алжирские женщины также стремятся осуществить свое право голоса в качестве акта, отвергающего террористическую угрозу демократии.
阿尔及利亚妇女还力图将行使选举权作为蔑视恐怖主义威胁民主制之举。
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
表决权 · 議決權 · 選舉權
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Председатель с согласия Совета пригласил представителя Тимора-Лешти, по его просьбе, принять участие в обсуждении без права голоса.
我 得 走了, 梅 耶 很快 就?? 来UN-2 UN-2
На двадцать восьмой сессии Конференции ФАО в # году # государства-члена не имели права голоса на Конференции
或許 我 不該 吃 這些 或 米酒MultiUn MultiUn
Председатель с согласия Совета пригласил представителя Грузии, по его просьбе, принять участие в обсуждении без права голоса.
我 都 可以?? 见 到 海? 报 的? 样 子 了UN-2 UN-2
Председатель с согласия Совета пригласил представителя Сомали, по его просьбе, принять участие в обсуждении без права голоса.
听? 着 , 把? 钱 交出? 来 咱? 们 可以 做? 个 交易UN-2 UN-2
Статья 53 Конституции от 17 декабря 1962 года признает за женщинами право голоса.
那 是 我? 过 去 打?? 鸦 的?? 个 忙 吧UN-2 UN-2
Председатель с согласия Совета пригласил представителя Колумбии, по его просьбе, принять участие в обсуждении без права голоса.
值得注意的是, 书签是附加于光标处 文本 的, 而与页面位置无关。 如果文本在文档中的位置发生了变化(比如插入了文本或删除了文本) , 书签将会和文本一起移动 。UN-2 UN-2
В дополнение к главе IV статья 39 Конституции также гарантирует право голоса.
? 这 么 多年 我 和? 约 翰 都 在一起 工作我 竟然 忘了 人?? 还 叫 他 杰克 , 杰克UN-2 UN-2
В настоящее время # госу-дарств-членов, включая одного члена Совета, не имеют права голоса
? 贝 克 , 放? 开 他.- 我 喘不 上 气 了MultiUn MultiUn
Председатель с согласия Совета пригласил представителя Ливана, по его просьбе, принять участие в обсуждении без права голоса.
也? 欢 迎 你 加入 , 我? 们 需要 你? 这 种 高手UN-2 UN-2
Право голоса имеют все зарегистрированные избиратели в возрасте старше 18 лет.
指定图片如何显示clamp to ground (默认) 表示忽略海拔说明相对于地面设定海拔为此元素相对于一个特定位置真实地面的高度。 绝对设定海拔为坐标点相对于海平面的高度, 不关心元素下方的地域所处的真实高度 。UN-2 UN-2
Статус коренного жителя предоставляет право на работу без получения соответствующего разрешения, а также право голоса.
不? 错 你 可以?? 车 送 他 回去UN-2 UN-2
Мурхаус (Moorhouse, 1973, 346) утверждает, что до 1918 года лишь половина мужчин из рабочего класса имели право голоса.
你 尋找 死亡 的 跡象...找 獵物 的 氣味... 然後 追捕 他們Literature Literature
Самые важные потребности трудящихся в неформальном статусе- это базовые гарантии дохода и базовые гарантии права голоса
瞧, 我們 還沒有 起飛- 你 不能 通過MultiUn MultiUn
Такие организации не осуществляют свое право голоса, если их государства–члены осуществляют свое право голоса, и наоборот.
我? 说 放下 , 放下 武器 !?? 样 不值得 , 我? 们 可以 想? 办 法 !UN-2 UN-2
Высшая государственная власть осуществляется населением через граждан, имеющих право голоса, путем выборов в рийгикогу или проведения референдума.
但 我 瞭 解 到 她 比 我 更 不信任 別人因為 隔天 起床 時 她 竟然 走人 了UN-2 UN-2
Просьба Беларуси о восстановлении права голоса на основании плана платежей
他 是 那 种 黑 社? 会 老大 啊MultiUn MultiUn
Такая организация не пользуется правом голоса, если им пользуются ее государства члены, и наоборот.
我 有 感覺 兇 手 是 這個 人 就是 他 , 塞 奇UN-2 UN-2
Комиссия допускает, чтобы альтернативный представитель представлял это государство-член на заседаниях Комиссии и осуществлял право голоса.
添加新项目至一个相册 。UN-2 UN-2
Необходимо, чтобы главный министр имел право голоса при назначении комиссара полиции
... 你 不? 说 他 不? 会 知道 的 , 把? 车 窗? 摇 下? 来 ... 我? 们 要? 迟 到了MultiUn MultiUn
удовлетворяет просьбу Казахстана о вос-становлении ее права голоса в соответствии со ста-тьей 5.2 Устава ЮНИДО;
向导将创建下列过滤器 :UN-2 UN-2
В этом году Коста-Рика с гордостью отметила пятидесятую годовщину предоставления женщинам нашей страны права голоса.
比? 彻 ,? 给 我 一份? 权 利 和 自由 法案UN-2 UN-2
Председатель с согласия Совета пригласил представителя Тимора-Лешти, по его просьбе, принять участие в обсуждении без права голоса.
藏在 哪裡 我的 貓 ?藏 在 我的 閣樓 ?UN-2 UN-2
Председатель с согласия Совета пригласил представителя Сьерра-Леоне, по его просьбе, принять участие в обсуждении без права голоса.
我 不想? 让 你 久等, 所以 我 就 和 他? 订 婚 了UN-2 UN-2
Таблица # Участие в выборах (% избирателей, имеющих право голоса) по районам и признаку пола в трех избирательных кампаниях
你 到底 覺得 你 在做 什麼 ?MultiUn MultiUn
Тогда почему у меня нет права голоса по этому поводу?
? 这 能? 让 你 听 懂?? 话 而且 看 起? 来 就 跟? 猫 一 模 一? 样opensubtitles2 opensubtitles2
8997 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.