спецназ特種部隊 oor Sjinees

спецназ特種部隊

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

俄羅斯特種部隊向房間釋放了一種神秘氣體 Русский спецназ запустил в помещение таинственный газ

抗議者試圖衝進由特種部隊保護的議會大廈Митингующие пытаются штурмовать здание парламента, которое защищает спецназ

特種部隊спецназ

voorbeelde

ЦРУ обычно посылает спецназ, чтобы добиться эффективности.
中情局 通常 会 派出 侦查 部队 进行 评估

Я теперь в спецназе.
我 现在 加入 了 SWAT

Уже в мае 2004 г. в зону грузино-осетинского конфликта были введены подразделения спецназа и внутренних войск МВД Грузии, а в августе Цхинвал подвергся артиллерийскому обстрелу, была предпринята попытка его захвата.
2004年5月,格鲁吉亚特种部队和内务部部队进入格鲁吉亚――南奥塞梯冲突地区。 同年8月,格鲁吉亚部队炮击茨欣瓦利并企图攻占该城。

водка伏特加,白酒
伏特加,白酒 водка

В какой-то момент российские спецотряды МВД, спецслужбы — спецназ, осуществили штурм здания.
俄罗斯特殊军事警察, 特种部队,阿尔法小组, 进攻并且实际上猛击了那个剧场

В 16:35 в коридоре десятого этажа бойцы спецназа столкнулись с группой преступников.
16: 35 分 特種 部隊 進入 犯罪分子 在 的 10 樓 走廊

Когда его везли в больницу, сотрудники подразделения спецназа остановили его машину, вытащили г-на Санникова и арестовали его.
在他们去医院的路上,特别警察部队阻止了他们的车辆,将Sannikov先生拉出车并逮捕了他。

Хорошо известно, что Роберт Ферро, владелец арсенала, работал на Центральное разведывательное управление и был офицером спецназа Соединенных Штатов
众所周知,那些武器的拥有者罗伯特·费罗曾为中央情报局工作,曾是美国陆军特种部队成员。

Свой человек в спецназе мог бы обеспечить и то и другое.
特警队 的 盟友 能 为 他 提供 两者

Спецназ подразумевает " спец " тактику.
SWAT 的 意思 是 " 特殊 装备 和 战术 "

о, есть такое哦 有這種
哦 有這種о, есть такое

Водка найдется?來點伏特加嗎
來點伏特加嗎 Водка найдется?

Колин - бывший снайпер южноафриканского спецназа.
科林 曾任 南非 特种部队 的 狙击手

Например, 9 апреля 2002 года подразделения израильского армейского спецназа ворвались в расположенный в Рамаллахе Мужской учебный центр и арестовали 104 обучающихся и руководителя Центра.
例如,2002年4月9日,以色列特种部队和其他部队的士兵闯入近东救济工程处设在拉马拉的男子培训中心,将104名受训者和该中心主任逮捕。

Если в данный момент это подразделение имеет достаточную численность для решения текущих задач, то бюджетные ограничения не позволяют поддерживать необходимый уровень его боеготовности в долгосрочной перспективе, а плохие дороги обусловливают зависимость спецназа от возможности использования авиации МООНЛ для оперативного развертывания, особенно в течение сезона дождей.
虽然应急部队据信拥有足够的兵力来满足当前的要求,但由于预算紧张,限制了为长期可持续性所必需的持续维护水平,而且由于道路状况很差,应急部队须依靠联利特派团的航空资产来迅速部署,在雨季尤其如此。

Спецназ только что прибыл.
SWAT 小队 刚到 。

Водка из горького черного корня苦味暗根伏特加
苦味暗根伏特加Водка из горького черного корня

Я здесь не единственный из спецназа.
至少 我 不是 这里 唯一 的 游击手

Например # апреля # года подразделения израильского армейского спецназа ворвались в расположенный в Рамаллахе Мужской учебный центр и арестовали # обучающихся и руководителя Центра
例如 # 年 # 月 # 日,以色列特种部队和其他部队的士兵闯入近东救济工程处设在拉马拉的男子培训中心,将 # 名受训者和该中心主任逮捕。

Хорошо известно, что Роберт Ферро, владелец арсенала, работал на Центральное разведывательное управление и был офицером спецназа Соединенных Штатов.
众所周知,那些武器的拥有者罗伯特·费罗曾为中央情报局工作,曾是美国陆军特种部队成员。

• улучшать организационную структуру, подготовку и материальную базу военизированных подразделений, подразделений спецназа и воинских подразделений
• 改进准军事部队、特种武器和战术以及军事小组的组织、训练和装备。

К настоящему времени развернуто шесть рот полицейского спецназа, общая численность личного состава которых составляет свыше # человек
特警部队六个连,共 # 多名警员,已经投入工作。

Операция проходила в несколько этапов: начальный этап, на котором применялась авиация, с 8 по 17 июля, затем наземная операция с 17 июля по 5 августа после нападения боевиков, проникших на территорию Израиля 17 июля через туннель из Газы, запуска беспилотного летательного аппарата в воздушное пространство Израиля, попыток проникновения морского спецназа ХАМАС в акваторию Израиля, продолжения ракетного обстрела из Газы и отказа ХАМАС от прекращения огня.
该行动分若干阶段进行:7月8日至7月17日进行了最初的空袭,而继好战分子7月17日通过加沙隧道向以色列进行袭击、发射一架无人驾驶飞行器进入以色列领空、哈马斯海军突击队企图从海上渗透如以色列、继续从加沙发射火箭弹以及哈马斯拒绝接受停火后,以色列又于7月17日至8月5日展开了地面行动。

различных 各種各樣的
各種各樣的различных

Также действуют группы спецназа национальной полиции, которые осуществляют деятельность на национальном уровне под руководством Главного управления национальной полиции
国家警察也设有特别部队,由国家警察总署领导,在全国开展行动。