цена последней реализации oor Sjinees

цена последней реализации

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

一口价

最后价格

voorbeelde

В последнее время международные резервы были для развивающихся стран ценным ресурсом при реализации контрциклической политики в ответ на глобальную рецессию.
尽管这些冲销办法避免了资本流入引发借贷激增和使经济过热,外汇储备的积存使发展中国家抵御了在雷曼兄弟公司破产之后几个月里出现的大规模的减债风潮。 较近期,外汇储备也使发展中国家拥有宝贵的资源执行应对全球衰退的反周期政策。

Для реализации этих трех глобальных целей Ворбургской группе пришлось воспользоваться последними достижениями в развитии методологии в отношении оборота и индексов цен производителей услуг на основе практического опыта работы над широким кругом вопросов в этом секторе.
了实现这三项全球性目标,沃尔堡小组必须利用根据大范围的部门实际经验就交易额和服务生产价格指数在方法上取得的进展。

Реализация политики бюджетной экономии в таком контексте привела к торможению роста экономики, причём настолько мощному, что даже снижение вдвое цен на энергоносители в течение последних 18 месяцев не помогло его преодолеть.
在这样的背景下追求紧缩严重拖累了增长,以至于过去18个月中能源价格腰斩也没有抵消这一效应。

Несмотря на то, что Группа Рио отдает должное ценной поддержке государств-членов деятельности МУНИУЖ в последние годы, она считает, что Институту и впредь будет нужна поддержка в деле выполнения им своих основных функций и реализации программы работы, которая позволит ему сосредоточить внимание на важных исследованиях и усилиях по достижению прогресса женщин в интересах улучшения положения женщин во всем мире.
里约集团看到会员国近些年向研训所提供了宝贵支持,同时认为,研训所仍需要支持,才能履行核心职能,开展工作方案,使其能够注重关键的研究和促进工作,改善世界各地妇女的状况。

Несмотря на то, что Группа Рио отдает должное ценной поддержке государств-членов деятельности МУНИУЖ в последние годы, она считает, что Институту и впредь будет нужна поддержка в деле выполнения им своих основных функций и реализации программы работы, которая позволит ему сосредоточить внимание на важных исследованиях и усилиях по достижению прогресса женщин в интересах улучшения положения женщин во всем мире
里约集团看到会员国近些年向研训所提供了宝贵支持,同时认为,研训所仍需要支持,才能履行核心职能,开展工作方案,使其能够注重关键的研究和促进工作,改善世界各地妇女的状况。