межучрежденческая целевая группа по вопросам документации
文件问题部际工作队
целевая группа по документации oor Sjinees
целевая группа по документации
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
文件问题工作队
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
g) Целевая группа по документации и публикациям; председатель- Отделение Организации Объединенных Наций в Женеве
? 对 你?? 说 , 可是 莫大 的 安慰 了MultiUn MultiUn
Целевая группа по документации проявила себя как энергичный и практичный механизм совершенствования цепи по обработке документов на всех уровнях.
請在元件之間劃一條線, 來建立連接UN-2 UN-2
В этой связи Группа продолжает поддерживать усилия междепартаментской целевой группы по документации по решению проблемы задержек с выпуском документов.
年級 搞 不定 , # 年級 就 別 想 進 ,然后 是 # , # , # 年級 , 最后 你 就 會 孤獨 貧窮 的 死去 。UN-2 UN-2
принимает к сведению проделанную междепартаментской целевой группой по документации, возглавляемой Департаментом, работу по положительному решению проблемы выпуска документов для Пятого комитета;
你的 頭 被 好好 的 撞了 一下UN-2 UN-2
отмечает работу, проделанную междепартаментской целевой группой по документации, возглавляемой Департаментом по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению, по положительному решению проблемы выпуска документов для Пятого комитета;
将图表导出为扩展并退出UN-2 UN-2
принимает к сведению проделанную междепартаментской целевой группой по документации, возглавляемой Департаментом по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению, работу по положительному решению проблемы выпуска документов для Пятого комитета;
你? 现 在 有了? 预 知 能力 呢 ? 尼? 欧UN-2 UN-2
принимает к сведению проделанную междепартаментской целевой группой по документации, возглавляемой Департаментом по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению, работу по положительному решению проблемы выпуска документов для Пятого комитета;
杰克 · 泰勒 在 防守? 区 把 人? 拦 了 下? 来UN-2 UN-2
В докладе описывается работа, проводимая междепартаментской целевой группой по вопросам документации в соответствии с мандатом, содержащимся в резолюции # Генеральной Ассамблеи
我 把 酒 搽 在? 鸡 肉 上然后 用? 叶 子 和 泥巴 把 它 包起?? 烧MultiUn MultiUn
С учетом таких ограничительных факторов Департаменту пришлось вести активную работу по организации целого ряда учебных занятий для составителей документов и координировать свою работу в этой связи со старшими должностными лицами в масштабах всей Организации в контексте междепартаментской целевой группы по документации и с координаторами департаментов
我 知道 你 并 不是 指 ,? 给 我 #???? 业 的 毛 小子 。MultiUn MultiUn
В докладе описывается работа, проводимая междепартаментской целевой группой по вопросам документации в соответствии с мандатом, содержащимся в резолюции 63/248 Генеральной Ассамблеи.
你的 心 就 像 要 ...蹦 出來 似的UN-2 UN-2
Опираясь на энергичные меры по управлению документацией, в частности распределение рабочей нагрузки, планирование потенциальных возможностей и создание междепартаментской целевой группы по документации, Департамент стремится обеспечивать более высокий уровень предсказуемости и эффективности использования ресурсов в рамках процесса обработки документов, что имеет решающее значение для эффективного многоязычного общения делегатов.
您好.?? 问 我 有 什 么 可以 帮得上的么? 得上 的 么?UN-2 UN-2
приветствует усилия междепартаментской целевой группы по документации, направленные на решение проблемы опозданий с выпуском документов, и просит Генерального секретаря разработать в Секретариате четкую систему ответственности за представление, обработку и выпуск документации и представить подробный доклад о ней Комитету по конференциям для его последующего рассмотрения и анализа на предмет представления конкретных рекомендаций Генеральной Ассамблеи на ее шестьдесят первой сессии;
戈 登 , 你? 还 真是 “ 事 不 惊 人 死不 休 ” 啊UN-2 UN-2
Больше усилий прилагалось для обеспечения строгого применения системы документооборота по графику, в том числе с помощью междепартаментской целевой группы по документации, возглавляемой помощником Генерального секретаря по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению, с помощью постоянных консультаций с департаментами-составителями и благодаря отмене пересмотра графика документооборота, то есть переноса сроков обработки и выпуска документов с учетом их позднего представления
要是 我? 们 能放? 弃 意大利 前? 线 , 那 么 ...MultiUn MultiUn
приветствует усилия междепартаментской целевой группы по документации, направленные на решение проблемы опозданий с выпуском документов, и просит Генерального секретаря разработать в Секретариате четкую систему ответственности за представление, обработку и выпуск документации и представить подробный доклад о ней Комитету по конференциям для его последующего рассмотрения и анализа на предмет представления конкретных рекомендаций Генеральной Ассамблеи на ее шестьдесят первой сессии
? 请 原? 谅 我的 打 扰 , 你 能 准 确 的 自我 介? 绍 一下? 吗MultiUn MultiUn
Больше усилий прилагалось для обеспечения строгого применения системы документооборота по графику, в том числе с помощью междепартаментской целевой группы по документации, возглавляемой помощником Генерального секретаря по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению, с помощью постоянных консультаций с департаментами-составителями и благодаря отмене пересмотра графика документооборота, то есть переноса сроков обработки и выпуска документов с учетом их позднего представления.
我? 会 每夜 在?? 数 女人 面前? 给 你 唱 情歌UN-2 UN-2
В пункте 6 Генеральная Ассамблея приветствовала усилия междепартаментской целевой группы по документации, направленные на решение проблемы опозданий с выпуском документов, и просила Генерального секретаря разработать в Секретариате четкую систему ответственности за представление, обработку и выпуск документации и представить подробный доклад о ней Комитету по конференциям для его последующего рассмотрения и анализа на предмет представления конкретных рекомендаций Ассамблее на ее шестьдесят первой сессии.
見面 時 我 就 知道她 一定 會 成為 我的 妻子UN-2 UN-2
142 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.