транзитный груз oor Sjinees
транзитный груз
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
在途商品
转口货物
Удостоверившись, что перевозимый груз является легальным, власти Уганды выдают водителям грузовиков, перевозящим транзитный груз, соответствующие лицензии
乌干达政府主管当局对转口货物卡车进行检查,确信这些卡车所载的是合法货物后便签发许可证。
过境货物
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Группа отмечает, что в # году общий объем транзитных грузов сократился по сравнению с # годом примерно на # процентов
而且 , 這 里 所有 的 物証 還 都表明 了 有性 的 成分 在 里 面MultiUn MultiUn
Для стран, не имеющих выхода к морю, основная цель упрощения процедур торговли заключается в ускорении перевозок транзитных грузов
我 最? 终 成? 为 他的 漫? 画 里 的 角色 。MultiUn MultiUn
отразить изменения, которые могут несколько упростить таможенный контроль транзитных грузов;
露 西 的 姐姐 都 不認識 你 啊 而 你 臉 露 西 也 不 怎 么 認識UN-2 UN-2
средством передачи прав на транзитный груз другой стороне посредством передачи ей бумажного документа
? 让 我? 给 你? 们 看看??? 谁 在 世俗 的 欲望 中 崩? 溃MultiUn MultiUn
Транзитные грузы и незаконные доходы
科 爾 特 似乎 摸清 了 哈 蒙 德 的 套路, 克 里 絲UN-2 UN-2
• Момбаса. Правительство Уганды открыло в Момбасе таможенное отделение, чтобы отслеживать ввозимые или транзитные грузы
有同样名称和签名的操作已经存在, 不能再次添加 。MultiUn MultiUn
Две трети транзитных грузов, проходящих через порт Котону, предназначены для реэкспорта, в частности в Нигерию
你 哼 一下 吧 , 爸爸 我 知道 他?? 弹MultiUn MultiUn
а) существует необходимость в создании системы отслеживания ОРВ для осуществления контроля за транзитными грузами
在此设定绿色成分以设定品红颜色删除级别 。MultiUn MultiUn
Они проверяют подлинность предъявляемых документов и подозрительные грузы, в том числе транзитные грузы
你 需要 什 么 可以? 给 我 打?? 话 好?吗 ?MultiUn MultiUn
Ивуарийские власти признают, что опасность использования транзитного груза для целей незаконной торговли весьма высока.
写入第% #个副本(第% #个片断UN-2 UN-2
Таможенная служба в порту Абиджана оказывает содействие лишь в перевалке транзитных грузов (перегрузке товаров на грузовые автомобили).
還是 覺得 應該 找 你的 鄰居UN-2 UN-2
Две трети транзитных грузов, проходящих через порт Котону, предназначены для реэкспорта, в частности в Нигерию.
我的 同伴 病得 很重- 但 我們 已經 沒有 床位 了UN-2 UN-2
сократить время пребывания в коридорах, чтобы транзитные грузы за сутки перемещались на расстояние в 300–400 км;
它 太重 了 我 要? 变 得 ...? 变 得 更快UN-2 UN-2
Момбаса. Правительство Уганды открыло в Момбасе таможенное отделение, чтобы отслеживать ввозимые или транзитные грузы.
在 明天 之前 准? 备 好 一?? 韩 元 (? 约 合 # 万 人民? 币 )在 你的? 车 里? 装 一部?? 话UN-2 UN-2
В # году объем транзитных грузов возрос примерно на # процентов по сравнению с # годом
你 要 些???- 我? 们 工作 吧, 注意 提高 你的 警惕MultiUn MultiUn
Гарантии в отношении транзитных грузов предоставляются перевозчиком в соответствии с национальным законодательством государства транзита
嫌疑犯 拿? 着 重武器 并 且 穿? 着 防? 弹 衣 。MultiUn MultiUn
Таблица # Порт Дар-эс-Салам: местные и транзитные грузы # годы
抱歉, 字体无法重命名 。MultiUn MultiUn
Вышесказанное свидетельствует о важности значения обеспечения информацией и разведданными, поскольку таможенники полагаются на них при досмотре транзитных грузов.
我們 都聽到 過 這些 詞 , 比如 “ 約會 強 姦 ” 、 “ 性 騷擾 ” ,UN-2 UN-2
Аналогичным образом, угандийскими таможенниками не введена в практику физическая проверка транзитных грузов на предмет соответствия грузовым манифестам.
一定 要 用 基因 治? 疗 法用? 还 原 病毒 更改?? 传 基因UN-2 UN-2
При нормальных условиях таможенники контролируют все международные перевозки страны, включая экспортные, импортные и транзитные грузы.
其?? 这 也? 无 所? 谓 了?? 电 机 已?? 撑 不下 去了UN-2 UN-2
До # года транзитные грузы следовали в сопровождении представителей ивуарийской таможни
是的 , 但是 我 也 不是 常常?? 样 !MultiUn MultiUn
• определение сфер применения транзитных грузов и их опасности
我? 将 她的 心 挖出? 来?? 爱 的?? 妈MultiUn MultiUn
Автомобильным транспортом перевозится примерно девять десятых транзитных грузов
因? 为 我 知道? 欧 提 斯 去 哪 了 .MultiUn MultiUn
Транзитные грузы Малави также перевозятся компанией "Тазара" до Мбеи.
但 我 需要 睡個 美容 覺- 教 我 一些 嘛UN-2 UN-2
Порт Дар-эс-Салам: местные и транзитные грузы, 2001-2005 годы
?? 现 在 起,? 卢 修 斯 由 我 照? 顾UN-2 UN-2
496 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.