цепь островов oor Sjinees
цепь островов
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
岸岛
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это озадачило ученых и побудило их исследовать историю горной породы и на других островах из этой цепи островов.
你 喜 欢玩游戏是吗? 玩 游? 是??jw2019 jw2019
Вы наверняка знаете, что Мальдивы — это цепь островов у юго-западного побережья Индии.
直到 你? 见 到? 这 一? 个 地方 。 它 叫做? 诗 人 的 角落 。ted2019 ted2019
С благоговением мы осознаем, какие мощные геологические силы сформировали Гавайский архипелаг — эту прекрасную цепь островов посередине Тихого океана.
花生? 酱 果? 冻 三明治 ? 你 是 呆子? 吗 ?jw2019 jw2019
Будучи изолированными островами или цепями островов биологического разнообразия под поверхностью воды, подводные горы получают все более широкое признание в качестве среды обитания высокой концентрации эндемических видов
現在 或許 很 難 讓 任何人 相信例如 你MultiUn MultiUn
Бахрейн заявил, что различные черты морского рельефа, находящиеся вдали от побережья и его главных островов, могут рассматриваться как некое подобие цепи островов, составляющей единое целое с материком.
您现在就可以添加另外一个制表位了。 您添加完制表位以后, 可以单击 确定 按钮完成 。UN-2 UN-2
В соответствии со статьей 7 Конвенции метод прямых исходных линий может применяться только в местах, где береговая линия глубоко изрезана и извилиста, или если в непосредственной близости от берега имеется цепь островов.
早安 , 你 還沒有 更衣 早安UN-2 UN-2
Около 100 деревенских жителей были переселены вглубь острова Тегуа, относящегося к южнотихоокеанской цепи островов Вануату, после того как их расположенные на побережье дома неоднократно затоплялись под воздействием бурь и волнообразований, связанных с изменением климата.
?? 这个 是 你 出差? 时 候 我? 签 收 的- 哦?? 谢谢UN-2 UN-2
В начале своего выступления г-н Штайнер наглядно продемонстрировал широко распространенный характер проблемы морского мусора на примере отдаленной цепи островов в Тихом океане, отметив ухудшение состояния слишком многих из ключевых категорий источников в рамках Программы.
? 这 能 使 我? 们 感? 觉 高人 一?,, 能 使 我? 们 感? 觉 一切? 尽 在 掌握,但是 有?,? 对 某些人??,, 了解 了 某事? 让 他? 们 非常? 担 心UN-2 UN-2
В начале своего выступления г-н Штайнер наглядно продемонстрировал широко распространенный характер проблемы морского мусора на примере отдаленной цепи островов в Тихом океане, отметив ухудшение состояния слишком многих из ключевых категорий источников в рамках Программы
我們 可以 阻止 它 蔓延 卻 沒 阻止MultiUn MultiUn
Третье измерение могло быть сделано на острове Льюис, входящем в цепь Внешних Гебридских островов к западу от Шотландии.
他? 没 离?? 过 她 床?..- 好 麻? 烦 啊jw2019 jw2019
Багамские Острова (общая площадь: 5358 кв. миль/13 878 кв. км.), самые северные острова в цепи Карибских островов, расположены между 20°–27°с.ш. и 72°–79°з.д.
你 可以 透過 瞄 準 器 看見 他的 臉UN-2 UN-2
Так, стратегическое положение Тринидада и Тобаго — на юге цепи островов Карибского моря, в менее чем девяти милях от побережья Южной Америки, с превосходным воздушным и морским транспортным сообщением с основными городами Северной Атлантики — делает нас крайне уязвимыми в том, что касается незаконной торговли наркотиками и огнестрельным оружием.
幾天 後 這些 結果 就 會 出來 到時候 我們 再看 看UN-2 UN-2
Так, стратегическое положение Тринидада и Тобаго- на юге цепи островов Карибского моря, в менее чем девяти милях от побережья Южной Америки, с превосходным воздушным и морским транспортным сообщением с основными городами Северной Атлантики- делает нас крайне уязвимыми в том, что касается незаконной торговли наркотиками и огнестрельным оружием
? 这 是 座 山城 , 等 下 要 往上爬MultiUn MultiUn
Отметив, что метод нормальных исходных линий может без труда применяться к обычному, не слишком изрезанному побережью, Суд добавил, что в тех случаях, когда берег глубоко изрезан или извилист или когда вдоль него проходит цепь островов, исходная линия становится независимой от уровня малой воды и может определяться лишь методом геометрических построений.
你?? 会 成? 为 一? 个 好 妻子 的UN-2 UN-2
Мидуэй, расположенный возле северо-западной крайней точки цепи, отдален от «Большого острова» почти на 2 500 километров!
用 完 子? 弹 , 便 用 拳? 头 起? 码 在 它?? 开 餐前 打到 它? 们 呱呱叫jw2019 jw2019
Значит, эти подводные горы функционируют как острова или цепи, с вытекающими отсюда важными последствиями для видообразования
你 已經 把 我 塑造 成了 一個...不像 我自己 的 人 了MultiUn MultiUn
К тому же в островную цепь входят 124 небольших острова, или островка, которые протянулись еще дальше на северо-запад.
那 么 什 么 是 在 水桶 名? 单 ?jw2019 jw2019
УВКБ относит Доминику к числу многочисленных малых островных государств Карибского бассейна, которые затронуты смешанной миграцией лиц без документов, перемещающихся по морю и воздуху вдоль цепи Малых Антильских островов.
爸 , 我 房 里 留下 了 一封信 , 上面 有解? 释UN-2 UN-2
Его в конце концов арестовали и в цепях отправили с открытого им острова обратно в Испанию.
什 么 ? 伏地 挺身 能 有? 帮 助 ?-? 没 什 么? 帮 助 , 只 是? 让 你 身材 好看? 点jw2019 jw2019
В горной цепи Южных Альп на Южном острове, покрытых вечными снегами и многочисленными ледниками, насчитывается # пиков, высота которых превышает # метров
我 知道 你? 现 在 不?? 觉 得好 笑不??? 时 的 情景 ...? 冲 到 陌生人 家 里MultiUn MultiUn
В горной цепи Южных Альп на Южном острове, покрытых вечными снегами и многочисленными ледниками, насчитывается 19 пиков, высота которых превышает 3 000 метров.
好? 样 的 !? 现 在 把 它? 们 全部 打? 开 !UN-2 UN-2
В горной цепи Южных Альп на Южном острове, покрытых вечными снегами и многочисленными ледниками, насчитывается 19 пиков, высота которых превышает 3 000 м.
? 奥 斯 特 被捕 了 , 昨晚? 盖 世 太保 找 上了 他UN-2 UN-2
Принятие Закона об охране прав исполнителей является последним звеном в цепи законодательных мер, которое дает острову Мэн право просить Соединенное Королевство сделать заявление о распространении на остров Мэн действия ратифицированного Соединенным Королевством Соглашения по ТАПИС (торговым аспектам прав интеллектуальной собственности
我 是 成? 长 在 基督教 家庭 的他的 用?? 让 我 很 不爽MultiUn MultiUn
СЕМЬ тысяч восемьдесят три гористых тропических острова, образующих Республику Филиппины,– это, по сути, верхняя часть горной цепи, частично погруженной в воду*.
那 上周 三 你? 说 你 去看?? 队 , 你?? 际 在 干 嘛 ?jw2019 jw2019
Эти неуловимые птицы бо́льшую часть времени в году проводят на склонах горных цепей Мерчисон и Кеплер национального парка Фьордленд на юго-западе Южного острова Новой Зеландии.
是 他 , 是 那個 混蛋 伊 甘 , 快來jw2019 jw2019
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.