упаковка包裹 oor Sjinees
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Совещание экспертов по вопросам обработки, транспортировки, упаковки и идентификации живых видоизмененных организмов
快走 , 主人 ! 我 來 攔住 他們 !UN-2 UN-2
поправок к положениям, касающимся упаковки и цистерн;
很 碰巧, 我 相信 比 利 也 是 本日 嘉賓再 過 幾分 鐘 要 上 我 朋友 麥克 的 節目UN-2 UN-2
Маркировка наносится на видном месте на самом оружии, а также на его упаковке.
在座 的 人 不用 我? 说 也 知道 他??? 织 的?? 献完全? 称 得上 是? 传 奇UN-2 UN-2
Работодатель обязан также обеспечить, чтобы на упаковке используемых материалов, представляющих собой опасные вещества или препараты, имелось предупреждение об опасном характере применения указанных веществ или препаратов.
他?? 从 寄到?? 库 什 金? 旧 地址 的 信上 找到了? 转 寄 地址UN-2 UN-2
Тем, кто, наблюдая за событиями издалека, предлагал, чтобы правительство Шри-Ланки согласилось на требования террористов, следовало бы напомнить о том, что террор — это террор, под какой бы маской он ни скрывался и в какой бы упаковке ни подавался.
但? 当 看? 护 人 的 生活 很 适 合 我UN-2 UN-2
a) просроченные запасы СОЗ-пестицидов в заводской упаковке, более не пригодные к использованию из-за истечения срока хранения или порчи упаковки
太 可惜 了 入水 稍微 過了 一點MultiUn MultiUn
В пункт 4) включить новое специальное положение по упаковке "r" следующего содержания:
太 惊 奇 了 。 戴 克 先生 和 男人?? 会UN-2 UN-2
4.1.4.2, инструкция по упаковке IBC520 Для No ООН 3119: в позицию для "Ди-(2-этилгексил) пероксидикарбонат,не более 62% – устойчивая дисперсия в воде" добавить следующую новую строку:
村民?? 热 情 地 送上 他? 们 的 心意UN-2 UN-2
Такая концепция часто именуется "многобарьерной", так как упаковка отходов, обустройство хранилища и геологические особенности являются барьерами, предотвращающими возможность контакта ртути с людьми и окружающей средой при утечке (BiPRO 2010; European Community 2003; IAEA 2009; World Nuclear Association 2010).
我 所 做 的?? 动 就象? 个 傻子 一? 样UN-2 UN-2
В апреле 1990 года компания "Сократем" обнаружила дефекты в упаковках, которые заключались в частичном отслаивании прозрачной пленки, и удержала сумму в размере 367 640,08 франка по счетам, причитающимся "Пелликулест".
拳? 击 史上 少? 见- 杰克 拉 莫 塔!UN-2 UN-2
Кроме того, в результате структурных изменений возрастают, в частности, требования к точности рыночной информации, своевременности поставки и упаковке, которые становятся важным условием получения конкурентных преимуществ на мировых рынках
在? 医 院外 , 他的 身 体 燃? 烧 蛋白? 质 和 炭? 类 物? 质?? 获 得 能量然而? 萘 存在 于 脂肪MultiUn MultiUn
Это верно даже в тех случаях, когда процесс переработки сводится к довольно простым операциям типа сушки или упаковки
不停 喊?:: "????" 妈妈"... 他的 手臂 就 像?? 样 往外 伸MultiUn MultiUn
с) упаковка и транспортирование радио-активных материалов
想 找 餅乾 吃 ? 從 我 眼前 滾開MultiUn MultiUn
Заглушки, пробки, крышки и другие металлические принадлежности для упаковки товаров; проволока и изделия из проволоки
我 已? 经 很 不高? 兴 了- 起? 来 !UN-2 UN-2
упаковки (включая процедуру упаковки и пересмотр главы 6.3);
是 , 每? 个 人 都?? 样- 离 我 女人?? 点UN-2 UN-2
Исключить слова: "если она перевозится в количествах менее 400 кг на одну упаковку или".
? 说 事? 实 ,? 没 人? 会 恐慌 的 , 因? 为 根本? 没 什 么 好 怕 的UN-2 UN-2
Стандартизованная упаковка может стать еще одним шагом в направлении достижения этой цели."
我 犯下 許多 罪孽- 我們 誰 沒有 呢?WHO WHO
• оказать поддержку основной сельскохозяйственной деятельности общины путем предоставления услуг для повышения объема производства, строительства плотин для сбора и хранения поверхностных стоков воды, совершенствования методов посадки и сбора урожая для фермеров и методов упаковки и сбыта
第一???? 没 出? 笼 子 他 就? 会 被? 杀 死UN-2 UN-2
Из # ответившего государства # сообщили о наличии требований в отношении маркировки на упаковке для облегчения идентификации до взрыва, а # о наличии требований относительно такой маркировки самих взрывчатых веществ
他們 總 抱怨 我 球 品 不好MultiUn MultiUn
Выдвигаемые супермаркетами условия выхода на рынки связаны с характеристиками товаров - качеством, внешним видом, чистотой или вкусовыми качествами, упаковкой, безопасностью (например, использование пестицидов или искусственных гормонов, присутствие микробов), аутентичностью (гарантии географического происхождения или использования традиционных процессов), требованиями к охране здоровья и безопасности работников, экологическим воздействием, ценой и сроками поставки.
那 是 借來 的 有人 把 我的 偷走 了UN-2 UN-2
Описание объекта закупок может включать спецификации, планы, чертежи, эскизы, требования в отношении испытаний и методов испытаний, упаковки, маркировки или этикетирования или сертификации соответствия, а также условных обозначений и терминологии.
我 能 只 说一点吗? 一???- 在? 书 店UN-2 UN-2
В частности, Конвенцией предусмотрена защита людей от воздействия табачного дыма, запрет на рекламу, продвижение и спонсорство, запрет на продажу табачных изделий несовершеннолетним, требование размещать на упаковке предупреждения о вреде для здоровья, содействие прекращению употребления табака, повышение налогов на табак и учреждение национального механизма координации усилий по борьбе против табака.
? 当 然, 既然 你 和 你 丈夫 都 是 棕色 眼睛- 你 从哪得到的? 哪 得到 的?WHO WHO
Группа подчеркнула также важность увеличения экспортного потенциала, с тем чтобы использовать существующие и возникающие на рынке возможности ведения торговли и сделать Африку более конкурентоспособной, в том числе за счет повышения качества экспортных товаров, совершенствования инфраструктуры, особенно в вопросах транспортировки, а также повышения эффективности работы по сбыту и упаковке.
将 MP# 文件标为被版权保护 。UN-2 UN-2
f) новых требований, предъявляемых к промежуточной упаковке габаритных грузов, упаковке крупногабаритных грузов и металлогидридным системам хранения водорода
太 可怕 了 那 小子 极 度? 专 注MultiUn MultiUn
Группа произвела корректировку для учета понесенных в результате этого сверхнормативных расходов на упаковку произведений и их доставку в Кувейт.
走 快?,, 人?,, 趁我?? 还 年? 轻 力? 壮UN-2 UN-2
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.