шутка 笑話
笑 · 笑話 шутка · 話
шуток笑話 oor Sjinees
шуток笑話
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
拋開笑話不談,這是一個嚴重的問題Кроме шуток, это серьезная проблема
笑
笑話шуток
話
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
шутка笑話
下流笑話сальная шутка, неприличный анекдот, грязный юмор · 然而,笑話首先必須有趣Однако шутка прежде всего должна быть смешна. · 笑話шутка
шутки笑話
一個獨立的喜劇演員在觀眾面前表演,講述有趣的故事和笑話Стендап-комик выступает перед аудиторией, рассказывая забавные истории и шутки · 她不喜歡骯髒的笑話Она не любит грязные шутки · 小丑可能很有趣,但有時他的笑話也可能很殘酷Буффон может быть забавным, но иногда его шутки могут быть жестокими. · 當他跟她講笑話時,她忍不住笑了Она не могла перестать хихикать, когда он рассказывал ей шутки · 笑話шутки · 粗魯的玩笑可能是冒犯性的Грубые шутки могут быть обидными
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Совет даже превратился в объект саркастических шуток, особенно с тех пор, как он проявил беспрецедентную решимость в других, гораздо менее важных или серьезных ситуациях, и даже несмотря на то, что такие вмешательства со стороны Совета уже приводили к распаду государств и грозили распадом другим государствам.
有些 嬉皮士 的? 团 被 伍 德 斯 托 克 砍掉 了然后 他?? 决 定 到 沃? 尔 基?? 办 音?? 节UN-2 UN-2
Гэл, не время для шуток.
那 是 昨天. 你 今天? 给 我 做了 什 么 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это создаёт впечатление, что я мелочна и не понимаю шуток.
我? 们 也? 许 能 搞 定 , 但? 会 弄得 一? 团 糟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Органы власти и школы могут вместе со средствами массовой информации заниматься разработкой и осуществлением молодежных программ и инициатив по вопросам уважения, согласия и уместности шуток.
转到某个特定的单元格UN-2 UN-2
Мне не до шуток, Кит.
我們 先 擊中 了 讓開, 我們 擊中 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или эта страница является страницей спама, в которую входит куча популярных коротких шуток вместе с рекламой?
颜色选择器 对话框有一系列有用的工具 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Повествование — (Смех) это рассказ шуток.
登? 陆 西西 里? 时 , 他 不是 再次? 说 ...ted2019 ted2019
Одна из многих шуток, которыми был наполнен каждый его день.
再見 想見 的時候 再見 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ семейных пар с родителями — излюбленный предмет шуток. Однако в жизни подобные сцены совсем не кажутся смешными.
第三十八 条 发生 食物中毒 的 单位 和 接收 病人 进行 治疗 的 单位 , 除 采取 抢救 措施 外 , 应当 根据 国家 有关 规定 , 及时 向 所在地 卫生 行政部门 报告 。jw2019 jw2019
На основе жалобы, представленной г-ном Ангуло, и после проведения необходимых проверок министерство связи установило, что в данной передаче "в ряде шуток содержались намеки на негритянские общины, сделанные в насмешливом и презрительном тоне".
就 好像 幾個 人 在擠 一條 小路UN-2 UN-2
Если вы не понимаете шуток, то и смеяться не над чем.
你? 脸 上 的? 伤 是 怎 么 弄的 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Напротив, он постарается поступать согласно с увещеванием, записанным в Ефесянам 5:3, 4 («Благая Весть»): «О половой распущенности и непотребстве любом или жадности не следует даже слухи распускать среди вас, как подобает святым Божиим. Не должно быть ни речей постыдных, ни глупых разговоров, ни грубых шуток, ибо не подобает все это. Вместо того, пусть будет благодарение».
在 一?? 对 朝 鲜的战争里? 的?? 里?jw2019 jw2019
Я предупреждал тебя насчет шуток.
? 说 是 跟 花粉 有? 关... 我?? 来 就 搞 不懂 ,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Без шуток.
你 确 定有 足? 够 的 炸? 药 可以 炸成? 够 足以 吸收 地震 得 巨大 地? 沟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, в Зале никто не курил и не пил, а также не было слышно непристойных шуток.
通过媒体?媒 体? 你 想 把 我?? 队 伍 害????jw2019 jw2019
Семейные раздоры — излюбленный предмет шуток и частая тема всевозможных телешоу, но в жизни они далеко не всегда вызывают смех.
别他妈叫我吉米,朱尔斯,懂吗? 他? 叫 我 吉 米, 朱? 斯, 懂???? 这 么 叫 我jw2019 jw2019
Мне не до шуток, Лайтман.
“ 有人? 说 他? 无 面孔 , 有人? 说 有 很多 ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моральную нечистоту не следует даже упоминать, т. е. не размышлять над ней или делать ее предметом шуток.
它 已? 经 服??? 个 社? 区 超?# # 年 了jw2019 jw2019
Но не нужно путать беспечность глупых шуток и фривольного смеха, свойственную таким развлечениям, с истинной радостью.
它? 们 代表?? 赛 瑞 斯 要 抓 的 鬼魂 :jw2019 jw2019
Кроме шуток, мои поздравления, Шелдон.
也? 许 是 司法 制度 有 偏? 见OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что не люблю таких шуток.
這 一切 一切 是 跡象 都表明OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очень эмоционален, даже в опасной ситуации находит время для шуток.
人們 認為 神明 要 將 他們 鏟除 ...LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Место крещения не место для шуток, игр, плавания или других действий, которые отвлекали бы от серьезности случая.
我意? 识 到 我? 伤 害了 很多人 所以 我 想? 说jw2019 jw2019
Не время для шуток, Хэйзел.
幻 听? 说 明? 脑 部 的? 进 一步? 恶 化OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Достаточно упомянуть в одном предложении слова «Ватикан» и «банк», чтобы спровоцировать каскад шуток об опереточной абсурдности и надувательстве.
野牛 隊 , 永遠 第一 , 噢 , 是的 , 戰 無不 勝ProjectSyndicate ProjectSyndicate
79 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.