Всем врачам дали лекарства, и они сразу же поправились每個醫生都給了藥,他們都立即康復了
好起來了поправились · 每個人Всем · 每個醫生都給了藥,他們都立即康復了Всем врачам дали лекарства, и они сразу же поправились · 相同的же · 給定дали · 藥物лекарства · 醫生врачам · 馬上сразу
сразу же oor Sjinees
сразу же
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
立刻
Она сразу же ответила на моё письмо.
她立刻回信給我。
这就
Это сразу же порождает сомнения в целесообразности проведения различия между различными видами меньшинств
这就令人怀疑区别不同类别的少数人是否有好处。
连忙
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
這就 · 連忙 · 及时 · 及時
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Если я скажу своим родителям,что я хочу стать актером,они сразу же скажут мне “нет”如果我告訴我的父母我想成為一名演員,他們會立即對我說不
他們會說скажут · 如果Если · 如果我告訴我的父母我想成為一名演員,他們會立即對我說不Если я скажу своим родителям,что я хочу стать актером,они сразу же скажут мне “нет” · 成為стать · 我會告訴你скажу · 演員актером · 父母родителям · 自己的своим · 馬上сразу
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тем, что Сюзанн узнавала сама, она сразу же делилась с другими.
? 边 境 星 域?? 乱 仍未 平息等等 ,? 这 里 不行jw2019 jw2019
У административного корпуса и у типографии сразу же поставили охрану.
我? 们 浪? 费 了??贵 生命 的 #? 个 月 !jw2019 jw2019
принять новое законодательство о защите ребенка сразу же после завершения консультативного процесса (Канада);
嗨 , 肯 尼 , 他們 在 裏 面對 你 怎麼樣?UN-2 UN-2
Сразу же после окончания навязанной нам войны Исламская Республика Иран приступила к разминированию.
她 早就 知道 那 是 什 么 , 是?? 样 吧 ?UN-2 UN-2
Они немедленно освобождаются сразу же по завершении какой-либо операции по обнаружению тайников с оружием
我? 从 未??? 这 种?? 码 我 是? 说 , 身 体 上看 她? 还 好MultiUn MultiUn
может сразу же вызвать интерес.
對 , 我 是 斯 基 托 艦長 我 著火了 !jw2019 jw2019
Заключительные замечания препровождаются соответствующему государству-участнику сразу же после закрытия сессии
他? 们 都 是 流行 的? 东 西, 乖??!!MultiUn MultiUn
Мандат Миссии по поддержанию мира истекает сразу же после завершения процесса делимитации и демаркации границы
我 要 再看 看 , 后面? 还 有些 附? 录MultiUn MultiUn
обеспечить, чтобы положения всех международных договоров о правах человека сразу же после ратификации инкорпорировались в национальное законодательство (Нидерланды);
在 我 和 你 約會 的 同時 , 我 還 經常 去 見 他 母親 ,UN-2 UN-2
Сразу же после этого Ассамблея рассмотрит подпункт (е) пункта 122 повестки дня.
? 这 好像 也? 没 有 必要 多? 问 吧UN-2 UN-2
После восстановления необходимого уровня безопасности нам следует сразу же заняться реконструкцией
梗 拸 坻 逄 ㄛ 硐 衄 扂 乾 斕MultiUn MultiUn
Потому что их там сразу же принимают как героев и они служат сырьем для пропаганды против Кубы
我們 再 試 一次 五分 鐘 的 夢 五分 鐘 ?MultiUn MultiUn
Эти судьи определяются сразу же после избрания посредством голосования, проводимого Председателем Ассамблеи или его представителем.
班 格? 鲁 。 化? 装 舞? 会 。一? 个 盛? 会- 我? 没 化? 装 服UN-2 UN-2
На самом деле израильским властям сразу же было известно, что подростки были убиты.
不? 过 呢 , 也 很 有可能? 变 成 某 种 形式 的 反??? 乱UN-2 UN-2
Из 97 000 выживших одни были сразу же казнены, других отдали в рабство.
弊 繁? 荤 恩 甸? 捞 茄? 笼 俊 混?jw2019 jw2019
Цензура средств массовой информации началась сразу же после отмены Конституции.
在 戒毒 所 我? 们 陷入? 爱 河UN-2 UN-2
Решения, требующие замораживания активов, могут быть приняты сразу же в случае получения запроса через Интерпол.
我 不???? 会 把 事情 弄 复? 杂? 肾 衰竭 是 由 于 使用 了 抗生素UN-2 UN-2
Моисей сразу же передал слова народа Иегове+.
第八十六 条 公司 财务 报表 被 会计师 事务所 出 具有 解释 性 说明 、 保留 意见 、 无法 表示 意见 或 否定 意见 的 审计 报告 的 , 应 披露 审计 意见 内容 概要 和 本 公司 董事会 对 相关 事项 所 作 的 概要 说明 。jw2019 jw2019
Можешь не отвечать сразу же.
他 知道 當 一個 男人 幫 另一個 男人 口交等於 一個 約定Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
В конце лета 1963 года бункер обнаружили, и брат Дзябко был сразу же неподалеку расстрелян.
多 漂亮 可愛 呀. 可是, 安, 我們 現在 很 缺錢jw2019 jw2019
В Рамочном соглашении указывается, что переговоры, касающиеся осуществления, «должны начаться сразу же после подписания упомянутых документов» (Статья
那 就是 為 什 么 今天 他 穿著 魔 朮 胸罩 你 注意到 了 嗎?MultiUn MultiUn
Он сразу же вступил в силу и теперь применяется также на острове Вознесения.
我? 觉 得 是??? 来 改?? 这 一切 了 。UN-2 UN-2
Прикрывайте рот локтем или салфеткой при кашле и чихании, а затем сразу же выбрасывайте салфетку и мойте руки.
快? 点 ! 快? 点 ! 快? 点 !- 求求你 ,? 让 我 走Tico19 Tico19
Сразу же после этого Фонд начал подготовку к выделению новых ассигнований в поддержку заявления Комиссии о взаимных обязательствах.
我? 们 想要 在 巴士站 接 你, 但是UN-2 UN-2
Эта рабочая группа способствует восстановлению в рамках оказания гуманитарной помощи сразу же после стихийных бедствий или вооруженных конфликтов.
夫人 , 現在 我們 要 把 人 送走UN-2 UN-2
7218 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.