ты откуда oor Sjinees ты откуда Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees Geen vertalings nieSoortgelyke frasesОткуда у тебя эта книга你的書是從哪裡來的 你的書是從哪裡來的Откуда у тебя эта книгаТы откуда ?你是哪國人? 你是哪國人?Ты откуда ?Откуда у тебя этот шрам на щеке?你臉頰上的傷疤是哪來的? 你臉頰上的傷疤是哪來的?Откуда у тебя этот шрам на щеке?Ты откуда? 你哪裡人 你哪裡人Откуда у тебя такая информация你從哪裡得到這樣的信息 你從哪裡得到這樣的信息Откуда у тебя такая информацияТы откуда?你哪裡人 你哪裡人 Ты откуда?Откуда у тебя такие идеи你的想法從哪裡來 你的想法從哪裡來Откуда у тебя такие идеиОткуда у тебя этот шрам на щеке你臉頰上的傷疤是哪來的 你臉頰上的傷疤是哪來的Откуда у тебя этот шрам на щеке · 瘢痕шрамТы что?! Откуда? - Не любит про личную жизнь рассказывать.你是從哪兒知道的?— 他不願意談論自己的私生活 你是從哪兒知道的?— 他不願意談論自己的私生活 Ты что?! Откуда? - Не любит про личную жизнь рассказывать. + 1 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseТы откуда?你 是 哪儿 来 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ты откуда знаешь?你 怎么 會 知道OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede А ты откуда знаешь?是 的 , 你 怎么 知道 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede А ты откуда, из Мексики или чего-то такого?你 从 哪儿 来, 墨西哥 或者... ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede А ты откуда знаешь этого человека?你 怎么 认识 这个 人 的 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede А ты откуда Метатрона знаешь?你 怎么 认识 梅 塔特 隆 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede А ты откуда?那麼 你 是 哪人?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede А ты откуда знаешь?你 是 怎么 知道 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede А ты откуда знаешь?你 怎么 知道 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ты откуда, еблан?你 是 哪 冒 出來 的 , 混蛋 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Владимиру Петрову однажды помог врач, который спросил его: — Ты откуда?弗拉基米尔·彼得罗夫一度 得到一位医生的帮助,医生问他, “你以前是干什么的 ?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — Ты откуда знаешь?你 是 怎麼 知道 的 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Симидзу, ты откуда родом?清水, 你 是 哪裡 人?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede А ты откуда знаешь?我 每年 都 给 你 寄 贺卡 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ты откуда приехал, Мелвин, на иврите?你 從 哪里 來 , 希伯萊 的 馬 文 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede А это ты откуда взял?你 这 是 什么 意思?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede А сам то ты откуда?你 從 什么 鬼 地方 來 的 氪 石礦?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ты откуда, Широн?希隆 你 是 哪裡 人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede А ты откуда узнала?你 是 怎么 知道 的 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Милиционер удивился: «Компаньеро, ты откуда?晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede А ты откуда знаешь?你 憑 什麼 這樣 說?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Никого не волнует кто ты и откуда ты приехал.没有 人 在乎 你 是 谁 , 你 从 哪儿 来OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Один мудрец сказал однажды своему сыну: «Если ты знаешь, откуда ты происходишь, то ты будешь знаешь, где в итоге окажешься».一位智者曾经对他的儿子说,“知道自己的起点,就会知道自己的终点”。UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede В нем она писала: ‘Зейн, помни, кто ты такой и откуда ты пришел.她写道:‘冉恩,要记得你的身分,也要记得你来自何处。LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER653 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k