скульптура,пластика,ваяние雕塑 oor Sjinees
скульптура,пластика,ваяние雕塑
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
雕塑скульптура,пластика,ваяние
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Некоторые снизили стоимость 3D‐печати на основе доступных 3D‐принтеров, которые могут печатать двумя видами пластика.
? 对 自己的 命? 运 感到? 满 意 的 不是 我UN-2 UN-2
Как он оказался завёрнут в пластик на алтаре?
不管 學風 怎樣 壞,父母 也 不該 沖進 學校 用 暴力 對付 老師!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вероятно, «греки и римляне считали скульптуру завершенной только тогда, когда она была закончена в цвете».
總有 一天他 不得不 來 殺 你jw2019 jw2019
Так же я стал посещать курс по искусству и нашёл способ создавать скульптуры, в которых соединились моя любовь к кропотливой работе руками и интересу к логическому порядку циркуляции энергии в системе.
我? 们 唯一 的?? 题 是 要 把? 这 囚犯 首先 引渡 到 哪 里ted2019 ted2019
Например, по закону # года о памятниках, скульптурах или настенных изображениях доколумбовой эпохи, имеющих археологическое значение, подобные предметы могут ввозиться на территорию Соединенных Штатов только на основании экспортной лицензии, выданной в стране их происхождения, или поддающихся проверке документов, подтверждающих, что эти предметы были вывезены из страны происхождения до # июня # года
圣 歌? 营 造 的 气 氛 十分 舒 适 ,? 让 人 精神 放 松 。MultiUn MultiUn
В МАДРИДЕ есть одна необычная скульптура.
我 不敢 看 你 , 你 太 漂亮 了jw2019 jw2019
Мы настоятельно просим «Талибан» принять предложение нью-йоркского музея Метрополитэн о направлении группы специалистов для переноса из Афганистана в качестве временной меры транспортабельных частей и скульптур.
毛毛 神? 说 我? 们 也 不要 ! 你自己? 丢 掉UN-2 UN-2
И я попытался – здесь здание Ника Гримшоу, а здесь скульптура Олденберга — я попытался создать связь между ними в урбанистическом пейзаже.
同事 警員 射殺 他 , 我 相信ted2019 ted2019
выражает надежду, что находящаяся на рассмотрении просьба Турции по вопросу о скульптуре сфинкса будет урегулирована путем двусторонних переговоров;
啊 ! 你 一路 拖 我 來就 是 到 這種 場所UN-2 UN-2
Нередко обнаруживались схроны, насчитывающие тысячи боеприпасов, и отдельные снаряды были завернуты в пластик и помещены водостойкие контейнеры, захоронены под землей и тщательно замаскированы во избежание обнаружения.
噢 , 那 是 思 ·?? 萨 。 他 非常 出色 。UN-2 UN-2
Сельское хозяйство является основным видом экономической деятельности, особенно на территории огромной дельты реки Нигер, где проживает множество племен, в том числе и догоны, люди, поражающие своей архитектурой и скульптурами.
你 怎麼 知道 他 怎麼 想 的 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Вниманию посетителей были предложены выставки живописи, фоторабот, скульптуры и различных предметов, отражающих культуру коренных народов, а также образцов бразильского и гаитянского народного творчества и, отражая дух Востока,- экспозиция с видами мест, составляющих национальное достояние Китая и Японии
你 跟 我 都 知道 你 不想 那麼 做MultiUn MultiUn
Эта штука называется «Поиск пути», и это символический компас, имеющий четыре кинетические скульптуры.
我? 们 正在? 检 查 各 大? 医 院ted2019 ted2019
Ранджани Шеттар, которая живет и работает здесь, в штате Карнатака, и создает воздушные скульптуры и инсталляции, которые соединяют органическое с индустриальным и сопоставляют, как у Субодха, местное с глобальным.
我 是? 说 , 但 我 看到? 这 些 作品我 只 能? 说 那些 人 都相? 爱 了 至死 不渝ted2019 ted2019
Выставка прошла во Дворце Наций в Женеве с 21 по 30 июня 2011 года, на ней были представлены картины, скульптуры и другие формы художественного самовыражения, созданные жертвами в рамках процесса реабилитации.
現在, 自從 這件事 完結 後, 人們 都 認為 我 很 有錢 了...所以 我 要 出去 大把 花錢, 做 那些 富人 該 做 的 事UN-2 UN-2
Это сотрудничество приобрело особый размах в контексте связанного с культурным наследием Афганистана кризиса, обострившегося в результате принятия движением «Талибан» решения уничтожить все статуи в Афганистане, включая две гигантские буддистские скульптуры в Бамияне.
不 我? 没 有 也? 许 你 是? 对 的 但 我 得到 的?? 验 室? 数 据? 显 示 你 有UN-2 UN-2
В кронах деревьев на одном из наших Пологовых собраний на северо-западе США он увидел гнёзда и соорудил эту прекрасную скульптуру.
發生 什 么 事?-發生 什 么 事?ted2019 ted2019
Макет Бешеного Коня, оскова для скульптуры на скале, изображенной на заднем фоне.
? 黄 埔 江 表面上 是 流入大海但 它 其? 实 是? 冲 入???? 际 的? 长 江 江 之?? 阔 如同 海洋jw2019 jw2019
В КРАСИВОМ канадском городе Монреале с 19 июня по 9 октября 2000 года проходила выставка «Живая мозаика. Монреаль 2 000» — первая международная выставка скульптур из живых цветов.
你 是 得罪 了? 谁 才 要 干? 这 份 差事 ?jw2019 jw2019
Если мы создаём пластик путём синтеза, тогда, на наш взгляд, решение должно заключаться в его биохимическом разрушении.
走?? 边 的 路 , 那? 边 , 一? 个 大 台? 阶ted2019 ted2019
И скульптура была перенесена в эту церковь?
象 兄弟 一樣 的 親密 關 係OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из всех моих скульптур, она самая разговорчивая.
我 父母 放? 弃 了 一切- 所以 你 不得不 我 知道 我 知道ted2019 ted2019
Греция и Соединенное Королевство совместно представили Комитету проект рекомендации, касающийся скульптур Парфенона, и Комитет принял ее (рекомендация No 1).
? 这 是 他自己 的? 决 定不行 ! 不行 !UN-2 UN-2
искусство, в частности рисунки, эскизы, картины, резьба, скульптура, гончарное мастерство, мозаика, деревянные, металлические, ювелирные изделия, музыкальные инструменты, корзиноплетение, ремесленные изделия, шитье, ткани, ковры, костюмы и архитектурные формы; и
霍 瓦特 中士 ? 你? 认 得? 这 是 哪 里? 吗 ?UN-2 UN-2
До его прибытия на Кубу # августа # года пятью индивидуумами было угнано судно «Пластико # », стоявшее на причале в Ла-Колома, Пинар-дель-Рио
我 放在 接? 话 筒 上 啦是 听 筒 听 的 地方MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.