курение табака
使用菸草 · 烟草使用
табак oor Sjinees
табак
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
烟草
ru
сушеные листья растения Nicotiana tabacum
Во многих богатых странах уровни употребления табака значительно сократились.
在许多富裕国家,烟草使用水平已显著下降。
烟叶
Что касается табака, то потери, связанные с отсутствием рынка Соединенных Штатов, составляют 12 млн. долл. США в год.
至于烟叶,由于无法进入美国市场,估计每年损失120万美元。
菸草
У меня нет табака, но я хотел бы поесть немного чечевицы...
我 沒 有 菸草 , 但 我 喜歡 來點 豆子
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
煙草 · 烟 · 烟草табак · 烟葉 · 鼻烟 · 煙葉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'табак' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Министерство национального образования, кроме того, учредило национальную комиссию в составе представителей различных секторов и НПО, активно занимающихся вопросами детства, а также ассоциаций родителей учащихся с целью утверждения культуры мира и борьбы против насилия и пороков (наркотики, табак) в школе, причем эта комиссия имеет свои отделения по всем вилайам (провинциям) страны
舒? 马 拉 !- 我? 们 才 喝了 一杯 啊MultiUn MultiUn
Мы отмечаем 10-летие борьбы против табака
哦 , 不不 不 , 我 碰巧 接到 命令 要 回 柏林WHO WHO
В силу целенаправленной деятельности этой отрасли, социального контекста и просто жизненных обстоятельств больше всего могут страдать от воздействия болезней, связанных с табаком, женщины, дети и беднейшие слои населения.
? 泻 邪? 锌 械? 谢 邪 褌? 胁 褉 褣 邪? 胁 械? 袣 褉 懈褋褌 懈 薪WHO WHO
"[экспортные субсидии] часто бьют по беднейшему населению; крестьяне, производившие молочную продукцию в Эквадоре и Перу, практически все разорились после начала субсидирования продаж европейской молочной продукции в # е годы, а субсидирование экспорта из США хлопка и табака в # е годы под прикрытием программы "Продовольствие в обмен на мир" нанесло опустошительный экономический ущерб производителям хлопка в египетской дельте и производителям табака на Кубе, в Бразилии, Болгарии и других странах" (Lotterman
? 现 在 我 只 想 找?? 办 法 就 出? 玛 雅 和 伊? 玛MultiUn MultiUn
Во многих богатых странах уровни употребления табака значительно сократились.
不像 某些人 , 名字 我 就 不? 说 了WHO WHO
По информации Национального центра общественного здоровья, в настоящее время проводится публичное обсуждение первой Национальной программы по контролю над табаком и начата работа над новым законом по контролю над табаком.
你 是? 爱 阿? 华 州 的 詹姆斯 法? 兰 西 斯 瑞 恩 吧 ?UN-2 UN-2
сокращение рисков для здоровья на основе пропаганды здорового образа жизни и санитарно-гигиенического просвещения в целях предупреждения злоупотребления вредными веществами (табак, алкоголь, наркотики) и сокращения распространенности инфекционных заболеваний, передаваемых половым путем, и ВИЧ/СПИДа;
但 結束 你 那 悲哀 的 生命 卻 很短 暫UN-2 UN-2
Африканское региональное совещание по осуществлению РКБТ ВОЗ, состоявшееся 9–12 октября 2012 г., позволило собрать вместе 38 стран Африканского региона, включая 36 Сторон Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака (РКБТ ВОЗ) и две Стороны, которые не являются Стороной Конвенции.
哦 , 老天? 爷 啊 ! 我 尿? 裤 子 了 , 我 尿? 裤 子 了 , 我 尿? 裤 子 了 !WHO WHO
• разработать оперативный подход, который гарантировал бы, что мнение Организации Объединенных Наций будет отражено в процессе подготовки рамочной конвенции о борьбе против табака
我 知道 你? 现 在 不?? 觉 得好 笑不??? 时 的 情景 ...? 冲 到 陌生人 家 里MultiUn MultiUn
Табак вызывает зависимость.
在?? 样 的 行情 下??? 他 真 走? 运jw2019 jw2019
• своевременного выявления новых и будущих угроз здоровью людей и принятия превентивных мер (например, по борьбе с болезнями, вызываемыми табаком и курением
相信 我 ,? 汤 姆 , 我 知道 我 在? 说 什 么- 他 是? 对 整? 个 世界 的 威? 胁 , 我? 们 有? 责 任 告? 发 他MultiUn MultiUn
национальная Ассамблея приняла Закон 6/1999, регулирующий вопросы доступа детей в ночные увеселительные заведения, а также употребления ими алкоголя и табака;
以前 不是 這樣 的 , 看來 我 真的 要 去看 心理 醫生UN-2 UN-2
Активное участие ФАО, МОТ и Всемирного банка во второй встрече исследовательской группы по экономически жизнеспособным альтернативам культивированию табака, которая будет проведена в июне # года в Мексике, будет крайне важным
我的 眼? 镜 呢 ?- 在 你的? 脸 上 呢MultiUn MultiUn
Меры для снижения спроса на табак
你? 会 怎? 样 看待 一? 个??? 满 足 于 最低 要求 的 人?WHO WHO
Для беднейших семей расходы на потребляемый табак могут составлять заметную долю вмененных издержек, поскольку они сужают их возможности лучше питаться, получать медицинскую помощь и образование.
你 是 大人? 让 他 看 他的? 节 目 吧UN-2 UN-2
разрабатывать или укреплять, когда это необходимо, профилактические, пропагандистские и лечебные программы для борьбы с незаразными заболеваниями и состояниями, такими, как сердечно-сосудистые заболевания, рак, диабет, хронические респираторные заболевания, травмы, насилие и психические расстройства и смежные факторы риска, включая алкоголь, табак, неправильное питание и недостаточную физическую активность.
也許 我自己 走進 去 會 比較 容易 一點 , 爸爸UN-2 UN-2
Комиссия опубликовала в 2001 году доклад; кроме того, по ее заказу подготовлено несколько документов, в том числе исследование о последствиях либерализации торговли для потребления табака.
你 也 看?? 电 影 不到 最后- 刻 不能 落幕UN-2 UN-2
Успех Турции в борьбе против табака становится еще более впечатляющим, если принять во внимание тот факт, что многие жители страны занимаются выращиванием табака и что до 2006 года в Турции был один из самых высоких уровней распространенности употребления табака в Европе.
袩邪, 褕褌邪 褋械 写械褕邪胁邪? 邪, 褕 褌 邪 褋 械? 械 褕 邪? 邪?WHO WHO
Одна треть повседневных потребителей снуса также сообщает, что они время от времени курят табак.
? 谁 把 它 放 跑了 , 我 就 找? 谁UN-2 UN-2
признавая неблагоприятное воздействие потребления табака на здоровье населения, а также его социальные, экономические и экологические последствия, в том числе применительно к усилиям, направленным на искоренение нищеты,
? 马 丁 ,? 会 客 室 有 六? 个 警? 卫四? 个 在 南? 边 走廊 五? 个 在? 楼 上 北? 边 警? 卫 在 蒸汽 房UN-2 UN-2
* запрещение потребления табака на рабочих местах и
那 老? 头 是? 谁- 克 里 斯? 图 的 爸爸WHO WHO
По мнению Перуга, последнее десятилетие отметилось значительным прогрессом, однако теперь необходимо вновь принять глобальные меры по борьбе с табаком, чтобы защитить всех людей в мире от табачной эпидемии.
你 觉得她怎么样? 得 她 怎 么??WHO WHO
Результаты последних исследований свидетельствуют об огромных масштабах смертности взрослого населения в Китае и Индии, вызванных курением табака.
要将行高或列宽设定为显示下内容所需的最小值, 请选中整行或整列, 用右键单击行或列标签。 在弹出的菜单中选择 调整行 或 调整列 。 行高或列宽就会根据所有单元格中的内容调整为最小值。 您还可以选中单个单元格或多个单元格, 然后从右键弹出菜单或 格式 菜单中选择 调整行列 。UN-2 UN-2
проект федерального закона "Об ограничении курения табака"- принят во втором чтении в июне # г
胜 利者 !? 让 我 再 听 一次 , 胜 利者? 还 是 失? 败 者 ?MultiUn MultiUn
Просьба представить обновленную информацию о распространенности проституции и токсикомании, включая злоупотребление табаком и алкоголем среди молодежи.
艾 得 麗, 哈 利 不是 我 父親UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.