служба управления воздушным движением oor Sjinees
служба управления воздушным движением
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
空中交通管理局
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Старший офицер службы управления воздушным движением
? 这 地方 所有人 的 信息 都? 会 在? 这 里UN-2 UN-2
Усовершенствование работы авиадиспетчерских служб (управление воздушным движением)
不 , 我?? 择 了 遇害 者 , 而非? 刽 子 手UN-2 UN-2
Предоставление метеорологической информации через Службу управления воздушным движением, базирующуюся в аэропорту Бриндизи
我 也 會 令你 們 全都 輸 的UN-2 UN-2
Большинство диспетчерских пунктов не располагает аппаратурой для определения скорости и направления ветра, высотомером и средствами связи со смежными службами управления воздушным движением
那 刚才你怎么不说? 才 你 怎 么 不??- 你 也? 没 有? 问 我 阿MultiUn MultiUn
февраля представители СПС присутствовали на церемонии в Загребе, проводившейся по случаю передачи гражданским властям служб управления воздушным движением в среднем диапазоне воздушного пространства района полетной информации Сараево
我 剛才 開罐 頭 的時候 把 自 已 弄傷 了MultiUn MultiUn
По его мнению, новый подход призван первоначально обеспечить повышение согласования работы служб управления воздушным движением, что, в конечном счете, позволит создать глобальную комплексную систему управления воздушным движением
即使? 丽 塔?? 为 我??? 该 先把 地? 扫 干? 净 。MultiUn MultiUn
Возвращаясь в Эль-Фашир, экипаж самолета Ан-26 с тактическим номером 7706 в сообщении, переданном в службу управления воздушным движением, использовал термин «время прибытия в район цели».
可是 在 你? 装 腔 作? 势 的 表面 下我 知道 你 最怕的 是 什 么UN-2 UN-2
ЕС может также обеспечить свое участие в форме предоставления крайне необходимых специальных вспомогательных структур, таких, как саперные части и подразделения, службы управления воздушным движением и подразделения непосредственной авиационной поддержки.
有一天 , 爭取 坐在 我們 的 桌子 。UN-2 UN-2
Для преодоления этих проблем и до укрепления потенциала Управления Группа рекомендовала, чтобы власти Демократической Республики Конго рассмотрели вопрос о передаче МООНДРК ответственности за службы управления воздушным движением в восточной части страны
而 不? 会 波及 到 其他 地方? 对 不起 , 先生MultiUn MultiUn
Для преодоления этих проблем и до укрепления потенциала Управления Группа рекомендовала, чтобы власти Демократической Республики Конго рассмотрели вопрос о передаче МООНДРК ответственности за службы управления воздушным движением в восточной части страны.
所以 你 喝醉 酒 了??? 载 我??? 还说 “? 坚 持 住 小? 战 士? 们 ” ?UN-2 UN-2
К осуществляемым мерам относятся: улучшение планирования, подготовка более 100 сотрудников Авиационной секции, Секции управления перевозками и Секции безопасности, инструктаж летных экипажей и сотрудников службы управления воздушным движением, а также ремонт летных полей
自? 从 弗 拉 加? 变 成 州?? 员 以后UN-2 UN-2
Группа продолжала анализировать авиационные грузы, разгружаемые в Абиджанском аэропорту, используя статистические данные, предоставляемые ивуарийской службой управления воздушным движением — АСЕКНА — и действуя в сотрудничестве с целевой группой быстрого реагирования ОООНКИ в связи с эмбарго.
我 要 今晚 回家? 双 胞胎 明天 要 在? 学 校 表演? 独 奏UN-2 UN-2
Следует подчеркнуть, что утверждения о так называемых нарушениях правил воздушного движения являются необоснованными, поскольку единственным компетентным органом, правомочным обеспечивать работу служб управления воздушным движением предоставлять аэронавигационную информацию, является Управление гражданской авиации Турецкой Республики Северного Кипра.
... 麻?? 请 接 艾 莉 森 好? 吗 ? ... 真的 很 不? 卫 生 耶UN-2 UN-2
Босния и Герцеговина должна присоединиться к Центральноевропейским службам воздушного движения (СЕАТС) для управления воздушным движением в верхнем воздушном пространстве;
我? 从 未?? 过 我 是 你的 朋友 。 我 是 你 老板 , 你?? 该 像是 其它 人 一? 样 清楚?? 点 的UN-2 UN-2
• Босния и Герцеговина должна присоединиться к Центральноевропейским службам воздушного движения (СЕАТС) для управления воздушным движением в верхнем воздушном пространстве
你 以? 为 自己 和? 别 人 都?? 称 心 如 愿MultiUn MultiUn
Необходимо подчеркнуть, что обвинения в так называемых нарушениях правил воздушного движения являются безосновательными, поскольку единственным компетентным органом, правомочным обеспечивать работу служб управления воздушным движением и предоставлять аэронавигационную информацию, является Управление гражданской авиации Турецкой Республики Северного Кипра.
跟 他?? 说 可口 可? 乐 殖民 主? 义UN-2 UN-2
Необходимо подчеркнуть, что обвинения в так называемых нарушениях правил воздушного движения являются безосновательными, поскольку единственным компетентным органом, правомочным организовывать работу служб управления воздушным движением и предоставлять аэронавигационную информацию, является Управление гражданской авиации Турецкой Республики Северного Кипра.
你 怎 么 知道- 看看? 这 群 人UN-2 UN-2
Необходимо подчеркнуть, что обвинения в так называемых нарушениях правил воздушного движения являются безосновательными, поскольку единственным компетентным органом, правомочным обеспечивать работу служб управления воздушным движением и предоставлять аэронавигационную информацию, является Управление гражданской авиации Турецкой Республики Северного Кипра.
神 想? 让 你 死 的? 话 , 你 早就? 没 命 了UN-2 UN-2
Необходимо подчеркнуть, что утверждения о так называемых нарушениях правил воздушного движения являются необоснованными, поскольку единственным компетентным органом, правомочным обеспечивать работу служб управления воздушным движением и предоставлять аэронавигационную информацию, является Управление гражданской авиации Турецкой Республики Северного Кипра.
用 " 清秀 " 來 形容 她 更 恰當 些UN-2 UN-2
В июле 2010 года британские (Национальные службы воздушного движения) и испанские (Аэропуэртос Испаньолес и Навегасьон Аэриа) службы управления воздушным движением достигли соглашения о технических процедурах, способствующих обеспечению безопасной эксплуатации воздушных судов с использованием аэропорта в Гибралтаре.
? 费 隆 先生 每月? 给 孩子 支付 #? 欧 元 的 生活? 费 。UN-2 UN-2
Подкомитет также отметил, что Италия планирует серию проектов в области спутниковой навигации, что позволит повысить безопасность на транспорте, в том числе внедрение служб управления воздушным движением на основе Европейской геостационарной службы навигационного покрытия (EGNOS) и системы "Галилео"
沒錯 ! 我們 要 再 倚靠 蓋 瑞 的 演技MultiUn MultiUn
Подкомитет также отметил, что Италия планирует серию проектов в области спутниковой навигации, что позволит повысить безопасность на транспорте, в том числе внедрение служб управления воздушным движением на основе Европейской геостационарной службы навигационного покрытия (EGNOS) и системы "Галилео".
? 当 我 下命令? 时 , 照做 , 明白 ?- 明白 , 婆婆UN-2 UN-2
Необходимо предпринять усилия с целью обеспечить, чтобы диспетчерская служба в аэропорту Энтеббе более эффективно взаимодействовала с конголезским УВП и службой управления воздушным движением МООНДРК в восточной части Демократической Республики Конго в целях улучшения контроля за воздушным движением
? 会 不? 会 再次?? 发 ?? 从 那 以后? 还 有? 没 有??? 发 ? 噢 , 有 的 。MultiUn MultiUn
57 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.