цепь питания oor Sjinees
цепь питания
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
食物链
Они изучают цепь питания.
他们都学习食物链
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Эти виды и цепь питания хорошо приспособлены к суровому климату, включая весьма изменчивые погодные условия.
你 不能 第一 个送我吗? 送 我?? 我?? 还 是 朋友 呢UN-2 UN-2
Эти виды и цепь питания хорошо приспособлены к суровому климату, включая весьма изменчивые погодные условия
褾?? 竴 鐐 耴?? 嶄 簡 逢?? 湰 鍥 殑鏂囧寲鏄 惂? 殑 鏂 囧 寲 鏄??MultiUn MultiUn
Поскольку тюлени-монахи находятся почти в конце цепи питания, некоторые ученые считают их биоиндикаторами.
所以 , 他 在 遺囑 中 留下 指示 最後 終於 移動 了jw2019 jw2019
Они изучают цепь питания.
? 觉 得 茫然 的? 时 候就 要 回? 归 生命 的 根本ted2019 ted2019
Термин пищевая промышленность относится ко всем другим аспектам цепи питания
請 立刻 打電話 給 疾病 控制 中心MultiUn MultiUn
Например, одним из основных элементов цепи питания многих видов рыб является фитопланктон, существование которого, как было установлено, связано с процессами апвеллинга
我? 们 到 地面 , 准? 备 建立 防? 线MultiUn MultiUn
Высокий уровень ртути обнаружен во всех звеньях цепи питания — начиная от рыб в болотных водах и кончая енотами, аллигаторами и черепахами.
各位,?? 从 布? 鲁 克 林 有 困? 难jw2019 jw2019
Если мы в самом деле хотим сохранить те виды, которые играют столь основополагающую роль в регулировании морской цепи питания, то нам потребуется жесткая дисциплина
啤酒 有 么?- 我 也 想?? 点 啤酒MultiUn MultiUn
Если мы в самом деле хотим сохранить те виды, которые играют столь основополагающую роль в регулировании морской цепи питания, то нам потребуется жесткая дисциплина.
袘 懈 谢懈 褋褌械 褌邪屑芯? 懈 褋 褌 械 褌 邪 屑 芯?- 袛 邪UN-2 UN-2
Другими словами, если с ними что-то не в порядке, это верный признак того, что с остальными звеньями цепи питания также не все в порядке.
我 把 你的 行? 礼 打包 了 我?? 这 就去 机? 场jw2019 jw2019
Данный вариант приобретает особую привлекательность в тех случаях, когда соединения в цепи питания не выдерживают нагрузку, достаточную для приготовления пищи, или когда производство электроэнергии в целом ограничено
那 是 什 么 ?- 太 好了 ,? 给 我 一些 零? 钱MultiUn MultiUn
В цепи питания, звенья которой составляют вначале миллионы микроорганизмов, затем рыбы и наконец птицы, медведи, выдры и так далее, токсины, как снежный ком, накапливаются в организме последнего потребителя.
好,? 汤 姆,? 设 置 完? 毕我 先 弄 你? 进 去, 然后 是 塔 吉 特jw2019 jw2019
По некоторым наноматериалам было продемонстрировано их токсическое воздействие на биоорганизмы, а также возможность перехода между биовидами с указанием потенциала к бионакоплению в видах в конце этой части цепи питания
? 没 什 么 。 是 我 , 我 很 疼 。UN-2 UN-2
А ведь еще есть экологические причины есть поменьше в цепи питания: будь то обезлесивание Амазонии, либо обеспечение большей доступности белка четырем миллиардам людей, живущих на 1$ в день, я уже не говорю о всяких этических моментах.
你 必須 要 躲起 來 , 納 杉 尼 爾- 跑 !ted2019 ted2019
Прерванная общественная цепь продукты питания -- городские жители -- местные фермеры -- вызвала появление коммунального супермаркета, объединяющего всех.
我 不知道 有? 时 候 那 孩子? 脑 中 在 想 些 什 么ted2019 ted2019
Хотя арктический регион представляет собой относительно чистую среду, он является конечным пунктом поступления загрязнителей, переносимых через атмосферу, океаны и реки, степень концентрации которых может достигнуть высокого уровня по мере их передвижения вверх по арктической цепи питания.
一到?? 键 事情 上 , 我 就 很?? 实UN-2 UN-2
; семинар (Глостер, март 2007 года) «Торговля людьми: рабство в XXI веке»; презентация доклада (Лондон, июнь 2007 года) «Современное рабство»; семинар (Лондон, ноябрь 2007 года) «Глобальная цепь питания»; семинар и национальная конференция (октябрь 2007 года) на тему «Защита разнообразия: многокультурный диалог».
你 在 开玩笑? 玩笑? 不!- 琳? 达 怀 孕 了UN-2 UN-2
По поводу экологических проблем в Антарктике в газете «Канберра таймс» писалось: «Исследования ученых, проведенные на станции Палмер, научной базе Соединенных Штатов на острове Анверс, показали, что высокий уровень ультрафиолетового излучения наносит вред низшим формам жизни, таким, как планктон и моллюски; через цепь питания это может отрицательно сказаться и на других организмах».
我?? 时 已 准? 备 就? 绪甚至? 给 自己? 买 了 一把? 伞 但 都 被 本 尼 · 古 德 曼 (美? 国 著名 爵士? 乐 手) 破 坏 了jw2019 jw2019
В Европейском союзе была разработана инициатива по цепочкам поставок в рамках Форума высокого уровня по совершенствованию функционирования цепи поставок продуктов питания Европейской комиссии[footnoteRef:27].
事? 实 上 , 我 不知道?? 该 怎 么 把 它? 绑 起? 来 。UN-2 UN-2
уменьшить долю рыбы, используемой для производства рыбной муки, в том числе путем стимулирования непосредственного употребления человеком в пищу некоторых мелких видов рыб с высокой питательной ценностью, что в свою очередь позволит снизить спрос состоятельных потребителей на белок рыб, занимающих более высокий уровень в цепи питания (например, тунца и лосося или таких разводимых плотоядных организмов, как креветки), учитывая, что он приводит к чрезмерной эксплуатации морских ресурсов во всем мире, и рассмотреть возможность введения ограничений в отношении доли рыбы, отводимой для производства непищевых продуктов.
我? 现 在? 觉 得 自己 好 蠢- 不? 会 不? 会UN-2 UN-2
Поскольку недобросовестная торговая практика потенциально может иметь место на каждом этапе, государствам-членам, которые еще не сделали этого, следует рассмотреть вопрос о принятии законодательства, охватывающего все этапы отношений между предприятиями в цепи поставок продуктов питания.
我 不知道 你 正在? 发 光 之? 类 的UN-2 UN-2
Кроме того, в Европейском союзе не имеется законодательства, направленного против недобросовестной торговой практики между предприятиями во всей цепи поставок продуктов питания, и некоторые государства-члены распространили применение законодательства Европейского союза о защите потребителей на отношения между предприятиями.
是的 , 我 想知道 他?? 谁 那 里 得到 它 。UN-2 UN-2
На следующий день в районе взрыва персонал ВСООНЛ и ливанские военные обнаружили обломки предположительно заглубленного устройства с электропроводкой, цепями и платами и батареями питания.
? 现 在 你 是 一? 个 填字 游? 戏 玩 家? 吗 ?UN-2 UN-2
Эта декларация требует от правительств учитывать запросы потребителей в области рациона питания на всех этапах пищевой цепи: от производства до потребления.
我的 朋友們 在的 地方 手機 有 收 訊 的 地方UN-2 UN-2
внедрить НАССР в пищевую промышленность (система оповещения об опасностях и контроля за критическими показателями), а также обеспечить безвредность продуктов питания по всей продовольственной цепи (от первичного производителя до конечного потребителя
別再 吃 了- 這 算什麼 回答?MultiUn MultiUn
45 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.