шутку笑話 oor Sjinees
шутку笑話
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
他講了一個笑話,大家都笑了Он рассказал шутку, и все засмеялись
這聽起來像一個笑話Это похоже на шутку
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Способность к разумным аргументам и политическому оптимизму может теперь вдруг оказаться отрицательным качеством, стать типичным признаком принадлежности к самодовольной элите, которая игнорирует тревоги простых людей, чувствующих, будто все эти шутки – над ними.
這 是 卡 萊 爾, 珊 蒂 最好 的 朋友 他 和 珊 蒂 共用 過 浴缸ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Это не шутки, девчушка!
我? 没 多久 就 要 退休 了 我? 还 有 一堆 文? 书 要? 处 理 掉OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пап, это же шутка.
第二 条 凡 根据 《 公司法 》 、 《 基金 法 》 规定 经 批准 设立 的 从事 证券 投资 基金 管理 业务 的 有限 责任 公司 或 股份 有限 公司 ( 以下 简称 “ 公司 ” ) 应当 按照 本 准则 的 要求 编制 和 披露 年度 报告 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дядя Альберт, я знаю отличную шутку, специально приберёг.
這 是 我 第一次 失敗 的 婚姻OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лев ни над одной моей шуткой не смеялся.
您 拿?? 这 么 多? 东 西 打算 去 什 么 地方 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь люди звонят мне каждый день, только чтобы услышить свежую шутку.
我? 们 在? 广 告 后 回到 第一? 选 秀OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он часто смеётся над собственными шутками.
如果 我 把 我的 胸毛 都刮 了 的?,, 我 看 起? 来 和 他? 们 一?tatoeba tatoeba
Я не понимаю суть шутки.
我 教? 过 上千? 个 你?? 样 的 孩子OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто чтобы прояснить... это была шутка.
? 当 然 最好? 没 有 , 不? 过 万 一 出了 什 么 意外OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Насмешливая улыбка и уничижительные шутки все еще служат разменной монетой, хуже того, самими женщинами они воспринимаются как естественные
你 和 必 跟 這個 小子 浪費 時間?MultiUn MultiUn
Это что - шутка?
? 虽 然 不?? 轮 到 我? 说 但? 这 分明 是 造反OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня есть чувство юмора, Сай, люблю хорошие шутки.
根 据 他 母親 所 說的, 馬丁 阿 什 一生 只 骨折 過 一次OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой брат Било, у него дебилизм как раз для шутка
我? 们 等 一下? 会 叫 候? 补 乘客 拜托opensubtitles2 opensubtitles2
Я сказал это просто в шутку.
如果 你 想 把 晚上 的 活? 动 取消 我 去 通知Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Молитва и пост очень важны, потому что они помогут тебе обрести силу, чтобы противостоять шуткам и испытаниям в школе, подобно тому, как Иисус противостоял насмешкам, когда был на Земле.
“? 莱 德 ,? 没 人? 关 心 你? 吗 ? ”LDS LDS
(Смех) Когда я в первый раз приехал в Америку я пробовал подобные шутки со своими работниками но они были несколько... здесь, в США, на этот счёт более строгие предписания, и это так непривычно.
你 是 怎 么 做到 的? 我 也 要? 来ted2019 ted2019
(Смех) Еще одна профессиональная шутка среди статистиков: «Как отличить статистика‐интроверта от статистика-экстраверта?»
不 我? 没 有 也? 许 你 是? 对 的 但 我 得到 的?? 验 室? 数 据? 显 示 你 有ted2019 ted2019
Это пока не шутка; с этим вообще не шутят.
因為 你 對著 一株 苜蓿 說話 看上去 不太 正常ted2019 ted2019
Это очень странная шутка.
? 没 什 么 好? 担 心 的- 停?? 让 每? 个 人 都? 担 心OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из уважения к ним докладчик не станет включать в речь шутки или поговорки.
不會 唱 就坐 下 這 是 我們 的 格言jw2019 jw2019
Это шутка, Сэр.
你 說 你 聽到 晚上 在 你的 腦子 里 有 個 男人 的 聲音 對嗎 ?等等OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Могли бы их разговоры, может быть, их шутки, показывать, можем ли мы принадлежать к их обществу?
別 這樣 ! 他們 不會 采 取 行動 的jw2019 jw2019
Что за шутку вы задумали со мной сыграть?
我們 能 殺死 病毒 沒 必要 殺人 我 可以 向 你們 發誓OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он сказал это в шутку, не так ли?
需要 什 么? 吗 ?-? 给 我?? 头 罩 怎 么? 样OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вернулись и старые шутки Например: идет человек по улице Катманду и кричит: «Долой диктатуру в Пакистане!»
一天 他?? 带 我? 们 去 北京 的 一家??? 医 院一? 个 安? 静 整 洁 的? 场 所 都 是 些 年青 的? 医 生ProjectSyndicate ProjectSyndicate
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.