электронное управление документацией oor Sjinees
электронное управление документацией
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
电子文件管理
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Управление также провело ревизию регионального центра поддержки в Африке (Гана и Кения), управления информационно-коммуникационными технологиями, выдачи субсидий при назначении и пособий на переезд, системы электронного управления документацией и резюме проектов.
他們 遲早 會 有用 。- 博士 , 射擊UN-2 UN-2
Электронная система управления документацией, обеспечивающая электронный документооборот, а именно e-Doc, постоянно совершенствовалась и в настоящее время позволяет осуществлять целый ряд важных функций
在 公? 众 面前, 美? 国 小姐? 总 是 很 自豪 地 戴? 着 她的 王冠MultiUn MultiUn
Департамент приступил к реализации нескольких далеко идущих проектов, таких, как система планирования и распределения ресурсов электронных совещаний (E‐Meets) и концепция электронного управления документацией (e-Docs), в целях приведения их в соответствие с новой технологией.
? 这 地方 所有人 的 信息 都? 会 在? 这 里UN-2 UN-2
Анализ Электронной системы управления документацией УВКБ (ЭСУД
并 且 法庭 另外 安排? 贝 勒 的 托 先生 的 分?? 档 案MultiUn MultiUn
Ко времени представления этого доклада Секретариат информировал ревизионную группу о том, что закупается электронная система управления документацией (ЭСУД
什 么 ?-? 这 是 上坡 , 它? 会 回? 来MultiUn MultiUn
Ревизия электронной системы управления документацией
因此? 现 在 事?? 发 展? 为 需要 完成 的 重? 担都? 转 到 一群 美?? 传 教士 和 一群 德?? 纳 粹 商人 肩上 了UN-2 UN-2
Эффективность подготовки и опубликования документов повысилась благодаря развертыванию электронной системы управления документацией.
你 想說 什麼 呀 ?- 說出 來呀UN-2 UN-2
Была подготовлена и представлена просьба разработать предложение о создании электронной системы управления документацией
今天 我 肯定 能 把 “ 百?? 发 ”? 赢 回去MultiUn MultiUn
Анализ Электронной системы управления документацией УВКБ (ЭСУД)
那個 我的 前臂 去 在那裡?UN-2 UN-2
Подготовка по вопросам использования электронной системы управления документацией
我 需要 推? 进 器 控制- 推? 进 器 由 史 巴 克 控制UN-2 UN-2
Электронная система управления документацией
你 一定 是 黛 比的 妹妹. 是的UN-2 UN-2
Использование электронной системы управления документацией, что привело к сокращению расхода бумаги в делопроизводстве
抱歉 , 我 ... 今天 糖 有? 点 吃 多了 ...UN-2 UN-2
Они существуют в основном на бумажных носителях, а для их ведения и хранения используется электронная система управления документацией (ТРИМ).
關於 西 維 吉 尼 亞 的 礦工 # 年 的 罷工 嗎?UN-2 UN-2
Помимо разработки онлайновых запросов на проведение двусторонних совещаний Департамент по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению занимается вопросами расширения и обновления своей электронной системы планирования заседаний и распределения ресурсов (e-Meets) и системы электронного управления документацией (e-DOC
如果 你 准? 备 好了 , 自然 而然MultiUn MultiUn
В целях ведения архивов, рационализации и сведения воедино документации в # году была модернизирована и интегрирована с электронной почтой и другими электронными документами Система управления электронной документацией УВКБ (СУЭД
快 放 我? 们 出去 !-?? 爱丽 斯,?? 进来 ! 快?? 来 !MultiUn MultiUn
Секция также внедряет электронную систему управления документацией и архивными материалами для несудебных архивных материалов Секретариата и изучает целесообразность ее использования другими органами Механизма.
不是 無辜 的 人. 若是 阿 普 頓 比 他 看起來 更?UN-2 UN-2
В штаб-квартире УСВН провело проверку использования информационно-коммуникационных технологий, выплаты субсидий при назначении и пособий на переезд, управления парком автотранспортных средств, электронной системы управления документацией, структуры региональных центров и практики официальных командировок.
西德 尼 · 肖 , 像? 个 演? 员 的 名字UN-2 UN-2
ОВС, СУЭД - УПРАВЛЕНИЕ ЭЛЕКТРОННОЙ ДОКУМЕНТАЦИЕЙ
或者 你 也 可以 舔? 别 人? 鸡 巴? 随 你UN-2 UN-2
В нем имеется три подпроекта: централизованные системы поддержки; система управления электронной документацией (СУЭД); и инфраструктура информационных технологий
然后 過了 几 天 圣 祖 維特 的 警察 就 來到 我家MultiUn MultiUn
Новая электронная система управления документацией предназначена для содействия проведению юридических исследований с использованием широкого круга документов, а также упрощенного распространения в электронном виде документов и доступа к ним членов Суда.
对引用文字自动换行(XUN-2 UN-2
Было выражено удовлетворение в связи с прогрессом, достигнутым в таких областях, как электронное управление документацией и совещаниями, представление документации в электронном виде, издание документации по запросу и новая электронная версия Журнала Организации Объединенных Наций, который обеспечивает электронный доступ в масштабе реального времени к издаваемым на всех языках документам, объединенным гиперссылками, включая ежедневный перечень документов, выпускаемых в Центральных учреждениях
不然 就 和 她 在一起? 让 她? 毁 了 你的 一生MultiUn MultiUn
Несмотря на многие преимущества, которые принесет электронная система управления документацией, Агентство не считает ее внедрение одной из приоритетных задач, так как на сегодня оно имеет весьма ограниченные финансовые ресурсы.
“ 你?? 该 照? 顾 我 一? 点 的 ”UN-2 UN-2
Увеличение объема ресурсов, не связанных с должностями, обусловлено главным образом увеличением объема услуг, предоставляемых внештатными устными переводчиками, редакторами и машинистками, и объема услуг консультантов в связи с переходом на новую электронную систему управления документацией и архивами.
我? 们 在做 什 么. 我? 们 得出 去UN-2 UN-2
В этой связи необходимо будет внести серьезные изменения в создаваемые системы ведения электронной документации в целях обеспечения динамичного управления такой документацией (рекомендация 4).
總有 人 說, 只 是 不說 一個, " 不, 請 別 , 不 , 不. "UN-2 UN-2
161 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.