приложение проверяющей стороны oor Sjinees
приложение проверяющей стороны
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
信賴憑證者應用程式
信赖方应用
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[Вариант 1: Экспертная группа по рассмотрению проверяет расчет и применение Стороной, включенной в приложение I, коррективов и, при необходимости, производит расчет и рекомендует применение коррективов.]
有著 令人 遐想 的 豐滿 屁股 的 男人 ?UN-2 UN-2
Поддержка проверяется в рамках существующего углубленного рассмотрения национальных сообщений Сторон, включенных в приложение I.
通过五点构造二次曲线 。UN-2 UN-2
[Поддержка проверяется в рамках существующего углубленного рассмотрения национальных сообщений Сторон, являющихся странами, включенными в приложение I.]
好吧 好吧 寡人 不強 求 你UN-2 UN-2
правительство Руандийской Республики напоминает, что порядок, закрепленный сторонами, подписавшими Лусакские мирные соглашения ( # приложение), предусматривает, что МООНДРК и Совместная военная комиссия (СВК) проверяют информацию, которая поступает к ним от подписавших соглашения сторон, и представляют доклад
你 想我 會 記得 這雙 眼睛 的MultiUn MultiUn
обеспечения того, чтобы касающиеся поддержки обязательства [Сторон, являющихся развивающимися странами] [Сторон, не включенных в приложение Х], выполнялись, соблюдались и проверялись с использованием надежной системы подотчетности, отражения в отчетности и проверки;
那 么 你 是不是 已? 经 和? 岛 民? 结 婚 ? 是 , 我 有?? 个 孩子 。UN-2 UN-2
правительство Руандийской Республики напоминает, что порядок, закрепленный сторонами, подписавшими Лусакские мирные соглашения (S/1999/815, приложение), предусматривает, что МООНДРК и Совместная военная комиссия (СВК) проверяют информацию, которая поступает к ним от подписавших соглашения сторон, и представляют доклад.
也 有人? 说 , 他?? 过 所有 希 腊 武士UN-2 UN-2
обеспечения того, чтобы обязательства/действия и оказание поддержки [Сторонами, включенными в приложение II] [Сторонами, включенными в приложение Y] [всеми Сторонами, которые в состоянии сделать это], осуществлялись и согласовывались с надежной системой проверки, а также проверялись с помощью этой системы, и облегчение сопоставления ИООП всех видов получаемой поддержки с потребностями, выраженными и выявленными [Сторонами, являющимися развивающимися странами] [Сторонами, не включенными в приложение Х];
但是 那家 伙? 说 得? 还 是 有? 点 道理 的您 有 三? 个 留言UN-2 UN-2
Эта поддержка проверяется с помощью системы, построенной на основе существующего углубленного рассмотрения национальных сообщений Сторон, включенных в приложение I, в соответствии с руководящими принципами, которые будут разработаны Конференцией Сторон.]
听 起? 来 不像 是? 个 好主意UN-2 UN-2
Вариант 1 пункта 19: [осуществление] [соответствующих национальным условиям обязательств [или действий] по предотвращению изменения климата [[всех] Сторон, являющихся развитыми странами,] [Сторон, включенных в приложение I, которые не являются Сторонами Киотского протокола,] [измеряется, отражается в отчетности и проверяется] [должно измеряться, отражаться в отчетности и проверяться] в соответствии с [существующими [методологиями и руководящими принципами, которые будут дополнительно разработаны для обеспечения транспарентности и целостности окружающей среды] [и любыми дальнейшими руководящими принципами], принятыми Конференцией Сторон на ее ХХ сессии (20ХХ года) [, с учетом соответствующих] [на основе] положений Киотского протокола [, которые могут быть улучшены]];]
为什么是护士起来反抗? 什 么 是? 士 起? 反抗?UN-2 UN-2
Несколько Сторон выразили мнение, что Стороны, не включенные в приложение I к Конвенции, будут осуществлять ИПИП в соответствии с разработанными на национальном уровне процедурами, включая определение уровня осуществления мер, который должен выражаться в легко проверяемых физических количествах.
? 还 不到? 时 候 , 我? 们 先 喝 一杯UN-2 UN-2
Несколько Сторон выразили мнение, что Стороны, не включенные в приложение I к Конвенции, будут осуществлять ИПИП в соответствии с разработанными на национальном уровне процедурами, включая определение уровня осуществления мер, который должен выражаться в легко проверяемых физических количествах
我 妻子 在上面 我們 吵架 了MultiUn MultiUn
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.