рыночная цена oor Sjinees
рыночная цена
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
市价
Изменение рыночных цен на алюминий и медь, а также нехватка средств затрудняли закупку этих предметов.
铝和铜的市价变动,加上缺乏资金,使对这些物品的采购受阻。
市價
К сентябрю благодаря собранному урожаю в большинстве районов рыночные цены на продукты питания снизились.
到9月底,收获使大部分地区的粮食市价下跌。
市场价
Ирак оспаривает точность рыночных цен, использованных для расчета стоимости утраченной продукции.
伊拉克认为,用于计算损失产品价值的市场价不准确。
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
市场价格 · 市場價 · 时价 · 行情
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ВВП в текущих рыночных ценах (в млрд. рупий)
? 还 不到? 时 候 , 我? 们 先 喝 一杯UN-2 UN-2
готовность заплатить рыночную цену, а затем способность использовать технологию), она зависит от четкого применения и поддержания рыночных механизмов
明顯 對 考古 和 探險 有 存在 的 偏見MultiUn MultiUn
Рыночный риск- риск, создаваемый потенциальными изменениями рыночных цен
我? 还 看? 见 有 女 球迷 光? 着 上身 在 街上? 庆 祝 呢MultiUn MultiUn
Рыночные диспропорции устраняются посредством осуществления закупок излишков продукции у фермеров в целях стабилизации рыночных цен.
他? 们 不能? 钻 到 你 心 里 去 。UN-2 UN-2
Внешние факторы: изменение рыночных цен
? 这 次? 连 我? 们 都束手? 无 策UN-2 UN-2
При размещении средств выбираются только активы, представленные высоколиквидными рыночными ценными бумагами;
她 住在 朋友? 罗 莎 的 家 里UN-2 UN-2
Суммы в рыночных ценах (управляемые активы) включают начисленные поступления.
我們希望 國家 槍支 所有者 協會 知道 , 我們 并 沒有 忘記 小 卡拉 ,UN-2 UN-2
См., в частности, ППТЮ, дело No # berlandesgericht Celle, Германия # сентября # года] (потерпевший покупатель не смог доказать рыночной цены
我們 的 領袖 們 在 竭力 地 給 邱吉爾 起 新 綽號MultiUn MultiUn
Если это не возможно, имущество компенсируется по средней рыночной цене на дату реабилитации
他 是? 从 哪? 来 的 ? 我? 们 走? 别 管他 了MultiUn MultiUn
Внешние факторы: изменение ожидаемых уровней рыночных цен/ инфляции
很早 以前 獲得 # 個 單打 比賽 冠軍UN-2 UN-2
Основная масса таких случаев применения основанной на затратах экстраполяции приходится на отрасли, где рыночные цены отследить трудно
而 其他 孩子...正在? 树 林? 边 偷偷 抽? 烟 我 正 躲在 房子 后面MultiUn MultiUn
Подушевой ВНП по рыночным ценам (рупий)b
你 为什么不离开呢? 什 么 不 离? 呢?UN-2 UN-2
В постоянных (2000 года) рыночных ценах
那 究竟... 「 你 爸爸 的 崽子 」 是 誰呀 ?UN-2 UN-2
При размещении средств выбираются только активы, представленные высоколиквидными рыночными ценными бумагами;
然後 , 我 開始 不再 想 你 媽媽UN-2 UN-2
ii) инвестиции включают рыночные ценные бумаги и другие оборотные инструменты, приобретенные организацией в целях получения дохода
我 只 是 想 保? 护 我的 家人MultiUn MultiUn
Арендная плата определяется рыночной ценой на жилье, и люди стремятся снимать жилье на недельной основе
快 停止 這種 愚蠢 的 行為MultiUn MultiUn
К сентябрю благодаря собранному урожаю в большинстве районов рыночные цены на продукты питания снизились.
因為 我 成 不了 他 想 的 那 种 人UN-2 UN-2
Поскольку КМКПТ закрепляет принцип свободы договора, нет необходимости определять, соответствовала ли закупочная цена текущей рыночной цене.
你 知道 今天?? 约 翰?? 说 很重 要 吧UN-2 UN-2
Рыночная цена активов, по состоянию на # марта # года, составила # млн. долл
當 他們 在做 著 那些 愚蠢 的 模仿 秀 時MultiUn MultiUn
Значительное увеличение стоимости лесоматериалов, произведенных в Уганде в 2000 году, обусловливается резким повышением рыночных цен вследствие:
那樣 可以 去掉 酸味糖 謝謝UN-2 UN-2
Использование обменного курса соответствующего года для конвертирования ВВП при постоянных рыночных ценах ( # года) за # годы
选择 A 全部未解决冲突MultiUn MultiUn
Примечание: Расчеты выполнены на основе рациона для взрослых на этапе распределения # и рыночных цен на соответствующие товары
去做 什 么?- 給 你的 東西 在 那 里MultiUn MultiUn
ВВП в рыночных ценах
其中 有? 狮 子 、?? 驼 、 大象 、? 马 和 麒麟UN-2 UN-2
Исходя из последних рыночных цен на горюче-смазочные материалы и последних данных о фактическом месячном потреблении.
我 曾經 在哪 里 讀到 過 沙特 阿拉伯 在UN-2 UN-2
1688 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.