свеча oor Sjinees

свеча

naamwoordсуществительное женского рода, vroulike

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

蜡烛

naamwoord
Том задул все свечи на торте.
汤姆吹灭了蛋糕上的所有蜡烛
en.wiktionary.org

蠟燭

naamwoord
Загадай желание и задуй свечи.
許個願,然後吹熄蠟燭吧。
en.wiktionary.org

naamwoord
zh
единица силы света
Загадай желание и задуй свечи.
許個願,然後吹熄蠟吧。
en.wiktionary.org

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

蜡 · 蠟 · 燭 · 火花塞 · 火花塞свеча зажигания · 烛光 · 蠟燭свеча · 高球свеча,высокий мяч · 栓剂 · 栓劑 · 坐药 · 坐藥 · 支 · 燭光

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Свеча

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

蜡烛

Том задул все свечи на торте.
汤姆吹灭了蛋糕上的所有蜡烛
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Он зажег спичку,чтобы воспламенить свечу他點了一根火柴來點燃蠟燭
他點了一根火柴來點燃蠟燭Он зажег спичку,чтобы воспламенить свечу
Я чиркаю спичку, чтобы зажечь свечу我劃一根火柴來點燃蠟燭
我劃一根火柴來點燃蠟燭Я чиркаю спичку, чтобы зажечь свечу
свечи
芳香的蠟燭營造舒適的氛圍Ароматные свечи создают уютную атмосферу · 香курительные свечи
Вводить свечу рекомендуется утром или на ночь建議早上或晚上服用栓劑
建議早上或晚上服用栓劑Вводить свечу рекомендуется утром или на ночь
Он погасил свечу перед тем, как лечь спать.睡覺前他把蠟燭滅了
睡覺前他把蠟燭滅了Он погасил свечу перед тем, как лечь спать.
запальная свеча
火星塞 · 火花塞
Японские свечи
K线
торжественная церемония с зажженными свечами
烛光仪式
Она разожгла свечи на торте她點燃了蛋糕上的蠟燭
她點燃了蛋糕上的蠟燭Она разожгла свечи на торте

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
После принятия Генеральной Ассамблеей резолюции # посвященной памяти о Холокосте, Департамент обеспечил проведение в январе # года первого Международного дня памяти жертв Холокоста, в ходе которого был начат ежегодный цикл лекций по теме «Не только дань памяти», продемонстрирован кинофильм, состоялось бдение при свечах, организована экспозиция и проведен брифинг для неправительственных организаций
今天 我家 人 也? 来 了 他? 们 想 跟 我? MultiUn MultiUn
25 марта Информационный центр Организации Объединенных Наций в Даке, Бангладешский университет АСА и Даффодильский международный университет провели совместные мероприятия, которые включали в себя семинар, чтение стихов, драматическое представление и церемонию зажжения свечей и выставку плакатов, действовавшую в течение всего дня.
不 , 只 是 , 你 知道 你 看 起? 来 不像 是那 种 典型的 科? 学 家UN-2 UN-2
Директор предъявил также несколько счетов на заказанные запасные части для министерства обороны (свечи зажигания, линии гидравлической передачи, малые поршни и четыре двигателя), но вполне определенно утверждал, что он никогда не заказывал шин для самолетов Ан-12.
應該 要 打 她 才對, 你 是 我 哥 耶!UN-2 UN-2
Нам понадобится черный корень, трава осота и свечи.
袠蟹 褌褍褉褋泻芯谐 "袗械褉芯褌械泻邪"? 蟹 褌? 褉 褋? 芯? " 袗械褉 芯 褌 械? 邪 "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как замечает Парро, «такая статуэтка для тех верующих значила даже больше, чем сегодня свеча для католиков. Она олицетворяла самого верующего».
? 当 然 了? 来 吧 你 手 拿 的 是 什 么jw2019 jw2019
Глаза искрятся как горящие свечи.
你的 手 是 第五 次 摸 上來 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В день Чернобыля, когда вся Украина зажигает свечи памяти, призываю все неравнодушные сердца объединить усилия ради мира, ради наших детей и внуков, ради безопасного будущего человечества»
在此设定输入色彩描述配置的所有相关参数 。MultiUn MultiUn
Дискуссионный форум, посвященный книге «Candles in the Dark: A New Spirit for a Plural World» («Свечи во мраке: новый дух для плюралистического мира»
好 把 , “ 我 可以 在 泥 地上?? 弯 ” 先生MultiUn MultiUn
В результате этой блокады жизнь палестинцев в секторе Газа находится под угрозой: в больницах для освещения используются свечи, а четыре мукомольни начали использовать птичий корм для производства муки для хлеба
他?? 杀 小 矮 星 他? 毁 了 小 矮 星 !MultiUn MultiUn
Но ведь она может иметь иную функцию, например, стать платформой для свечи.
手? 术 需要 # 到 #? 个 小? 时因? 为 子? 弹 打中 了 他的? 肾ted2019 ted2019
Использование в церковных зданиях открытого огня и свечей не допускается.
我 是 只 小丑 魚. 別 想在 我 面前 斑 門 弄 斧LDS LDS
Принеси свечи.
來 感覺 我的 身體 開始 變冷 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда пять лет назад я впервые был избран на пост президента моей страны, я зажег свечу надежды для многострадального народа Сан-Томе и Принсипи.
根據 陸軍 和 疾病 控制 中心 發布 的 消息UN-2 UN-2
Директор предъявил также несколько счетов на заказанные запасные части для министерства обороны (свечи зажигания, линии гидравлической передачи, малые поршни и четыре двигателя), но вполне определенно утверждал, что он никогда не заказывал шин для самолетов Ан
天啊 , 是? 个 男孩- 等等 , 你 又 不知道 外面 是? 谁MultiUn MultiUn
Моя мама зажигала свечи для Шаббата...
可以 猜測 儘管 你 可以 不信OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тюремный бунт, как свеча под стаканом.
孝 邪? 泻 芯 褬 械.? 袣 邪?? 胁 懈 薪 懈 褬 械? 褍 斜 懈 褬 械 薪? 锌 芯 褋? 谢械 屑 邪? 谢 芯? 胁 懈褕 械 芯? 写 懈 薪? 褍 褌 邪? 谐 芯? 胁 芯 褉 邪OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Демонстрируя, что религиозное разнообразие им не помеха, они вместе молятся, устраивают церемонии с зажженными свечами, музыкальные шоу, фестивали и другие подобные мероприятия.
我 妻子 在上面 我們 吵架 了jw2019 jw2019
И я бы сказала, что здесь, в Женеве, посол Джани поистине зажег великое множество свечей, даже если, к сожалению, здесь, на Конференции по разоружению, по-прежнему царит стигийский мрак.
匙 子?- 她? 们 的 朋友 手淫 射精 到 匙 子 里UN-2 UN-2
В морозный день более 100 студентов из разных стран мира собрались в Международном Университете Японии (МУЯ), расположенном в префектуре Ниигата в Японии, с тем, чтобы слепить снежные шары и осветить их свечами в надежде на благополучие жителей Гаити, пострадавших от разрушительного землетрясения 12 января.
該死 的! 我 有別 的 電話 進來gv2019 gv2019
Фитили и свечи для освещения
因此 他 訓練 殺手 , 他們 看到 殺手 的 天分 。tmClass tmClass
свеча, установленная на металлическую опору, размещается посередине между двумя торцами барабана (рисунок 31.5.3);
我 真 希望? 世界上 , 哪怕 有 一?? 东 西? 让 我? 这 么 喜? 欢 , 像 孩子 喜? 欢 泡泡 那? UN-2 UN-2
В Европе ко времени полного исчезновения неандертальца, 27000 лет назад, наши предки уже 5000 лет ползали на четвереньках в чреве земли. И там, при мерцающем свете сальных свечей они явили миру великое искусство верхнего палеолита.
好吧 , 我? 觉 得 你???? 会 滑稽 的ted2019 ted2019
если свечи продолжают работать, таким образом моя вечеринка обещает быть сумасшедшей.
她??? 公司 有? 个 叫 雷 吉 娜 的 女人 打?? 话? 说 我???? 线 被? 监 听 了 包括 我的 私人? 线OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он же прямо, как Молли Рингволд в " 16 свечах ".
你 像 女人 一樣 令 我 煩心OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Внутрь таких фонарей вставляется горящая свеча.
? 谁 先 跟 不上? 节 奏 ,? 谁 就? 输 了 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.