международно рекомендуемый транзитный коридор
国际建议交通走廊
транзитный коридор oor Sjinees
транзитный коридор
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
转运通道
过境走廊
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поэтому при разработке соглашений о транзитных перевозках и транзитных коридорах необходимо учитывать такие схемы организации перевозок
過去 幾天 陰雨 連綿 不斷 但 目前 已經 停了MultiUn MultiUn
Развитию сотрудничества может способствовать создание кластеров вдоль транзитных коридоров
三) 特定 对象 取得 本次 发行 的 股份 时, 对 其 用于 认购 股份 的 资产 持续 拥有 权益 的 时间 不足 #个 月MultiUn MultiUn
конкретному финансированию на цели создания отсутствующих элементов транзитных коридоров;
再? 给 我? 两 盒 我 就? 会 好 起? 来UN-2 UN-2
Механизмы транзитных коридоров также получают все более широкое распространение в некоторых регионах
哪? 个 地方? 灯 光 很暗, 不太 好? 认 出? 来 人 的? 长 相MultiUn MultiUn
Это будет артерия, которая сделает Казахстан транзитным коридором от Европы в Азию
你 要是 改 主意 了 就 到? 这 儿 找我- 这儿? 儿?MultiUn MultiUn
Внимание будет обращено на проблемы и передовой опыт управления транзитными коридорами и их развитием.
我 在? 检 查 我的? 礼 物 确 定 我 清? 单 上 的 都有UN-2 UN-2
Роль транспортных и транзитных коридоров в обеспечении международного сотрудничества в целях устойчивого развития
踢 下? 盘 攻?? 头 部? 疯 狂 的 打斗 啊!UN-2 UN-2
признает необходимость широкого международного сотрудничества для решения проблем, связанных с международными транспортно-транзитными коридорами;
我 升天 堂 了 嗎?- 不是, 還沒有UN-2 UN-2
целенаправленно финансировать создание отсутствующих элементов транзитных коридоров;
陪 他們 送死 , 真是 毫無 必要UN-2 UN-2
Это будет артерия, которая сделает Казахстан транзитным коридором от Европы в Азию.
我 那? 时 候 听 上去 有? 点 像 女人 。UN-2 UN-2
создать к следующему десятилетию «комплексные пограничные пункты» во всех транзитных коридорах;
東北 偏 東 可能 是 # 航向 他 簡稱 " 可能 "UN-2 UN-2
Азербайджан представил информацию о своей деятельности в сфере развития транспортных и транзитных коридоров, в которую входят:
? 谁 掌握? 过 去 ,? 谁 就 掌握 未? 来 ? 谁 掌握? 现 在 ,? 谁 就 掌握? 过 去UN-2 UN-2
Этот субрегион также используется в качестве транзитного коридора иностранными боевиками-террористами, направляющимися в Ирак и Сирийскую Арабскую Республику.
得 把 亞當 埋葬 在 玫瑰 園 裡UN-2 UN-2
Будут рассмотрены региональные, институциональные и оперативные различия в опыте управления транзитными коридорами и их развития.
隔天 早上 他? 们 就 不? 见 了??? 萨 克 斯? 风 一起 走UN-2 UN-2
создать к следующему десятилетию «комплексные пограничные пункты» во всех транзитных коридорах;
我 有些? 话 要 和 你 私下 里? 说UN-2 UN-2
ЭСКАТО представила свою методологию учета времени/издержек для наблюдения за эффективностью транзитных коридоров
是 因? 为 人??? 备 患 肺癌 的 人MultiUn MultiUn
Цель соглашения ― развитие транзитного коридора между государствами ― членами соглашения.
派遣 队的报告怎么样? 的? 告 怎 么??UN-2 UN-2
а) Пересмотр Соглашения о северном транзитном коридоре (ССТК
你 明白 我 对你做了什么了吧? 你 做了 什 么 了吧? 你 还想杀我吗? 想? 我??MultiUn MultiUn
Механизмы транзитных коридоров приобретают все более важное значение для большинства развивающихся стран, не имеющих выхода к морю
你 沒有 愛上 他 吧 , 我的 孩子?MultiUn MultiUn
необходимость совершенствования транзитных коридоров и поощрения инвестиций в инфраструктуру;
全體 注意, 我 是毒蛇 大號UN-2 UN-2
На пути к обеспечению всестороннего взаимодействия между всеми видами транспорта в целях содействия созданию устойчивых мультимодальных транзитных коридоров
空中 部?? 见 到 有 一段? 没 有 路UN-2 UN-2
Роль транспортных и транзитных коридоров в обеспечении международного сотрудничества в целях устойчивого развития
? 没 什? 幺 。我 想? 见 你, 和 你 交? 谈 。UN-2 UN-2
Военное присутствие в Международном рекомендованном транзитном коридоре в Аденском заливе помогает уменьшить число нападений и случаев захвата судов.
你 想 改良 排 气 系? 统 加大? 马 力UN-2 UN-2
Данный проект резолюции отражает надежду на то, что транспортные и транзитные коридоры смогут стать двигателями устойчивого развития.
他 是 逐? 渐 死 于 一? 颗 破碎 的 心UN-2 UN-2
g) в число других проектов транспортных и транзитных коридоров входят:
? 开 始 是 一件?? 杀 案? 现 在 又? 轮 到了 失? 窃 珠? 宝UN-2 UN-2
536 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.