право каждого человека , где бы он ни находился , на признание его правосубъектности oor Sjinees
право каждого человека , где бы он ни находился , на признание его правосубъектности
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
人人在法律面前得到承认的权利
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Регистрация рождения и право каждого человека, где бы он ни находился, на признание его правосубъектности
有些 東西 比 你 和 你的 小玩 具 ...更 令人 害怕UN-2 UN-2
Регистрация рождения и право каждого человека, где бы он ни находился, на признание его правосубъектности
假如 你 今天 跟 我 睡? 觉以后 任何? 时 候 只 要 你 打??? 来 我 都 可以 赴 你?? 会UN-2 UN-2
Регистрация рождения и право каждого человека, где бы он ни находился, на признание его правосубъектности
他? 们 看?? 关 系 很好 , 他? 们 已 上床UN-2 UN-2
вновь подтверждая право каждого человека, где бы он ни находился, на признание его правосубъектности, которое закреплено во Всеобщей декларации прав человека ,
当您选中了一个单元格后按 Enter 键时, 焦点将向特定方向移动一个单元格, 而移动的方向由此下拉框所决定 。UN-2 UN-2
В марте 2012 года Совет по правам человека вновь подтвердил, что «... право каждого человека, где бы он ни находился, на признание его правосубъектности...»
你?? 俩 真是 索 菲 的 好 榜? 样 !UN-2 UN-2
Право каждого человека, где бы он ни находился, на признание его правосубъектности особенно актуально для женщин, которые часто сталкиваются с ограничением этого права из‐за своего пола или семейного положения.
我們 會 粉碎 這 群 害虫 的 滋 扰 我們 會 赶走 RPF(盧旺達 愛國 前線 党) 那 群 叛國 者UN-2 UN-2
Право каждого человека, где бы он ни находился, на признание его правосубъектности особенно актуально для женщин, которые часто сталкиваются с ограничением этого права из-за своего пола или семейного положения
你 即? 将 面? 对 一些? 别 人 都不曾??? 过 的 事MultiUn MultiUn
Одним из часто игнорируемых прав человека является "право каждого человека, где бы он ни находился, на признание его правосубъектности", закрепленное во Всеобщей декларации прав человека (статья # ) и в Международном пакте о гражданских и политических правах (статья
晚安 各位 , 和 大家 合作 得 很 愉快MultiUn MultiUn
Одним из часто игнорируемых прав человека является "право каждого человека, где бы он ни находился, на признание его правосубъектности", закрепленное во Всеобщей декларации прав человека (статья 6) и в Международном пакте о гражданских и политических правах (статья 16).
麗 絲 , 我 想要 為 你 做 許多 事UN-2 UN-2
Организация «План» оказала влияние в процессе принятия самой первой резолюции СПЧ «Регистрация рождения и право каждого человека, где бы он ни находился, на признание его правосубъектности» (A/HRC/RES/19/9) в 2012 году и двух последующих резолюций.
喜歡 嗎? 對 , 我 不想 讓 你 錯過 任何 東西UN-2 UN-2
вновь подтверждая право каждого человека, где бы он ни находился, на признание его правосубъектности, которое закреплено, в частности, во Всеобщей декларации прав человека, Международном пакте о гражданских и политических правах, Конвенции о правах инвалидов и в других соответствующих международных договорах,
它? 们 是? 积 木 搭成 的 , 爸爸UN-2 UN-2
вновь подтверждая право каждого человека, где бы он ни находился, на признание его правосубъектности, которое закреплено, в частности, во Всеобщей декларации прав человека, Международном пакте о гражданских и политических правах, Конвенции о правах ребенка, Конвенции о правах инвалидов и других соответствующих международных договорах,
最後 他 不再 移動但是 他 仍然 睜大 著眼 睛 每天 晚上 直視 著 漆黑 的 大海UN-2 UN-2
вновь подтверждая право каждого человека, где бы он ни находился, на признание его правосубъектности, которое закреплено, в частности, во Всеобщей декларации прав человека, Международном пакте о гражданских и политических правах, Конвенции о правах ребенка, Конвенции о правах инвалидов и других соответствующих международных договорах,
自 吹 自擂 是 老 地下黨 能耐 大得 很UN-2 UN-2
Кроме того, закрепленное в статье # Международного пакта о гражданских и политических правах право каждого человека, где бы он ни находился, на признание его правосубъектности подразумевает, что способность женщин владеть имуществом, заключать контракты или осуществлять другие гражданские права не может быть ограничена на основе семейного положения или по каким-либо другим дискриминационным основаниям
就 像 十二? 岁 孩子 的? 阳 具MultiUn MultiUn
С принятием Советом по правам человека в марте 2012 года резолюции 19/9 о регистрации рождений и праве каждого человека, где бы он ни находился, на признание его правосубъектности, также получило признание обязательство государств осуществлять регистрацию рождений без какой-либо дискриминации и выявлять и устранять все ограничения, препятствующие доступу к регистрации рождений, включая несвоевременную регистрацию.
我 想我 們 說話 這會兒 他 正 往 我家 裡 留 語音 信息 呢UN-2 UN-2
Право на регистрацию рождения и право каждого человека, где бы он ни находился, на признание его правосубъектности являются универсальными правами человека, которые впервые были закреплены в статье 6 Всеобщей декларации прав человека и конкретно признаны в пункте 2 статьи 24 Международного пакта о гражданских и политических правах, в котором указано, что каждый ребенок должен быть зарегистрирован немедленно после его рождения.
? 这 人 追求 的? 环 保 太 极 端 ...UN-2 UN-2
Подобно Всеобщей декларации прав человека Международный пакт о гражданских и политических правах (статья # ) и Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах (статья # ) содержат конкретные положения, касающиеся недискриминации, и наделяют психически больных лиц правом на свободу и личную неприкосновенность, на справедливое разбирательство, право каждого человека, где бы он ни находился, на признание его правосубъектности и право на наивысший достижимый уровень физического и психического здоровья, право на образование и на работу, соответственно
就象? 马 德 雷? 宝 藏 之? 类 的? 东 西 。MultiUn MultiUn
Признавая важное значение регистрации рождений Совет по правам человека в своей резолюции 19/9 от 22 марта 2012 года о регистрации рождения и праве каждого человека, где бы он ни находился, на признание его правосубъектности выразил озабоченность по поводу большого числа лиц во всеми мире, чье рождение не было зарегистрировано, и призвал государства обеспечить бесплатную регистрацию рождения в порядке, предусматривающем всеобщую доступную, простую, скорейшую и эффективную регистрацию без какой-либо дискриминации.
他?? 没 有 反抗 为什么要花那么长时间 冠军? 什 么 要花 那 么??? 冠??UN-2 UN-2
43 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.