электронная библиотека oor Sjinees
электронная библиотека
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
數位圖書館
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Благодаря созданию электронной библиотеки и сети связей между исследовательскими учреждениями было расширено распространение знаний, накопленных в ЮНКТАД.
通过数字图书馆和研究链接网络,促进了对贸发会议所生成的知识的传播。UN-2 UN-2
Будапештский сборник: Всемирная электронная библиотека ВОЗ о здоровье детей и окружающей среде.
布达佩斯资料库:卫生组织全球儿童健康与安全电子资料库。UN-2 UN-2
Благодаря «Индексу публикаций Сторожевой Башни» и электронной библиотеке (Watchtower Library) мы легко можем найти обилие надежной информации*.
只要翻一翻《守望台出版物索引》,在Watchtower Library(《守望台书库》)*按几个键,就能找到大量的资料和清晰的指引。jw2019 jw2019
Благодаря созданию электронной библиотеки и сети связей между исследовательскими учреждениями было расширено распространение знаний, накопленных в ЮНКТАД
通过数字图书馆和研究链接网络,促进了对贸发会议所生成的知识的传播。MultiUn MultiUn
Свободному обмену информацией служит также и формируемая Национальная электронная библиотека.
正在构建的国家电子图书馆也将服务于信息的自由交流。UN-2 UN-2
· Электронная библиотека
· 电子图书馆UN-2 UN-2
предоставление доступа к электронной библиотеке через веб-сайт Управления по вопросам разоружения.
在裁军事务厅的网站上提供电子图书馆服务。UN-2 UN-2
Комплект информационно-справочных материалов и электронная библиотека
资源工具包和电子图书馆UN-2 UN-2
Консультанты (комплект информационно-справочных материалов и электронная библиотека)
顾问 (资源工具包和电子图书馆)UN-2 UN-2
Ки́берЛе́нинка — российская научная электронная библиотека, построенная на концепции открытой науки.
数控列宁图书馆(俄语:Ки́берЛе́нинка;英语:CyberLeninka)是建立于开放科学理念基础上的俄罗斯科学电子图书馆。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
7 из них имеется в электронной библиотеке Отдела материально-технического обеспечения.
其中7项程序已存在后勤支助司的电子图书馆内。UN-2 UN-2
Мы развиваем заочное образование и обучение, а также использование электронных библиотек
在保健方面,我们正在与各先进医疗中心合作,推动远距离诊断、交换高解析度医疗图像、远距离培训和合作项目。MultiUn MultiUn
g) Создание и ведение электронной библиотеки, включая фотографии в цифровом формате и системы архивирования.
(g) 开发和保持一个电子图书馆,其中包含有数字相片和存档系统。UN-2 UN-2
В # годах электронную библиотеку публикаций ЮНКТАД посетили более # читателей
在 # 年期间,访问贸发会议出版物的数字图书馆的读者超过 # 人次。MultiUn MultiUn
Создание и регулярное пополнение электронной библиотеки, включая цифровые фотографии и систему ведения документацииа
开发并维持一个电子图书馆,其中包括数字图像和一种档案系统aUN-2 UN-2
Эта многоязычная электронная библиотека ВОЗ предоставляет свободный доступ к различным информационным материалам ВОЗ на шести официальных языках.
它是世卫组织的多语言数字图书馆,以六种正式语文免费提供世卫组织信息产品的全文检索。WHO WHO
16 Мы можем отыскивать ценные знания в «Индексе публикаций Сторожевой Башни» или в электронной библиотеке Сторожевой Башни.
16 我们可以在《守望台出版物索引》或Watchtower Library(《守望台书库》)光碟发掘丰富的属灵珍宝。jw2019 jw2019
Электронная библиотека ВОЗ (IRIS), созданная в 2012 году, позволяет большему числу людей получить доступ к публикация ВОЗ.
信息共享机构档案库(IRIS)于2012年创建,用于向更多的人提供世卫组织的信息产品。WHO WHO
в поддержку целей 2 и 8 передал в дар шесть детских электронных библиотек;
为支持目标2和目标8,捐助建设了6个儿童数字图书馆;UN-2 UN-2
Пользуясь «Индексом» или электронной библиотекой, в первую очередь изучите материал, посвященный непосредственно этой теме.
你运用《守望台出版物索引》或Watchtower Library(《守望台书库》)时,要先查找关系最直接的标题。jw2019 jw2019
Эта электронная библиотека наших публикаций доступна более чем на 500 языках.
我们的线上书库收录了超过500种语言的出版物。jw2019 jw2019
• облегчение доступа к конкретным научным вебсайтам и электронным библиотекам
• 为入网检索专门的科技网站和数字资料库提供便利。MultiUn MultiUn
В 2000-2001 годах электронную библиотеку публикаций ЮНКТАД посетили более 250 000 читателей.
在2000-2001年期间,访问贸发会议出版物的数字图书馆的读者超过250,000人次。《UN-2 UN-2
483 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.