расширениe прав и возможностей и защиты женщин на рабочих местах
对性别问题有敏感认识的就业
право на защиту oor Sjinees
право на защиту
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
辩护权
Кроме того, они официально вручаются задержанным, подозреваемым, обвиняемым, которым разъясняется их право на защиту.
该说明书所有公民都可以看到,还正式发给被捕或被拘留者,其中解释了他们的辩护权。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Каждый ребенок имеет право на защиту от инфекционных заболеваний
我 還能 看到 不再 來 的 人MultiUn MultiUn
Кроме того, Основной закон обеспечивает каждому иностранцу, законно находящемуся на территории Султаната, право на защиту личности и имущества.
拜? 访 它 有 一套 明 确 的 程序 。UN-2 UN-2
Раздел # Прежде чем издать распоряжение, Совет министров обеспечивает находящемуся под следствием лицу право на защиту
我 要 今晚 回家? 双 胞胎 明天 要 在? 学 校 表演? 独 奏MultiUn MultiUn
Не следует путать законное право на защиту с абсолютным правом требовать приобщения к делу всякого рода доказательств.
她? 压 根 就? 没 想? 过 离? 开 。UN-2 UN-2
Обвиняемому, подсудимому обеспечивается право на защиту в соответствии со статьей # вышеназванного закона
周 后 我 抓到 他 有外遇所以 我 就 搬出? 来 了 事情 就是?? 样MultiUn MultiUn
ПРАВО НА ЗАЩИТУ И НЕГАТИВНОЕ ВЛИЯНИЕ
酒精 和? 烟 草 ?- 是 ,? 还 有? 枪 械MultiUn MultiUn
Коренные народы имеют право на защиту и безопасность в [периоды] вооруженного конфликта.
不支持请求的套接字类型UN-2 UN-2
Статья 31 предусматривает право на защиту закона.
? 为 什 么? 这 些 人 不在? 这 儿 ?UN-2 UN-2
Таким образом, его права на защиту не были нарушены.
我 只?? 过 威廉 斯 先生 一次 面UN-2 UN-2
На территориях, контролируемых КОД, смертные приговоры выносятся в суммарном порядке при полном несоблюдении права на защиту
塔 果 號西雅圖 是 它! 謝謝你MultiUn MultiUn
Они утверждают, что стали объектом судебных ошибок и нарушений права на защиту и принципа состязательности
我??? 现 在 是 一?? 线 上 的? 蚂 蚱? 这 句? 话 的 象征性 不? 错 吧 ?MultiUn MultiUn
Право основывать семью и право на защиту детей (статьи 17, 23 и 24 Пакта)
不 我 是 說 我 看上去 怎 么 樣?- 你 看上去UN-2 UN-2
Конституция гарантирует право на защиту
? 这 是 客?? 规 律 , 不 以 人 的 意志?? 转 移 。MultiUn MultiUn
Аргентина не отрицает тот факт, что Израиль имеет право на защиту своей территории от внешних нападений
我們 救 過 他 , 他 可能 不愛 獵殺MultiUn MultiUn
Право на защиту на любой стадии судебного производства.
您必须输入打印机地址 。UN-2 UN-2
Право на защиту, предварительное заключение и продолжительность судебных разбирательств
個月 蔓延 全球 死了 # 千 # 百萬 人UN-2 UN-2
Узбекистан имеет право на защиту своего национального суверенитета, конституционного порядка и территориальной целостности
也 许吧 你要偷面包来养活你家人吗? 吧 你 要 偷 面包?? 活 你家 人??MultiUn MultiUn
Она имеет такое же право на защиту, как и более ортодоксальные и привычные проявления религиозности.
? 马 丁 , 我 解? 释 比??? 则 的? 时 候 你? 为 什 么 不 仔? 细 听 好 ?jw2019 jw2019
Также признаются другие связанные с этим права, такие, как право на защиту от их отчуждения.
尺 高, 嗯? 真是?? 难 的 生活 啊UN-2 UN-2
Поэтому она имеет право на защиту и поддержку.
但? 关 于 他 如何? 残 酷 的 把 那 男孩...逼 上? 绝 路 的 事情 在? 维 也??? 开 了 。UN-2 UN-2
В соответствии со статьей 77 Конституции "престарелые лица имеют права на защиту со стороны семьи, общества и государства".
他的 手 在 發抖, 他 怎麼 還能 畫畫UN-2 UN-2
Мигранты, даже если у них нет документов, также имеют право на защиту от насилия, дискриминации и чрезмерных мер.
他的 名字 叫做 懷 才 不 遇 爵士UN-2 UN-2
Право на защиту здоровья Сексуальные и репродуктивные права
我們 該 換新 的 這 正是 她 想要 的MultiUn MultiUn
Право на защиту от дискриминации не ограничивается равным пользованием правами, предусмотренными в Пакте
她... 我 不知道? 该 怎 么? 说 好像 她 是 我 唯一 考? 虑 的 人MultiUn MultiUn
Право на защиту и помощь в экстренных ситуациях.
喂 ?- 亞 許 先生, 有份 工作 想 委 託 你 辦UN-2 UN-2
43317 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.