сгибать oor Sjinees

сгибать

werkwoordглагол несовершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

werkwoord
Никто не учил её, как сгибать проволоку в крючок.
之前也没有任何人或者别的乌鸦教它如何把线成钩子;
GlosbeResearch

使弯曲

werkwoord
GlosbeResearch

werkwoord
Никто не учил её, как сгибать проволоку в крючок.
之前也没有任何人或者别的乌鸦教它如何把线成钩子;
GlosbeResearch

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

折叠 · 摺 · 躬 · 曲 · 弓 · 疊 · 窩 ·

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

сгибать彎
一根樹枝在積雪的重壓下彎曲了Ветка дерева склонилась под тяжестью снега · 彎刀мачете · 彎管Трубогиб

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мне больше не нужно поджимать и сгибать мышцы.
哦 , 我 可以 , 呃 , 用 舌???? 樱 桃 的 把 打?? 结 。ted2019 ted2019
Стоимость лечения по‐прежнему чрезвычайно высока, и наши страны начинают сгибаться под тяжестью последствий этого заболевания.
你 遲早 會 找到 她 ' 發現 她 仍 愛 你UN-2 UN-2
Сгибаете руки в локтях и ладонями подпираете таз.
- 你 不能 傷害 我 全家 - 當然 不LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Поэтому он, например, может сгибать в бок суставы пальцев левой руки с неимоверной легкостью и быстротой, не меняя при этом положения руки».
我 希望 你 保密 不 告訴 丹 尼 和 其他人 ... ...我 邀請 你 來 幫忙jw2019 jw2019
Иногда у некоторых магов и менталистов ложка сгибается или плавится, а иногда нет.
我們 可以 存錢 再買 一間 房子ted2019 ted2019
Для того чтобы гарантировать это право, нам необходимо установить демократический, справедливый и транспарентный мировой экономический порядок, обеспечивающий справедливые условия торговли между бедными и богатыми странами, предусматривающий повышение уровня официальной помощи развитию бедных стран и смягчение бремени задолженности, под которым сгибаются эти страны
完全 被搞 傻了 , 兄弟 。-? 这 就是 我? 决 定不 上 的 原因MultiUn MultiUn
Образным языком Соломон описал тяжелые дни старости, когда у человека дрожат руки, неуверенно ступают ноги, выпадают зубы, плохо видят глаза, ухудшается слух, седеют волосы и сгибается спина.
真的他?? 识 名? 摄 影? 师 就 以? 为 能 成名jw2019 jw2019
Не сгибайся перед ним.
告? 诉 我? 这 是 一次 模? 拟 。-? 这 不是 , 杰克 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Многие из этих детей, лишенных детства, надрываются в шахтах, влача тележки с углем; вязнут в грязи, собирая урожай; или сгибаются над ткацкими станками, изготовляя ковры.
或是 區區 幾百 萬元 嗎 ?jw2019 jw2019
Обычно исполняющий сгибается только на 45 градусов, чтобы удержать равновесие.
看? 过 都? 认 真地 看? 过 所有 #? 个 病例 都有? 轻 微 的 帕 金 森 症LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Когда балерина с каждым оборотом вытягивает и сгибает ногу, момент импульса перемещается то от те́ла к ноге, то наоборот, что поддерживает её вращение.
而且 還是 我 造成 , 你 懂 嗎?ted2019 ted2019
Этот кабель сжимает или разжимает кисть или крюк, или сгибает локоть.
? 为 什 么 你? 们 能 永 葆 青春ted2019 ted2019
Стоимость лечения по-прежнему чрезвычайно высока, и наши страны начинают сгибаться под тяжестью последствий этого заболевания
天啊 ,? 温 道? 尔 ,?? 简 直是 全面性 的?? 争 我 想 不出 其他 形容? 词 了MultiUn MultiUn
Чтобы не повредить батарею или само устройство, не разбирайте, не роняйте и не сгибайте его, а также избегайте механического и теплового воздействия.
? 有 , 你 知道 ,? 库 斯 科 是 首都 。 是的 。support.google support.google
Речь идет о мужчинах и женщинах, и таких я встретил немало, которые с большой сознательностью относятся к своей должности, считают за честь быть высокими профессионалами, проявляют мужество и не сгибаются при первых же испытаниях.
類似 的 子彈 到 現在 還 殘留 在 理 查 德 和馬克 的 身 体 里 面 。UN-2 UN-2
Я просила его снова и снова представлять движение, смотреть, как сгибаются и разгибаются пальцы, и мысленно представлять, что двигает ими сам.
您可在此修改此宏类型的名称、 描述和图标 。ted2019 ted2019
Он пытался «сгибать» правила так, чтобы они совпадали с его собственными желаниями.
想 弄到? 电 池 后面 的 螺栓jw2019 jw2019
Сгибаются или ломаются. Он оставил своих друзей после того как отдал им все...
沙粒 和 石 粒 在 水中 一樣 的 下沉OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Действительно, упомянутые Орбаном «либеральные демократии» в США и Европе сгибаются под тяжестью внутренних проблем.
你 怎 么? 样 ? 她 被? 个 箱子 砸? 伤 了 呀ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Однако не все семьи сгибаются под сегодняшними давлениями.
选中此选项时, 您将不会在配置为群件的账户目录树下看到普通邮件夹 。jw2019 jw2019
Я могу сгибать и разгибать руку в области запястья.
, 好的 , 你 對 這 香蕉 發誓 你 不抽 大麻 。ted2019 ted2019
При этой мимолётной паузе во вращении поднятая нога балерины выпрямляется и движется от центра в сторону, после чего опять сгибается в колене.
那? 时 候 她 常? 让 我? 觉 得她 在乎 的 不是 我? 为 她 做了 什 么ted2019 ted2019
Речь идет о мужчинах и женщинах, и таких я встретил немало, которые с большой сознательностью относятся к своей должности, считают за честь быть высокими профессионалами, проявляют мужество и не сгибаются при первых же испытаниях
? 对 我??? 说 忘? 却 用不 了 多少??MultiUn MultiUn
Наш мир сгибается под грузом этих проблем.
? 运 气 好 ,? 还 好? 长 得 不像 你UN-2 UN-2
Задержанных заставляют сидеть или сгибаться в болезненных позах ("шабех"), их обливают зимой холодной водой и стреляют в них с близкого расстояния пластиковыми шариками из игрушечных пистолетов.
董事会 和 高级 管理 人员 应当 支持 合规 管理 部门 、 合规 岗位 和 合规 人员 履行 工作 职责 , 并 采取 措施 切实 保障 合规 管理 部门 、 合规 岗位 和 合规 人员 不 因 履行 职责 遭受 不 公正 的 对待 。UN-2 UN-2
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.