электронное устройство oor Sjinees

электронное устройство

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

电子设备

Что меня действительно интересует, так это маленькое электронное устройство, которое хранилось с ними.
我 真正 感兴趣 的 是 什么 是 小 电子设备 这是 存储 有 它们 。

Soortgelyke frases

электронное устройство защиты
加密狗

устройство для считывания с электронных карт
读卡器

устройство для считывания с электронных карт 讀卡器
地圖карт · 裝置устройство · 讀出считывания · 讀卡器устройство для считывания с электронных карт · 電子электронных

электронное устройство слежения
电子跟踪装置

Мы предоставляем услуги по техническому обслуживанию электронных устройств我們為電子設備提供維修服務
我們為電子設備提供維修服務Мы предоставляем услуги по техническому обслуживанию электронных устройств

электронное устройство для голосования и подсчета голосов
电子投票机

Рабочая группа по электронным издательским устройствам
电子出版工作组

подслушивание с помощью электронных устройств
窃听 · 窃听器

voorbeelde

Эта система состоит из германиевого детектора и электронного устройства.
该系统包括一个锗探测器和一个电子装置。

Что меня действительно интересует, так это маленькое электронное устройство, которое хранилось с ними.
我 真正 感兴趣 的 是 什么 是 小 电子设备 这是 存储 有 它们 。

Электрические и электронные устройства
电子电气设备

25 июля 1961 года Клайв Синклер основал Sinclair Radionics для разработки и продажи электронных устройств, таких как калькуляторы.
1961年7月25日,克里夫·辛克莱(英语:Clive Sinclair)创办了 辛克莱无线电器材公司(英语:Sinclair Radionics)来开发和销售计算器之类的电子产品。

США) # дополнительных электронных устройств для слежения за автотранспортными средствами ( # долл
然而,由于布林迪西的库存已经完全用光,所以就需要采购这项设备( # 美元)。

Все больше детей пользуются мобильными телефонами, компьютерами и другими электронными устройствами.
现在有越来越多的小朋友会使用手机、电脑和其他娱乐媒体,所以这些小朋友都要学习怎样好好地使用这些科技产品。

Не пренебрегаю ли я своей семьей из-за привязанности к электронным устройствам?
我是不是在数码产品上花了太多时间,以至于忽略了家人呢?

Как бы то ни было, немудрое использование электронных устройств чревато последствиями.
过度地使用数码产品的确能导致难题。

Электронные устройства и их элементы
电子套件及组件

Однако создается впечатление, что многие, подобно Дженни и Деннису, пристрастились к своим электронным устройствам.
不过,很多人在使用数码产品方面,已经到了沉迷的地步,就像珍妮和丹尼斯一样。

259 36 Не пристрастился ли я к электронным устройствам?
259 36 我是不是上了电子瘾?

Давайте, пользуясь сотовыми телефонами или иными электронными устройствами, всегда проявлять уважение к другим и глубокую признательность за духовное.
让我们善用通讯的器材,处处为人设想,并且珍视属灵的事物。

3 Попробуйте зайти на сайт jw.org с помощью электронного устройства, имеющего выход в Интернет.
3 试用可上网的平板电脑或手机浏览jw.org网站。

На всех этих семейных советах необходимо отключить электронные устройства, чтобы все могли смотреть и слушать друг друга.
在所有家庭议会的场合中,每个人都需要关掉电子设备,使大家可以看着彼此、聆听对方说话。

ПОЛЬЗУЕТЕСЬ ли вы электронными устройствами?
你有没有使用数码产品呢?

Электромиграция и расслоение в контактах также являются факторами, ограничивающими срок службы электронных устройств.
金属接触的电迁移与分离成层也是电子器件寿命的限制因素之一。

" Просим также на время полета выключить все электронные устройства ".
所有 的 电子设备 此时 必须 关闭

«Технофобия» означает просто «боязнь техники»: компьютеров и подобных электронных устройств.
顾名思义,有这种感觉的人“对科技有点恐惧”,对电脑是这样,对类似的电器也一样。

Цифровая революция покрыла города широкой сетью электронных устройств, таких как датчики, мобильные телефоны, компьютеры и устройства глобального позиционирования.
数字革命给各城市覆盖了一张巨大的电子设备网,包括传感器、移动电话、计算机、全球定位仪等。

Ни один суд не может сегодня обойтись без электронных устройств.
如今没有这些电子设施,任何法院都不能运作。

Что делать, если ребенка не оторвать от телефона, компьютера или других электронных устройств?
孩子使用手机、电脑和其他电子产品上了瘾,我该怎么办?

Мудро ли вы пользуетесь электронными устройствами?
放不下手里的数码产品,该怎么办?

Офицер проверил этот номер по электронному устройству.
军官通过电子设备核查了号码。

Этот прибор нуждался в новом источнике электропитания и в перепрограммировании его новых электронных устройств
该检测仪需要一个新的电源,新的电子设备也需要重新进行程序调整。