температура воды oor Sjinees

температура воды

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

水温

Было отмечено, что генетическое разнообразие подвержено также воздействию закисления океана и повышения температуры воды.
有人指出,海洋酸化和水温上升也正在对遗传多样性产生影响。

Soortgelyke frases

Вода в бассейне замерзла из-за низкой температуры水池裡的水因低溫結冰了
低的низкой · 凍結замерзла · 因為из-за · 水Вода · 水池бассейне · 水池裡的水因低溫結冰了Вода в бассейне замерзла из-за низкой температуры · 溫度температуры

данные о температуре, солесодержании воды и течениях
温度、含盐量及海流观测报告

температура воды в окружающей среде
环境水温

глубина, температура и электропроводимость воды
电导率-温度-深度探测器

данные о температуре, солености воды и течениях
温度、含盐量及海流观测报告

Она ощупью проверила температуру воды她感受到了水的溫度
她感受到了水的溫度Она ощупью проверила температуру воды

voorbeelde

Лучи прожектора высветили несколько теплых источников на дне океана — там, где температура воды обычно близка к нулю.
在探照灯的强光照射下,他们看见在水温一般接近冰点的洋底上,有好些闪闪发光的暖水泉口。

Повышение температуры воды в океане может привести к обесцвечиванию кораллов и сделать их безжизненными.
海洋温度上升可能导致白化事件,使珊瑚礁失去生命。

подъем уровня моря и повышение температуры воды;
海平面上升,水温升高;

можно удалять в различных агрегатных состояниях (газообразном, жидком или твердом) в зависимости от глубины и температуры воды
根据海水不同的深度和温度,可以投入不同形态的二氧化碳(气体、液体或固体)。

Температура их тела на 3—5 градусов по Цельсию выше температуры воды.
它们的血温比周遭水温高摄氏3至5度。

Температура воды была ниже 9 градусов, он бы окаченел не доплыв до берега.
當時 水溫 低 於 零下 13 攝氏度

Чтобы образовались кристаллы, температура воды должна быть близка к точке замерзания, а глубина должна быть не меньше полкилометра.
要形成晶体,海水的温度必须仅仅在冰点以上,海底离海面至少要有500米。

- повышение уровня моря и повышение температуры воды;
· 海平面上升和水温升高;

Их росту способствует идеальная температура воды, которая в течение года изменяется всего на несколько градусов.
珊瑚衍生得这么蓬勃是因为海水的温度非常适中,全年的温差就只有几度而已。

Температура воды в Южном океане минус два градуса.
現在 南冰洋 的 水溫 是 零下 2 攝氏度

Выше красным цветом на глобусе отмечена температура воды, значительно превышающая обычную.
地球红色部分代表水温比正常情况要高

По мере того, как повышается температура, вода и углекислый газ испаряются, а пламя разгорается и становится больше.
隨著火的溫度上升,燃燒造成的 二氧化碳和水氣會擴張。

Благодаря новым технологиям моллюсков выращивают вдали от естественной среды обитания в специальных емкостях, где можно контролировать температуру воды.
在新西兰,这种新的养殖技术,可以让土产鲍鱼远离海洋,生长在有温度控制的水族箱。

Температура воды уже пришла в норму
水温 已经 回到 了 正常 温度

Колебания температур воды в океанах могут привести к значительным изменениям климата, например, Эль-Ниньо.
海洋溫度分布的變化可能会对天氣變化造成很大的影响,例如厄尔尼诺-南方振荡现象。

Температура воды в нижних слоях — примерно 7-8 градусов по Цельсию.
中緯度地區表層水温最高温差在7 °C至8 °C之間。

Повышение температуры воды в океанах является главной причиной возникновения ураганов разрушительной силы, которые мы наблюдали за последние годы
海洋升温是我们近年来所看到的飓风带来的破坏力量增加的主要原因。

При низких температурах вода превращается в лёд.
低温使水变成冰。

Основными надзорными параметрами являются: температура воды, степень солености, показатель растворенности кислорода, концентрация питательных веществ, хлорофилла, фитопланктона и зоопланктона;
测量的主要变数为:水温、盐度、溶解氧、营养盐、叶绿素a、浮游植物和浮游动物;

Было отмечено, что генетическое разнообразие подвержено также воздействию закисления океана и повышения температуры воды.
有人指出,海洋酸化和水温上升也正在对遗传多样性产生影响。

Например, в # году из-за явления Эль-Ниньо в Палау за несколько недель температура воды поднялась на # оС
例如,在 # 年,厄尔尼诺现象造成在短短几周内帕劳的海水温度上升了 # 到 # 摄氏度。

Повышение температуры воды в океанах является главной причиной возникновения ураганов разрушительной силы, которые мы наблюдали за последние годы.
海洋升温是我们近年来所看到的飓风带来的破坏力量增加的主要原因。

Температуры воды в Индийском океане растут быстрее, чем во всех других районах мира.
“印度洋海水温度上升速度快于世界任何其他地方。

Китовые акулы мигрируют на большие расстояния, и их перемещения, вероятно, приурочены к цветениям планктона и изменениям в температуре воды.
鲸鲨长距离洄游,其移动时机可能是与浮游生物大量繁殖和水温变化相联系的。

Китовые акулы мигрируют на большие расстояния, и их перемещения, вероятно, приурочены к цветениям планктона и изменениям в температуре воды
鲸鲨长距离洄游,其移动时机可能是与浮游生物大量繁殖和水温变化相联系的。