ආගමික මානව විද්යාව oor Spaans
ආගමික මානව විද්යාව
Vertalings in die woordeboek Sinhala - Spaans
antropología de la religión
es
rama de la antropología que estudia el origen, desarrollo y evolución de los fenómenos religiosos en las distintas sociedades
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
මෙකල ථෙරවාදී මහා විහාරය සහ මහායානවාදි අභයගිරිය අතර ආගමික මත වාද ගැටුම් ඇති විය.
Es la tierra de tus sueñosWikiMatrix WikiMatrix
ඊජිප්තුව තුළ ආගමික සම්ප්රදායයන් වෙනස් මගකට හැර වූ මෙම නව ආගම හදුන්වා දීමට මූලික වූයේ අක්නාටෙන් සහ නෙෆර්ටිටි ය.
¿ Por qué va a matarte Maurice?WikiMatrix WikiMatrix
ඒ ඇතැම් සංස්කෘතික සම්ප්රදායන් අතරම මෙම දෘෂ්ටි කෝණය සපුරා වෙනස්, එවැනි මානව යුදෙව් ආගම ලෙස පරිචයන්, යුදෙව් ආගම ආගමික අංශ ප්රතික්ෂේප කරනවා.
Tengo que pedirte un favor... quiero salir de aquíWikiMatrix WikiMatrix
යේසුස් කෙරෙහි විශ්වාසය තබන අයව යුදෙව් ආගමෙන් කපාහරිනවා කියා පවසමින් ආගමික නායකයන් මිනිසුන්ව බියගැන්වූ නිසා ‘බොහෝ අය යේසුස් ගැන ප්රසිද්ධියේ කතා කළේ’ නැහැ.
Su líder actual no es otro quejw2019 jw2019
විවේචකයන් කියා සිටින්නේ ඔහු රෝමානු කතෝලිකයෙක් නිසා ඔහුගේ ආගමික විශ්වාසයන්ට ඔහු මුල් තැන දී තිබෙනවා කියායි.
A que todos sus clientes la adoranjw2019 jw2019
යෙහෝවා දෙවියන් ඒ ආගම් ගණිකාවක් විදිහට හඳුන්වන එක පුදුමයක් නෙමෙයි. මොකද ආගම් දෙවියන්ට විශ්වාසවන්තව ඉන්නවා කියලා කිව්වත් බලයට හා ධනයට තියෙන කෑදරකම නිසා දේශපාලනයට සම්බන්ධ වෙලා තියෙනවා.
Y si no cambias, no serás más que esojw2019 jw2019
මුල් කාලිනව මෙම වෘත්තිය ව්යාප්ත වුයේ ආගමික මුහුණුවරක්ද සමඟය.
Observa cómo se regodeanWikiMatrix WikiMatrix
භාර්යාවගේ ආගමික විශ්වාසයන්ට ස්වාමිපුරුෂයා විරුද්ධ වෙනවා නම් ඇය කුමක් කළ යුතුද?
Es como andar con Confuciojw2019 jw2019
යමෙකු දෙවි ගැන සැබෑ සාක්ෂියක් දරණ විට ආගමේ මුවාවෙන් ලාභ ලබන එවන් අයට කෙසේ හැඟෙනවා ඇති කියාද ඔබ සිතන්නේ?
Yo... yo hablaré con éljw2019 jw2019
මෙම සියවස තුළදී ලෝක යුද්ධ දෙකක්, සිවිල් යුද්ධ විශාල සංඛ්යාවක්, ප්රාදේශීය ගැටුම් මෙන්ම ජාතිවාදී හා ආගමික ගැටුම්ද ඇති වී තිබෙනවා.
Ya terminé con eso, en buena leyjw2019 jw2019
(Jesus and His World) ‘ක්රිස්තියානි බව්තීස්මය මුලින්ම සිදු කරන ලද්දේ යුදෙව් ආගමෙයි’ කියා එම පොතේ තවදුරටත් සඳහන් වෙනවා.
¡ Hay un niñoen la jaula!- ¿ Qué dijiste?jw2019 jw2019
(ද්විතීය කතාව 32:16, 17) එදා මෙන් අදත් මිනිසුන්ව නොමඟ යැවීමට සාතන් හා ඔහුගේ භූතයන් අසත්ය ඉගැන්වීම් ඇතුළත් ආගම් යොදාගන්නවා.—2 කොරින්ති 11:14, 15.
En los ensayos clínicos, se han notificado de forma muy frecuente casos de empeoramiento de la sintomatología parkinsoniana y alucinaciones, y con mayor frecuencia que con placebo (ver también sección #), y se observó que olanzapina no fue más efectiva que placebo en el tratamientode los síntomas psicóticosjw2019 jw2019
ඔහු වැරදි තොරතුරු, මිථ්යා ආගමික මත හා බොරු යොදාගෙන මිනිසුන්ව රැවටීමට සමත් වී තිබෙනවා.
Los otros están en la estación, esperando al Presidentejw2019 jw2019
(මතෙව් 16:16) මෙලෙස දෙවිගේ පුත්රයා කියා යේසුස්ව හැඳින්වූ අවස්ථා බොහොමයක් බයිබලයේ සඳහන් වෙනවා. එම යෙදුම ආගම දහමට ලැදි බොහෝදෙනෙකුගේ කුතුහලය අවුස්සා තිබෙනවා.
Dispárale.Por favorjw2019 jw2019
14 අද දින යෙහෝවා දෙවිගේ සාක්ෂිකරුවන්ට විරුද්ධව මැර පිරිස් උසිගැන්වීමට ‘ක්රිස්තියානි’ ආගමික නායකයන් කටයුතු කර තිබෙනවා.
Déjalo estarjw2019 jw2019
ඒත් දෙවියන් මොන තරම් යුක්තිසහගතද කියලත් තමන්ට දෙවිගේ බලය ලැබිලා තියෙනවා කියලත් පැහැදිලිවම පෙන්වන යේසුස් අසාධාරණ ආගමික සම්ප්රදායන් නිසා පීඩා විඳින මිනිසුන්ට සහනයක් වෙනවා.
No te conviene|descubrir lo que soyjw2019 jw2019
8 ඒ හා සමානව, අපගේ කාලයේ සිටින ක්රිස්තියානි ලෝකය නිමක් නැති නිරර්ථක යාච්ඤාවන් ජප කළත්, වෙනත් ආකාර ආගමික “ක්රියා” කළත්, දෙවිගේ අනුමැතිය ලබාගැනීමට අසමත්ව සිටිනවා.
Los Estados miembros beneficiarios comunicarán a la Comisión las decisiones administrativas o judiciales, o los elementos fundamentales de las mismas, relativas a la conclusión de dichos procedimientos y, en particular, indicarán si los elementos constatados revelan o no una sospecha de fraudejw2019 jw2019
මේ ගණිකා ස්ත්රියගෙන් අදහස් කරන්නේ එක ආගමක් පමණක් නොවෙයි. නමුත් දුෂ්ට ක්රියා කරන සියලුම ආගම් ඊට ඇතුළත් වෙනවා.
Para estimular el desarrollo del mercado y poner en marcha la transición hacia una Europa verde y sostenible desde el punto de vista energético, la Unión se ha fijado unos objetivos ambiciososjw2019 jw2019
අපේ ප්රකාශන ගැන ආගමික කටයුතු පිළිබඳ දෙපාර්තමේන්තුවෙන් පරීක්ෂණයක් පැවැත්තුවා. ඒවා අන්තවාදී ප්රකාශන ලෙස නම් කළ ඔවුන් කියා සිටියේ එහි ඇති අදහස් සමාජයේ සහ ආගම් අතර බෙදීම් ඇති වීමට හේතු වෙනවා කියායි.
Esperar a que llegarasjw2019 jw2019
යුදෙව් ආගමික නායකයන් යේසුස්ගේ නඩුව අසද්දී, ඔවුන් නොසලකා හළ නීති මොනවාද? ඔවුන් දෙවිගේ ව්යවස්ථාව උල්ලංගනය කළේ කෙසේද?
Exacto.Parece que algunas se abrieronjw2019 jw2019
නමුත් දෙවි කෙනෙක් සිටිනවා නම්, ඒ වගේම දෙවි ගැනත් ඔහුගේ උසස් ප්රමිති ගැන උගන්වන ආගමක් තිබෙනවා නම්, එය සත්ය ආගම විය නොහැකිද?
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?jw2019 jw2019
News & World Report) “නත්තලේ සුල මුල” නමැති මාතෘකාව යටතේ ලියා තිබූ එම ලිපිය මගින් මූලිකවම අවධානය යොමු කර තිබුණේ මෙතෙක් කල් වෙළෙඳ ලෝකයට හසු වී තිබූ නත්තල ඉන් මිදී ආගමික පැත්තට යොමු වී තිබෙනවාද යන්න ගැනයි.
El Planteamiento global sobre la migración un año después: Hacia una política global europea en materia de migraciónjw2019 jw2019
සත්ය ආගම මිනිසුන්ට දෙවියන් ගැන කියා දෙනවා. එයට යෙහෝවා යන දෙවියන්ගේ නම කියා දීමත් ඇතුළත්. —යොහන් 17:3, 6.
Y como tengo que ir me gustaría que vinieras conmigojw2019 jw2019
ඇත්තටම එක දෙවි කෙනෙකු වෙත යොමු කරන පාරවල් නැත්නම් ආගම් ගණනාවක් තිබෙනවාද?
Un regalo abuelo... como muestra de mi agradecimientojw2019 jw2019
දෙවියන්ව විශ්වාස කරන්නේ නැති අය හා දෙවියන් ඉන්නවා කියන එක ගැන සැක කරන අය ආගම් ගැන නොදන්න අය නෙමෙයි.
Pero aquí hay sitios de ésosjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.