трель oor Sjinees
трель
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
顫音
ru
отстоящих на секунду, большую или малую
颤音
鳥鳴
鸟鸣
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наши уши ощущают Божью любовь, когда мы слышим шум водопада, трели птиц и голоса дорогих нам людей.
万 一 我 儿 子 有? 个 三?? 两 短 , 那 怎 么? 办 啊 ?jw2019 jw2019
— трел € йте из пистолетов. " апустите ракету.
除了 我? 们 在? 这 道? 墙 以南 的? 数 里 外 都? 无 生? 灵 之 物OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы слышите шелест листвы, звонкое журчание воды, бегущей по камням, мелодичные трели птиц, жужжание насекомых.
在讀 了 您 關於 那些 非凡 的 最後 幾天 的 記錄 之後發現 您 最 激情 的 時刻 似乎是 您 在 和 亨利 基辛格 的 推心 置 腹 的時候jw2019 jw2019
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что бюро рассмо-трело изложенное в документе # заявление от Всемирной федерации свободных зон (ФЕМОЗА) и нашло, что оно отвечает установленным требованиям
看來 是 喬治 克 龍 尼 和 麗 芙 泰勒 , 距離 # 碼MultiUn MultiUn
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что бюро рассмо-трело изложенное в документе IDB.27/18 заявление от Всемирной федерации свободных зон (ФЕМОЗА) и нашло, что оно отвечает установленным требованиям.
? 鸟 一看? 见 你 就 歌唱 。 都很快 了UN-2 UN-2
Наконец после пяти лет скитаний в поисках места для встреч Свидетели Иеговы в Трелью построили свой Зал Царства.
名称解析遇到不可恢复错误jw2019 jw2019
Его очаровательные трели сравнивались с песней соловья, и поет крапивник до того голосисто, что слышно бывает едва ли не за километр!
不 你 帶 孩子們 進去 吧- 為什麼 你 不和 她們 一起 進去?jw2019 jw2019
Пролетают кроншнепы размером с крупную чайку, выдавая милые, журчащие, мягкие трели.
? 没 有 你 我? 们 不? 会 今天 的 地步jw2019 jw2019
Вскоре после отмены запрета в 1980 году старейшины собрания в городе Трелью (провинция Чубут) поняли, что собранию необходимо такое помещение, в котором могли бы разместиться все желающие получать духовное обучение.
? 这 些 都不? 过 是 另一? 层 控制 系? 统jw2019 jw2019
Многие со временем даже полюбили дикую австралийскую природу, необычных животных, змей, птиц, которые вместо привычных трелей и щебета издавали пронзительные, резкие крики.
? 当 然 我?? 为 你 就是 特? 别 的?? 没错jw2019 jw2019
Их сигналы разнообразны: от звонких трелей (чувство удовлетворения) до тревожного писка.
? 盖 年? 轻 的? 时 候? 爱 她? 爱 的? 发 狂真的 ?jw2019 jw2019
Слышу я трели в саду соловья
是的- 隧道 通向 下水道 , 下水道 通到OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А какое удовольствие слушать, как щебечут и пускают свои веселые мелодичные трели австралийские сороки (черноспинные певчие вороны).
你? 们 得 放了 我 真正 的 凶手? 还 逍? 遥 法外 呢jw2019 jw2019
Собрание в Трелью, которое нуждалось в дополнительном Зале Царства, тоже воспользовалось этой упрощенной строительной программой.
你 们班里有宠物吗? 班 里 有? 物??jw2019 jw2019
Увидеть соловья удается лишь каждому десятому из тех, кто, слышал его трели, но услышав их хоть раз, уже никогда этого не забудешь.
“ 我 了解 我的? 医 生?? 为 我的? 决 定 非常 白痴 ”jw2019 jw2019
когда первый звук, который слышишь утром, это шквал птичьих трелей,
你? 却 只 用 了 一瞬? 间 把 她? 抢 走了ted2019 ted2019
Хотя высота звучания диджериду в общем-то не колеблется — инструмент справедливо называют «гудящей трубой»,— на нем исполняют сложные ритмы и трели.
你的 人民 很 尊重 勞 倫 斯 少校 嗎 ?jw2019 jw2019
В этих местах осуществления государственного террора, а также в других местах, где в прежние годы аргентинским государством были совершены преступления, такие как "Бойня в Трелью" в августе 1972 года, «Операция "Независимость"» в 1975 году в Тукумане или расстрел сельских пеонов во время забастовок в Патагонии в 1921 году, были установлены мемориальные доски или другие сооружения, которые сегодня напоминают о трагических событиях тех лет и жертвах, павших в борьбе.
你 知道 如果 是 我的 原因 , 你 可以 跟 我? 说- 安娜 !UN-2 UN-2
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.