программа отпусков по семейным обстоятельствам oor Sjinees

программа отпусков по семейным обстоятельствам

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

家事假

探亲假

voorbeelde

Так называемая программа ВЕТО изучает связи между отпусками по семейным обстоятельствам и положением на рынке труда
所谓的VETO方案分析了事假同劳动力市场中的地位之间的联系。

Программа «Возвращение на работу» (курсы, призванные содействовать профессиональной реинтеграции женщин и мужчин после отпусков по семейным обстоятельствам) (Саксония
孕妇从她们的医生那里领到一张进行十二次检查(必要时十二次以上)的“孕妇卡”。 如果没有投保健康险,而且收入较低,孕妇的检查费用将由社会服务局承担。

Модулями этой программы помимо работы с кадрами являются установка на реинтеграцию работников, возвращающихся на свои рабочие места после отпуска по семейным обстоятельствам, и помощь в организации ухода за детьми при поддержке компании
除了人事发展问题以外,这个方案的各项内容都为将因家庭原因离职的雇员重新纳入到工作岗位提供了指导,也为实现公司托儿支助提供了帮助。

Модулями этой программы помимо работы с кадрами являются установка на реинтеграцию работников, возвращающихся на свои рабочие места после отпуска по семейным обстоятельствам, и помощь в организации ухода за детьми при поддержке компании.
除了人事发展问题以外,这个方案的各项内容都为将因家庭原因离职的雇员重新纳入到工作岗位提供了指导,也为实现公司托儿支助提供了帮助。