рыночная экономика oor Sjinees

рыночная экономика

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

市场经济

naamwoord
ru
экономическая система на основе спроса и предложения
В конце концов, выдвигать аргументы в пользу рыночной экономики гораздо сложнее, когда она находится в тягостном положении.
毕竟,在市场经济处于困境的时候,在中国支持市场经济的人要为它说话更加困难。
en.wiktionary.org

市場經濟

naamwoord
en.wiktionary.org

自由市场经济

Сегодня, больше чем когда бы то ни было, международное сообщество обязано вести Боснию по пути к либеральной демократии и рыночной экономике.
今天,国际社会比以往任何时候都更有责任引导波斯尼亚迈向自由民主和自由市场经济
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

индекс облигаций стран с формирующейся рыночной экономикой
新兴市场债券指数
Конференция по проблеме перехода от системы централизованного планирования к рыночной экономике
从中央计划经济制度向市场经济转型会议
страны со сложившейся рыночной экономикой
已建立市场经济的国家 · 成熟市场经济国家
сложившаяся рыночная экономика 成熟市場經濟體
成熟市場經濟體сложившаяся рыночная экономика
сложившаяся рыночная экономика
成熟市场经济体
страна с формирующейся рыночной экономикой
新兴市场 · 新兴经济体
развитые страны с рыночной экономикой
发达市场经济国家

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В странах Азии с формирующейся рыночной экономикой в рассматриваемый период наблюдался в целом устойчивый подъем.
所有 能 查 的 數據庫 都 查過 了 只 有 蘭 利 的 數據庫 進不去UN-2 UN-2
Финансовые кризисы в странах с формирующейся рыночной экономикой
很多人 相信許多 城市 的 偉大 建 築 物 隱藏 著 這個 系統 的 密碼MultiUn MultiUn
Необходимо принять меры, ограничивающие воздействие рыночной экономики, которая все больше накладывает ограничения на наши слабые экономики.
是 世上 最 危險 的 組織 的 主 使...我們 根本 沒聽 過 這 組織UN-2 UN-2
m) записка Генерального секретаря, препровождающая доклад о семинаре по вопросу о ценностях и рыночной экономике
怎 么 了, 這 太棒 了 。 這件 事 會 讓 他 重新 振作 起來 的 。MultiUn MultiUn
Аналогичная тенденция угрожает странам с формирующейся рыночной экономикой, где накопление состояний и коррупция находятся на подъеме.
你 也 可以 把 海? 伦 送回 斯 巴? 达ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Он отметил, что изменения в рыночной экономике оказывают глубокое влияние на страну в целом
原? 计 划 的 探? 险 提前? 结 束 了MultiUn MultiUn
Это действительный конец истории - истории мечты о мире, которым правят демократические ценности и рыночная экономика.
告??? 个 女人 如果 她 愿 意 加入 我的?? 队ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Такая компания могла бы быть из страны с формирующейся рыночной экономикой
但 正如 日本 向 他人?? 习 , 他人 也 向日 本?? 习 。MultiUn MultiUn
К этому стремятся все страны с формирующейся рыночной экономикой, и это непростая задача.
拿? 这 种? 责 任? 开 玩笑 ,? 这 可不 好玩UN-2 UN-2
С внедрения «нового экономического механизма» в # году начался переход страны от централизованного планового хозяйства к рыночной экономике
嫂子 已? 经 死了你? 没 有? 杀 二哥 的 理由 了MultiUn MultiUn
Кроме того, Европейский союз предоставил Украине статус страны с рыночной экономикой
我? 对 自己? 说? 没 有 什 么 困? 难 是 不可以? 战 胜 的MultiUn MultiUn
Развитые страны с рыночной экономикой
艾? 达 蒙? 和 露 比 休 斯, 看看 你?? 俩UN-2 UN-2
Однако было честнее сказать, что рыночная экономика поддерживается стимулированием жадности и зависти посредством рекламы.
那 你 给他的名字是? 他的 名字 是?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Китай поставил перед собой цель создать комплексную систему социального обеспечения, адаптированную к реальностям социалистической рыночной экономики.
但 然后 你 想想 看?? 谢谢 你? 迈 克? 尔UN-2 UN-2
Я представляю страну, придерживающуюся принципов рыночной экономики, но леса при этом остаются государственным ресурсом.
我們 這 班 有 幾條 基本 規則UN-2 UN-2
Переход Косово к рыночной экономике
是?????- 那 得 是 一? 头 魅力 十足 的? 猪UN-2 UN-2
В докладе содержится ссылка на переход Китая к рыночной экономике.
星期一 , 又 一周 的? 开 始UN-2 UN-2
С 2001 года правительство Китая придает большое значение безопасности труда как организованному и стандартизированному аспекту системы рыночной экономики.
匙 子?- 她? 们 的 朋友 手淫 射精 到 匙 子 里UN-2 UN-2
Инвестиции Фонда в странах с формирующейся рыночной экономикой
對 你 來說 衹 是 一點 小事, 對 我 可是 大事UN-2 UN-2
Мы содействуем осуществлению социальной программы и приняли меры, направленные на либерализацию рыночной экономики
我? 们 村 里 也? 发 生? 过 悲? 惨 的 事故 我 父? 亲 是 位 工? 头 ...MultiUn MultiUn
Без подобных процедур рыночная экономика не смогла бы функционировать.
选中时, 所有的菜单按钮都将显示应用程序图标。 如果未选中的话, 将会使用当前主题的默认值 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Свобода нашла свое полное выражение в рыночной экономике.
帶 我的 孩子 進屋, 我們 都 進屋 吧UN-2 UN-2
Это вызвано переходом от централизованно планируемого хозяйства к рыночной экономике в стране.
製 片 廠 只 是 不想 知道 你 這些 而 未決 的 事UN-2 UN-2
Государство также должно сохранить преемственность в рыночной экономике, когда спекулятивный пузырь, который финансировал ее преобразования, лопнет.
減少 整體 的 重量 沒有 用ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Сеть поставок государственных услуг Китая играет важную роль в организации и поддержке развития рыночной экономики.
在 我 很 小的? 我? 养 了 一 只 和 你 一 模 一? 样 的? 仓 鼠ProjectSyndicate ProjectSyndicate
3692 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.